Burkert 8020 - Intended Use; Basic Safety Information

4
CAUTION
Warns against a possible risk.
Ⴇ Failure to observe this warning can result in sub-
stantial or minor injuries.
NOTE
Warns against material damage.
Ⴇ Failure to observe this warning may result in dam-
age to the device or system.
Indicates additional information, advice or
important recommendations.
Refers to information contained in this manual
or in other documents.
Ⴇ Indicates an instruction to be carried out to avoid a
danger, a warning or a possible risk.
o Indicates a procedure to be carried out.
'HɇQLWLRQRIWKHZRUGGHYLFH
The word "device" used within this manual always refers
WRWKHIJRZPHWHUW\SH
English
5
2. INTENDED USE
Use of the device that does not comply with the
instructions could present risks to people, nearby
installations and the environment.
7KHIJRZPHWHUW\SHLVH[FOXVLYHO\LQWHQGHGWR
PHDVXUHWKHIJRZUDWHRIQHXWUDORUVOLJKWO\DJJUHVVLYH
liquids free of solid particles.
Ⴇ This device must be protected against electromag-
netic interference, ultraviolet rays and, when installed
RXWGRRUVWKHHijHFWVRIFOLPDWLFFRQGLWLRQV
Ⴇ This device must be used in compliance with the
characteristics and commissioning and use condi-
WLRQVVSHFLıHGLQWKHFRQWUDFWXDOGRFXPHQWVDQGLQ
the user manual.
Ⴇ Requirements for the safe and proper operation of the
device are proper transport, storage and installation,
as well as careful operation and maintenance.
Ⴇ Only use the device as intended.
English
6
3. BASIC SAFETY INFORMATION
This safety information does not take into account:
• any contingencies or occurences that may arise during
installation, use and maintenance of the devices.
• the local safety regulations for which the operating
FRPSDQ\LVUHVSRQVLEOHLQFOXGLQJWKHVWDijLQFKDUJHRI
installation and maintenance.
Danger due to high pressure in the installation.
Danger due to electrical voltage.
'DQJHUGXHWRKLJKWHPSHUDWXUHVRIWKHIJXLG
'DQJHUGXHWRWKHQDWXUHRIWKHIJXLG
Various dangerous situations
Ⴇ Prevent any unintentional power supply switch-on.
Ⴇ Ensure that installation and maintenance work are
FDUULHGRXWE\TXDOLıHGDXWKRULVHGSHUVRQQHOLQ
possession of the appropriate tools.
English
7
Various dangerous situations
Ⴇ Guarantee a set or controlled restarting of the process,
after a power supply interruption.
Ⴇ Use the device only if in perfect working order and
in compliance with the instructions provided in the
operating instructions.
Ⴇ Observe the general technical rules when installing
and using the device.
Ⴇ 'RQRWXVHWKLVGHYLFHLQH[SORVLYHDWPRVSKHUHV
Ⴇ 'RQRWXVHIJXLGWKDWLVLQFRPSDWLEOHZLWKWKHPDWHULDOV
the device is made of.
Ⴇ Do not use this device in an environment incompatible
with the materials it is made of.
Ⴇ Do not subject the device to mechanical loads.
Ⴇ 'RQRWPDNHDQ\PRGLıFDWLRQVWRWKHGHYLFH
English