46
VH UHFRPDQGÞ VÞ SXUWDĽL PÞQXĻL
&21752/8/ř,0(17(1$1ś$
©QDLQWH GH XWLOL]DUH YHULƬFDĽL URWDĽLD UROHL 'DFÞ GXSÞ R FXUÞĽDUH UROD QX VH URWHĻWH OXEULƬDĽL D[XO DFHVWHLD
FX XQ OXEULƬDQW SH ED]Þ GH VLOLFRQ 1RWÞ FXUÞĽDUHD ĻL OXEULƬHUHD VXQW UHFRPDQGDWH GXSÞ ƬHFDUH XWLOL]DUH ÉQ
]RQH PDULQH 'DFÞ GXSÞ OXEULƬHUH GHIHFWXO SHUVLVWÞ VFULSHWHOH WUHEXLH FDVDW
9(5,),&Ý5,
6LJXUDQŜD XWLOL]DWRULORU GHSLQGH GH HƬFLHQŜD ŚL GXUDELOLWDWHD FRQWLQXÞ D HFKLSDPHQWXOXL 9HULƬFDŜL YL]XDO SURGXVXO
ÉQDLQWH ÉQ WLPSXO ĻL GXSÞ ƬHFDUH XWLOL]DUH ÉQ DIDUÞ GH DFHDVWD SURGXVXO WUHEXLH VÞ ƬH H[DPLQDW GH R SHUVRDQÞ
FRPSHWHQWÞ R GDWÞ OD OXQL FX ÉQFHSHUH GH OD GDWD SULPHL XWLOL]ÞUL ÉQUHJLVWUDĽL DFHDVWÞ GDWÞ SUHFXP ĻL XUPÞWRDUHOH
YHULƬFÞUL SH ƬĻD SURGXVXOXL SÞVWUDĽL GRFXPHQWDĽLD SHQWUX YHULƬFÞUL ĻL SHQWUX FRQVXOWÞUL SH WRDWÞ GXUDWD GH YLDĽÞ D
SURGXVXOXL 9HULƬFDĽL GDFÞ PDUFDMXO SURGXVXOXL HVWH OL]LELO ©Q FD]XO ÉQ FDUH DSDUH XQXO GLQWUH XUPÞWRDUHOH GHIHFWH
SURGXVXO WUHEXLH VÞ ƬH VFRV GLQ X]
• MRF VDX VOÞELUH D QLWXLULL SH D[XO UROHL
• SUH]HQŜD ƬVXULORU OD QLYHOXO SÞUŜLORU PHWDOLFH
• GHIRUPDUH SHUPDQHQWÞ D XQHL FRPSRQHQWH PHWDOLFH
• FRUR]LXQH FDUH DOWHUHD]Þ JUDY VWDUHD VXSUDIHŜHL PHWDOXOXL QX GLVSDU GXSÞ R XŚRDUÞ IUHFDUH FX ŚPLUJKHO
• X]XUD UROHL GXFH OD PLFĻRUDUHD VHFĽLXQLL ĻDQĽXOXL
'DFÞ DUWLFROXO VDX XQXO GLQ FRPSRQHQWHOH VDOH SUH]LQWÞ VHPQH GH X]XUÞ VDX GHIHFWH WUHEXLH VÞ ƬH ÉQORFXLW FKLDU
ŚL QXPDL ÉQ FD]XO ÉQ FDUH DYHŜL GXELL 2ULFH HOHPHQW FH IDFH SDUWH GLQ VLVWHPXO GH VLJXUDQŜÞ VH SRDWH GHWHULRUD ÉQ
WLPSXO XQHL FÞGHUL PRWLY SHQWUX FDUH WUHEXLH VÞ ƬH H[DPLQDW ÉQDLQWH GH D Ƭ IRORVLW 2ULFH SURGXV LPSOLFDW ÉQWUR
FÞGHUH JUDYÞ WUHEXLH VÞ ƬH ÉQORFXLW GHRDUHFH DU SXWHD VÞ Ƭ VXSRUWDW GDXQH VWUXFWXUDOH FDUH QX VH YÞG FX RFKLXO OLEHU
DURABILITATEA
©Q OLSVD XQRU FDX]H FDUH DX SURYRFDW GHWHULRUDUHD GXUDWD GH YLDĽÞ D SURGXVXOXL HVWH QHOLPLWDWÞ FX FRQGLĽLD FD
YHULƬFÞULOHSHULRGLFH VÞ VH IDFÞ FHO SXŜLQ R GDWÞ OD OXQL SRUQLQG GH OD GDWD SULPHL XWLOL]ÞUL ĻL FD UH]XOWDWHOH YHULƬFÞULORU
VÞ VH ÉQUHJLVWUH]H ÉQ ƬĻD GH SURGXVXOXL 8UPÞWRULL IDFWRUL SRW WRWXĻL VÞ UHGXFÞ GXUDWD GH YLDĽÞ D SURGXVXOXL
XWLOL]DUHD IUHFYHQWÞ GHWHULRUDUHD FRPSRQHQWHORU SURGXVXOXL FRQWDFWXO FX VXEVWDQĽH FKLPLFH WHPSHUDWXUL ULGLFDWH
DEUD]LXQL WÞLHWXUL ORYLWXUL YLROHQWH XWLOL]DUHD VDX SÞVWUDUHD QHFRUHVSXQ]ÞWRDUH IÞUÞ UHVSHFWDUHD UHFRPDQGÞULORU
©Q FD]XO ÉQ FDUH DYHĽL GXELL FX SULYLUH OD VLJXUDQĽD SURGXVXOXL FRQWDFWDĽL VRFLHWDWHD &$03 6S$ VDX GLVWULEXLWRUXO
TRANSPORTUL
$ VH SURWHMD SURGXVXO GH ULVFXULOH HQXPHUDWH PDL VXV
;0$5&$-8/
1. 1XPHOH ŚL DGUHVD SURGXFÞWRUXOXL
2. Nume dispozitiv
3. 5HIHULQŜÞ SURGXV
4. &LWLŜL LQVWUXFŜLXQLOH GH XWLOL]DUH
5. 6WDQGDUG GH UHIHULQŜÞ ĻL DQXO SXEOLFÞULL
6. 0DUFDUHD FRQIRUPLWÞĽLL FX 5HJXODPHQWXO 8(
7. 1U RUJDQLVP FDUH FRQWUROHD]Þ IDEULFDUHD SURGXVXOXL
8. 6DUFLQD GH UXSHUH PLQLPÞ
9. 6DUFLQD GH OXFUX PD[LPÞ
10. 'LDPHWUH GH FRDUGÞ SHUPLVH
11. /XQD ĻL DQXO IDEULFDĽLHL
12. 1XPÞU GH VHULH