3 608 870 0D6/2011-12
| LTS350D/LTE350D Bosch Rexroth AG 75
/88
PORTUGUÊS
INGLÊS
ITALIANO
ESPANHOL
PORTUGUÊS
SUECO
FRANCÊS
Qualificação do pessoal
A montagem, colocação em funcionamento e
utilização, desmontagem e manutenção (in-
clusive manutenção e serviço) exigem bons
conhecimentos elétricos e mecânicos, bem
como o conhecimento dos termos técnicos
correspondentes. Por isso, para garantir a
segurança do funcionamento, estas tarefas
só podem ser realizadas por um técnico qua-
lificado ou uma pessoa instruída sob super-
visão de um técnico.
Um técnico é uma pessoa que, em virtude da
sua formação especializada, conhecimentos
e experiência bem como dos seus conheci-
mentos sobre condições aplicáveis às tare-
fas que lhe são confiadas, reconhece
eventuais perigos e pode adotar as medidas
de segurança apropriadas. Um técnico quali-
ficado tem de respeitar as regras técnicas
aplicáveis.
Avisos incluídos nestas instruções
Estas instruções contêm sinais de aviso para
o manuseio que advertem para a possibilida-
de de perigos para as pessoas ou de danos
materiais. As medidas descritas para evitar o
perigo têm de ser respeitadas.
Os sinais de aviso foram editados da seguin-
te forma:
• Sinal de aviso (triângulo de aviso): cha-
ma a atenção para o perigo
• Palavra Sinal: informa sobre a gravidade
do perigo
• Tipo de perigo: designa o tipo ou fonte
do perigo
• Conseqüências: descreve as conse-
qüências em caso de não cumprimento
• Prevenção: indica como evitar o perigo
Tem de respeitar o seguinte
Indicações gerais
Nos sistemas de parafusamento Rexroth só é
permitido usar acessórios e componentes
autorizados para os sistemas de parafu-
samento Rexroth. Não é permitido montar,
nem conectar componentes que não sejam
autorizados. O mesmo se aplica a cabos e
fios condutores pertencentes ao sistema de
parafusamento Rexroth. Do contrário, a segu-
rança do funcionamento e do sistema é colo-
cada em risco.
Respeite as diretivas válidas sobre preven-
ção de acidentes e proteção ao meio-ambi-
ente no país do usuário e no local de
trabalho.
PALAVRA SINAL
Tipo de PERIGO!
Conseqüências
Prevenção
Esse sinal de aviso indica perigos
à sua saúde. Siga todas as ins-
truções de segurança que se se-
guem a esse símbolo para evitar
possíveis ferimentos ou a morte.
Esse sinal de aviso indica perigos
para a sua saúde devido a
tensões e correntes elétricas.
Siga todas as instruções de segu-
rança que se seguem a esse sím-
bolo para evitar possíveis ferimen-
tos ou a morte.
CUIDADO
CUIDADO Chama a atenção para uma si-
tuação potencialmente perigosa que pode
resultar em lesões corporais médias ou le-
ves ou danos materiais, caso o perigo não
seja evitado.
O não cumprimento desta infor-
mação poderá ter como conse-
qüência o mal funcionamento do
equipamento.
To Next Page
Loading...
