Table of Contents
Page
1 About this documentation.............................................................................................. 1
1.1 Validity of the documentation ................................................................................................................. 1
1.2 Additional documentation ...................................................................................................................... 1
1.3 Presentation of information..................................................................................................................... 1
2 Safety instructions ......................................................................................................... 3
2.1 About this product .................................................................................................................................. 3
2.2 Indented use .......................................................................................................................................... 3
2.3 Unintendend use .................................................................................................................................... 3
2.4 Qualification of personnel....................................................................................................................... 3
2.5 General safety instructions..................................................................................................................... 4
2.6 Product- and technology-dependent safety instructions ........................................................................ 4
3 Scope of delivery .......................................................................................................... 7
4 About this product ......................................................................................................... 9
4.1 Product description ................................................................................................................................ 9
4.2 Product identification ........................................................................................................................... 13
5 Transport and storage.................................................................................................. 15
5.1 Transport (shipping) instructions.......................................................................................................... 15
5.2 Instructions on machine transport......................................................................................................... 15
5.3 Product storage.................................................................................................................................... 16
5.4 Storage times........................................................................................................................................ 16
6 Assembly .................................................................................................................... 19
6.1 Motor assembly.................................................................................................................................... 19
6.2 Connecting the electric supply ............................................................................................................. 22
6.3 Connect liquid cooling supply .............................................................................................................. 35
7 Commissioning and operation..................................................................................... 37
7.1 Safety.................................................................................................................................................... 37
7.2 Commissioning..................................................................................................................................... 37
7.3 Operation.............................................................................................................................................. 38
8 Maintenance and repair .............................................................................................. 39
8.1 Cleaning and servicing ........................................................................................................................ 39
8.2 Service repair, maintenance and spare parts....................................................................................... 40
9 Disassembly and exchange ........................................................................................ 41
9.1 Tools required ...................................................................................................................................... 41
MSK Synchronous Servomotors XI
Table of Contents
R911325169_Edition 03 Bosch Rexroth AG