Bosch TR4000 - Page 87

Зміст
87
TR4000 | TR4000R – 6720876021 (2022/04)
Зміст
1 Explanation of symbols and safety instructions. . . .14
1.1 Explanation of symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
1.2 General safety instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . .14
2 Installation instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.1 Auspacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.2 Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.3 Für alle Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.4 Nur für TR4000 4 ET und TR4000R 4 ET . . . . . .16
2.5 Nur für TR4000 5 ET, TR4000 6 ET, TR4000
6 EB, TR4000 8 ET und TR4000 8 EB
(Festanschluss). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.6 Untertischgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
2.7 Übertischgeräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
2.8 Nur für TR4000 5 ET, TR4000 6 ET, TR4000
6 EB, TR4000 8 ET und TR4000 8 EB
(Festanschluss). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
2.9 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
2.10 Temperatur regeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
2.11 TR4000 5 ET, TR4000 6 ET, TR4000 6 EB,
TR4000 8 ET und TR4000 8 EB
(Festanschluss). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
2.12 TR4000 4 ET und TR4000R 4 ET. . . . . . . . . . . . .17
2.13 Für alle Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
3 After installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
3.1 TR4000 5 ET, TR4000 6 ET, TR4000 6 EB,
TR4000 8 ET und TR4000 8 EB
(Festanschluss). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
3.2 TR4000 4 ET und TR4000R 4 ET. . . . . . . . . . . . .18
3.3 Startspülung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
3.4 Temperatur regeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
4 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
5 Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6.1 Einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6.2 Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6.3 Wassertemperatur regulieren. . . . . . . . . . . . . . . .20
7 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
8 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
9 Customer Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
10 Environmental protection and disposal. . . . . . . . . . .21
11 Guarantee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
12 A fault, what to do?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
13 Data Protection Notice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23