Betriebsanleitung NLG5 User’s manual NLG5
12.2003-NLG5xx_179_ab Nr25 7 / 47
3 Lieferumfang
Included parts
Für ein betriebsbereites Ladegerät sind folgende Teile
notwendig:
A complete set to run the charger:
• Ladegerät NLG5xx-xx
• Charger NLG5xx-xx
• Batteriekabel NLG5-KB51A
(nicht im Lieferumfang inbegriffen – muss zusätzlich
bestellt werden)
• Battery cable NLG5-KB51A
(not included – must be orderd separately)
• Netzkabel NLG5-KN51S einschliesslich CEE-
Steckverbindung und zusätzlichem Kontakt zum
Control Pilot
(nicht im Lieferumfang inbegriffen – muss zusätzlich
bestellt werden)
• Mains cable NLG5-KN51S including CEE-connector
and additional contact for the control pilot
(not included – must be orderd separately)
• 23-poliger Steuerstecker mit Crimpkontakten
• 23-pole control connector with crimp contacts
• CD-ROM mit Betriebsanleitung, Monitor- und Pro-
grammiersoftware „ChargeStar“
• CD-ROM containing Manual, monitor and
programming Software “ChargeStar”