Britax Eclipse - Removing the Cover; Retrait de la Housse

56
•The harness can be removed and washed in
lukewarm soapy water.
Caution! Never remove the buckle tongues 22
from the straps.
•The shoulder pads 9 can be removed and
washed in lukewarm soapy water.
6.3 Removing the cover
Þ
Loosen the harness straps as far as possible
(see 4.1).
Þ Place the child safety seat in the reclining
position (see 5.).
Þ Pull through the connecting piece 3 between the
seat shell 5 and the seat base 6.
Þ Unhook the shoulder straps 2 from the
connecting piece 3.
Caution! After unhooking the connecting piece
3, do not allow it to slip down into the seat base.
•Les sangles peuvent être lavées à l'eau
savonneuse tiède.
Attention ! N'enlevez jamais les languettes 22
des sangles.
•Les épaulières 9 peuvent être lavées à l'eau
savonneuse tiède.
6.3 Retrait de la housse
Þ
Desserrez les sangles autant que possible (voir
point 4.1).
Þ Placez le siège auto en position de couchage
(voir point 5).
Þ Glissez l'élément de liaison 3 entre la coque 5 et
la partie inférieure du siège 6 .
Þ Décrochez les bretelles 2 de l'élément de liaison
3.
Attention ! Une fois décroché, l'élément de
liaison 3 ne doit pas glisser dans la partie
inférieure du siège.