---------------------------------~----------------------------------------------------------------------~-----------------------------------
1.
Press
and
hold until
:t
indicator blinks blue.
1.
Tryk og
hold, indtil
:t-indikatoren
blinker blat.
1.
Halten
Sie
die
Taste
gedrOckt, bis die
:t-Anzeige
blau blinkt.
1.
Houd
de
knop ingedrukt
totdat
het
:t
-indicatorlampje
blauw
knippert.
1.
Mantenga presionado
:t
hasta que
el
indicador parpadee de
color azul.
1.
Pida
:t
painettuna, kunnes
merkkivalo alkaa vilkkua
sinisena.
1.
Maintenez
ce
bouton enfonce jusqu'a
ce
que
le
voyant
:t
clignote
en
bleu.
1.
Premere e rilasciare
finche
l'indicatore
:t
non
lampeggia
in
blu.
1.
Tartsa
lenyomva
amig a
:t
jelz6feny keken nem
vilagit.
1.
Trykk og
hold til :t-indikatoren blinker blatt.
1.
Nacisnij i przytrzymaj,
az
wskaznik
:t
zacznie
migac
na
niebiesko.
1.
Tryck och
hall
ned
tills
:t-indikatorn
blinkar
med
blatt
sken.
1.
n'il~1~1i'l1.1.n
':
i1LwLL~'il~~tn1.1.
::
*
'l::n
::
~11JLU1.1.1hh~1.1.
1.:t
.H.AI-§01
~~~
~~~
([jj7J~:AI
~7il
.!;=-~Liq.
1.
ntf!]UO
:t
1~~:tTIAJ:t'fili~o
1.
~11:m~'J
*
t~~~~~~iHs
o
1.
:t
1'
/'S/7-?z-b'W~<::
,
~~9
0
*c
·
if?z
/~*¥13
L
L*9
o
.
.J_!)~I
0~
*
Y:,,;..
,_,.:.:...~
~
)Y::.,..)I\
~~I
.1
2.
Select
Bose
SoundSport.
2.
Vaelg
Bose
SoundSport.
2.
Wahlen
Sie
Bose
SoundSport.
2.
Selecteer
Bose
SoundSport.
2.
Seleccione
Bose
SoundSport.
2.
Valitse
Bose
SoundSport.
2.
Selectionnez
Bose
SoundSport.
2.
Selezionare
Bose
SoundSport.
2.
Valassza
a
Bose
SoundSport
lehet6seget.
2.
Velg
Bose
SoundSport.
2.
Wybierz
Bose
SoundSport.
2.
Valj
Bose
SoundSport.
2.
L~eJn
Bose
SoundSport
2.
Bose
SoundSport~
~
~
-g)-LI
q,
2.
~~
Bose
SoundSporta
2.
~!&
Bose
SoundSport
o
2.
[Bose
SoundSport]
~~1R
L
'*
9
o
.Bose
SoundSport
~.h.
.2
- og brugsinstruktioner. • Bitte
lesen
Sie
aile
Sicherheitshinweise und Gebrauchsanleitungen durch und bewahren
Sie
sie
auf.
•
Lees
aile
veiligheidsinstructies
en
de gebruiksaanwijzing door
en
bev
•
Le.ggere
e conservare tutte
le
i~truzioni
per
Ia
sicurezza e per l'uso. •
KerjOk,
olvassa
el
es
tartsa be a biztonsagi
es
hasznalati utasitasokat.
•
Les
og ta vare
pa
aile
sikkerhets- og bruksinstruksjo
~::'Lt1LY'l1lm1:utl"1llilnmLiil::m1H'~11.1.~~'VI:Uiil
•
2§
'2!~
\l.J
A~-§
:AI~~
2~.Jl
_lil_£fo~~AI.2..
•
i.)ijl!iJ~:JH*'il!JiJTlf~:i:~~Hiffli..l?,aJ]o
•
~~MJ~Islti.{~~H.PJTW~~lD{~ffl~S,.EJ
o •
~~_tO}\in~