BRIO Race - Page 17

17
Sätt på handtagsbågens tyg och knäpp fast
grenbandet.
Laita turvakaarenpehmuste paikalleen ja kiinnitä
haaravyö sen ympäri.
Fest frontbøyletrekket rundt frontbøylen med
glidelåsen. Knepp så fast skrittstroppen rundt
frontbøylen.
Påsæt frontbøjlestoet og knap skridtstroppen
fast.
Wrap the bumper bar cover and fasten the crotch
strap.
Beziehen Sie den Schutzbügel und befestigen Sie
den Schrittgurt.
Vik armstödsskydden över armstöden och fäst
med tryckknapparna.
Taita istuinkangas käsinojien yli ja kiinnitä
painonapien.
Legg tøyet over armelene og fest det med
trykknappene.
Træk betrækket rundt om armlænet og fastgør det
ved hjælp af trykkanpperne.
Fold the elbow-rest pads over the elbow-rests and
x with the push buttons.
Klappen Sie den Bezug über die Armlehnen und
befestigen Sie ihn mit den Drückknöpfen.
Fäst fotstödsdynan med kardborrbandet.
Aseta jalkatuen kangas tarranauhoin.
Fest fotbrett puten med borelåsen.
Påsæt fodstøtte puden med velcro båndet.
Fix the footrest pad with the hook-and-loop strip.
Befestigen Sie den Bezug der Fußstütze mit dem Klettband.
Race_manual_2013.indd 17 2012-05-24 11.27