_L,Safety
• Silaparrillaest_cercadeunaventana,conductodeaireapresi6noventila-
dor,aseg@esequelosmaterialesinflamablescomocortinasnoalcancenlos
quemadoreso loselementosyaquesepodrianencender.
• Siempretengaundetectordehumoquefuncionecercadelacocina.
• Nuncadejelaestufasinatencion.Losderramespuedencausarhumoygrasa
derramadapuedeencenderse.
• ADVERTENCIA- PARAREDUCIRELRIESGODEUNINCENDIODE
GRASAENLAPARRILLA:
a) Nuncadejelasparrillassinatenci6ncuandococinaatemperaturasaltas.
Losderramespuedencausarhumoy grasaderramadapuedeencend-
erse.Calienteaceiteslentamenteauncalorbajoo mediano.
b) Siempreprendalacampanacuandococinaconaltocalorocuando
flameealimentos(i.e.CrepasSuzette,CherriesJubilee,Filetede
PimientaFlameado).
c) Limpielosventiladoresfrecuentemente.Nopermitaqueseacumule
grasaenelventiladoro elfiltro.
d) Useeltama_oapropiadodeollas.Siempreuseutensiliosdecocinaque
seanapropiadosparaeltama_odelelementosuperficial.
• Enelcasodeencenderselaropaoelcabello,echesealpisoydcsevueltasde
inmediatoparaapagarlasllamas.
• Apaguelasllamasdeincendiosalimenticiosquenoseanincendiosdegrasacon
bicarbonatodesodio.Nuncauseaguaconincendiosdealimentos.
• Tengacuidadoquelascorrientesdeairecomodeventiladoresodeductos
deairenosoplenmaterialesinflamableshacialasllamaso queprovoquen
quelasllamasseextiendanm_sall_delosbordesdelaolla.
• ADVERTENCIA- OBSERVELOSIGUIENTEPARAREDUCIREL
RIESGODESUFRIRLESIONESENCASODEUNINCENDIODE
GRASAENLAPARRILLA:
a) APAGUELASLLAMASconunatapaajustada,bandejadehornouotra
bandejademetal,luegotratedeapagarelquemador.TENGACUIDADOY
EVlTEQUEMADURAS.Silasllamasnoseapagandeinmediato,EVAC0E
ELLUGARY LLAMEA LOSBOMBEROS.
b) NUNCALEVANTEUNAOLLAENLLAMAS- Sepuedequemarusted.
c) NOUSEAGUA,incluyendotraposotoallash[3medas- deIocontrario
podr8causarunaexplosi6nfuertedevapor.
d) UseunextinguidordefuegoSOLAMENTEcuando:
1) UstedsepaquetieneunextinguidordefuegodelaClaseABC,y
sabec6momanejarlo.
2) Elincendioespeque_oy est_contenidoenel8readondecomenz6.
3) Seest_Ilamandoalosbomberos
4) Ustedpuedecombatirelfuegoconsuespaldahaciaunasalida.
• Tengadisponibleunextinguidordefuegoapropiado,alamano,altamente
visibleyconf_cilaccesocercadelhorno.
• Cuandoseaposible,noopereelsistemadeventilaci6nduranteunincendio
enlaparrilla.Sinembargo,nuncametalamanoalfuegoparaapagarlo.
Espa_ol2