9
⣩ḩᅕၰ"4
5712812331_01_IS3132_3155_3157_INT.indd 10 28.07.20 15:43
ᅙᱽ⣩ᮡ⣩ḩšญၰáᔍŝᱶᮥÑℱᕽᔾᔑࡽᱽ⣩᯦ܩ݅ᱽ⣩
ᨱᕽ⇽Łᱥʑ܆ᱱá᮹↽᳦áᙹ᯲ᨦᮥ᭥⦹ᩍᱽ⣩ԕ
ྜྷᯕԉᦥᯩᮥᙹᯩܩ݅
ᱽ⣩᮹ᅕʑeᮡᗭእᯱ᮹Ǎๅᯝಽᇡ░᯲ࢊܩ݅ᕽǍๅ
ኺᯱഭ᪡ᅙᔍᬊᖅᕽ᪡⧉ᅕš⦹ᩍᵝᝎ᪅
Ǎ᯦ᯝᯱ⪶ᯙᯕᨕಅᬕĞᬑᱽ֥᳑ᬵಽᇡ░}ᬵᯕĞŝࡽԁ
ಽᇡ░ᅕʑeᮥaᔑ⧊ܩ݅
⣩ḩᅕʑeԕᨱᱶᔢᱢᯙᔍᬊᔢ┽ᨱᕽၽᔾ⦽ᖒ܆ၰʑ܆ᔢ
᮹⦹ᯱᨱݡ⧕ᕽ۵ྕᔢᮝಽᙹญෝᅕ⧊ܩ݅݉ᙹญaᇩa܆
⦽Ğᬑᱽ⣩ᮥƱ⪹⧕พܩ݅
ᅙᱽ⣩ᮡǍๅᯝಽᇡ░֥e⣩ḩᮥᅕ⧊ܩ݅
ቭᬕᵝႊaᱥ᭥ܩᦥᨱᯕᕽእᜅᖝ░
ᗭ༉⣩ၰ"4ྙ᮹
ʑ⎵ญᦥᵝ۵ ⣩༊ᄥ ᗭእᯱ ᇥᰢ ⧕đʑᵡ ŖᱶÑ௹᭥ᬱ⫭Łᨱ
ᕽᦥ௹᪡zᯕᱽ⣩ᨱݡ⦽ᅕᮥᝅ⧊ܩ݅
ྕᔢᕽእᜅ
ᯝၹᱽ⣩ᮥᩢᨦᬊࠥಽᱥ⪹⦹ᩍᔍᬊ⧁Ğᬑ᮹ᅕʑeᮡၹᮝ
ಽ݉⇶ᱢᬊࢊܩ݅ʑ⎵ญᦥ۵⣩༊ᄥᗭእᯱᇥᰢ⧕đʑᵡ
ŖᱶÑ௹᭥ᬱ⫭Łᨱᦥ௹᪡zᯕᱽ⣩ᨱݡ⦽ᅕᮥᝅ
⧊ܩ݅
5712812331_01_IS3132_3155_3157_INT.indd 9 28.07.20 15:43
5712812331_01_IS3132_3155_3157_INT.indd 9 28.07.20 15:43
5712812331_01_IS3132_3155_3157_INT.indd 9 28.07.20 15:43
5712812331_01_IS3132_3155_3157_INT.indd 9 28.07.20 15:43
5712812331_01_IS3132_3155_3157_INT.indd 10 28.07.20 15:43
ᮁᔢᕽእᜅ
ᅕʑeᯕ⬥۵ᮁᔢᕽእᜅಽḥ⧪ࡹ໑ᕽእᜅᝁℎ݅ᮭŝ
zᮡĞᬑྕᔢᕽእᜅʑeԕࠥɩᯕᇡŝࢁᙹᯩܩ݅ၹ
ᔍᬊᖅᕽෝᯞŁᔍᬊ⧕ᵝᝎ᪅
ʑǍᖙ۵᳑ᱶᔍᬊᖅᖅ⊹᮹ᱽ⣩᮹ŁᰆᯕᦥܭĞᬑ
ᔍᬊᖅၰᇥ⧕a⦥⦹ḡᦫᮡe݉⦽᳑ᱶᱥᬱ۵ᔍᬊ
ࡹ۵ᙹ᮹ʑ᪉ᇡ⪹Ğྙᱽᱽ⣩᮹ᯕ࠺ᯕᔍᮝ
ಽၽᔾࡽᱽ⣩᮹ᖅ⊹ᇡᝅ۵❭ᗱᗭ༉ᯱᰍ᮹Ʊ⪹۵
šಉᇡ⣩᮹ᖙ
ᗭእᯱŝᝅಽᯙ⦽Łᰆ᮹Ğᬑ
ᇡ∊Ċᯕӹᨕஉฝᨱ᮹⦽Łᰆᗱᔢၽᔾ
ݚᔍᨱᕽḡᱶ⦹ḡᦫᮡᙹญᕽእᜅᨦℕ۵ʑᔍᯕᙹญ⦹ᩍ
Łᰆ۵ᔍŁၽᔾ฿ḡᦫ۵ᱶĊᱥᦶᔍᬊ
5712812461_IS3132_3155_3157_KR.indd 95712812461_IS3132_3155_3157_KR.indd 9 16.12.20 15:1316.12.20 15:13