Braun P1 - Hinweise zum Betrieb

Aufstellen
Der
Braun
HiFi-Plattensoieler
P1 wird
in
der
Nähe
des
Verstärkers
aufgestellt. Er
paßt
zu
den
übrigen
Braun
Geräten dieser Serie
(Vollverstärker
A1. Tuner T1 und
Cassetten-
deck
Cl) und
kann
auch
auf diese
gestellt
werden.
Betriebsbereit
machen
Hinweis:
Der
Plattensoieler
P1 enthält
keine
herkömmliche
Transportsicherung. Versu-
chen
Sie
deshalb bitte
nicht,
irgendwelche
Schrauben zu lösen
oder
Einstellunqen zu
verändern.
Plattenteller
Die
beiden
Bohrungen im
Plattenteller erlau-
ben eine
einfache
Handhabung.
Bitte setzen
Sie den Teller vorsichtig in das
Lager
ein.
Die
Gummiauflage
sollte stets mit den bei-
den Rillen
nach oben
aufgelegt werden.
Abdeckhaube
Die
Abdeckhaube wird in die
Führungs-
schlitze
(19)
des Plattenspielerchassis
ein-
gesteckt.
Sie
läßt
sich bis zu einem Winkel
if
1
von
65 Grad aufklappen und bleibt
in
jedem
Öffnungswinkel zwischen 30 und 65 Grad
stehen.
Magnetsystem
Das Magnetsystem ist betriebsbereit im
Tonkopfjustiert
und braucht nur auf
den
Tonarrn
aufgesieckt und mit der Befesti-
gungsschraube
fixiert
zu werden.
,,r,:i.ri,lll].:l
ial::aai:ti:,i
:::.i::,:iai:ll
Gegengewicht
Wichtig:
Zur
richtigen
Justage des Gegen-
gewichts
sollte die
Skating-Kompensation
(12)
auf 0
gestellt
und die
Nadelschutz-
kappe
entfernt
werden.
Schrauben Sie das Gegengewicht
auf
und
bringen
Sie
nach Lösen der Tonarmverriege-
lung den
Tonarm
in
Balance
-
am besten
über
der
Gumrqiauflage
des Plattentellers.
Um
den
Tonarm
in
eine
völlig horizontale
Lage zu bringen, wird es notwendig
sein,
das
Gegengewicht zu
verstellen.
Sobald der
Tonarm
ausbalanciert
ist,
stellen Sie die Ein-
stellscheibe
am Gegengewicht
auf
0 ein
-
halten
daber aber
das
Gegengewicht fest,
damit
es
sich nicht
verdreht.
Stellen
Sie
jetzt
die
gewünschte
Auflagekraft des Tonarms
ein, indem Sie das
Gegengewicht
(und
nicht
die Einstellscheibe!) drehen,
bis auf der
Skala der Einstellscheibe
der lhnen
genehme
Wert
erreicht
ist.
Empfohlen wird
eine Auflagekraft
von
15
mN
(Milli-Newton)
al
R^
Achtung: Der Tonarm ist
nun vorne schwe-
rer,
so daß sich das Magnetsystem auf
die
Unterlage senkt.
Setzen Sie deshalb umge-
hend
den Tonarm
auf
seine
Stütze zurück.
Skating-Kompensation
Aut der Einstellscheibe für
die
Skating-Kom-
pensation
sind
zwei
Skalen:
eine
für
ellip-
tische
und eine für konische
Abtaster.
Serienmäßig wird lhr Plattenspieler
mit ellip-
tischem Abtaster
geliefert,
so daß die
äußere
Skala
gilt.
Einzustellen ist
die
Scheibe
auf
die
Zahl,
die
an der Einstellskala
des Gegengewichts
abgelesen wird
(entspricht
der Auflagekraft
des Tonarms).
Diese Einstellung
gilt
für trok-
kene
Abtastung lhrer Schallplatten. Bei
Naßabtastung
sind folgende Reduzierungen
vorzunehmen:
mit
elliptischer Abtastnadel
(wie
im
Platten-
spieler
P1
serienmäßig
eingebaut)
-
Einstel-
lung
um 200/o verringern;
mit
konischer Abtastnadel
-
Einstelluno um
30% verringern.
Anschließen
Netzanschluß
Der Plattensoieler
P1
wird
an eine Steck-
dose mit 220-240
V
Wechselspannung
(50/60
Hz) angeschlossen. Eine Umstellung
auf andere Netzspannungen
erfordert einen
Eingriff in das
Gerät
und
sollte nur
vom
Elektrofachhändler
oder
Rundf
unktechniker
vorgenommen
weroen.
Verstärkeranschluß
Die
Stecker
der
NF-Tonleitung
-
Cinch-
Stecker
-
werden
in
die
entsprechenden
Eingangsbuchsen
(meist
bezeichnet
"pho-
no")
des
Verstärkers
eingesteckt. Beachten
Sie bitte, daß dabei die Kanäle
nicht
ver-
tauscht werden:
schwarz:
linker
Kanal;
rot:
rechter Kanal.
Der Masseanschluß der Tonleitung wird
mit
der Masseklemme des Verstärkers ver-
bunden.
lnbetriebnahme
Der
Plattenspieler
wird
durch Drücken des
Netzschalters
(1)
eingeschaltet.
Beim Ein-
schalten
werden
stets
folqende Einstellun-
gen gesetzt:
O Drehzahl: 33 Umdrehungen
pro
Minute
O Plattendurchmesser: 30
cm
O Antrieb:
quarzgesteuert.
Die
entsprechenden
Leuchtdioden
in den
Anzeigefeldern
(6)
und
(7)
leuchten auf.
Nach
Auflegen einer Schallplatte von 3O
cm
Durchmesser
mit 33 Ui mir Freigabe der
Verriegelung an
der
Tonarmstütze
(16)
und
Drücken der
"start/stopo-Taste
(3)
kann
die
Platte
abgespielt werden. Zum
auto-
matischen Abspielen muß
der
Tonarmlift
(2)
nach
unten
gedrückt
sein;
ansonsten
ver-
harrt der Tonarm in seiner
durch
die
Platten-
du rchmesserwahl
vorgegebenen Startposi-
tion
über der Platte, bis er durch Betätigen
des Tonarmlifts
abgesenkt wird.
Nach
dem
Abspielen der Platte kehrt
der
Tonarm
auf
die
Stütze
zurück,
und der Antrieb schaltet
sich
aus.
Hinweise zum Betrieb
Achtung: Vor
Drücken der
"start/stop"-Taste
(3)
ist der
Tonarm
zu
entriegeln!
Allgemein:
Die vier
Tasten
.start/stop"
(3),
"33/45"
(4),
"30117"
(5)
und
"quartz"
(9)
sind
sog.
lmpulstasten,
d.h., sie schalten
jeweils
auf Knopfdruck von der
gerade
ein-
gestellten
Funktion auf
die andere angege-
bene Funktion
um.
lm Falle
der
Taste
.quartz"
bedeutet
das eine Umschaltung
vom
quarzgesteuerten
zum nicht
quarzge-
steuerten
Antrieb.
Einstellung
der
Plattendaten
Wie im
Abschnitt
"lnbetriebnahme"
bereits
erwähnt, schaltet
sich der Plattenspieler P1
beim Einschalten
automatisch auf die Daten
der meistgebräuchlichen
Langspielplatten
ein:30
cm Durchmesser, 33
Umdrehungen
pro
Minute. Andere Drehzahlen und
Durch-
messer sind
über die lmpulsschalter
(4)
und
(5)
anwählbar
und werden in den Anzeige-
feldern
(6)
und
(7)
angezeigt. Alle
vier
mögli-
chen Kombinationen sind
einstellbar:
neben
der
bereits
erwähnten Kombination
auch 30 cm/45
U/min,
17
cml45 U/min und
17
cm/33 U/min.
Zu beachten ist,
daß
die Durchmesserein-
stellung den
Absenkpunkt des
Tonarms
bestimmt.