56
<=2=1$0ç$67¨
[1] Hlavica
[2] 5HJXO¼FLD YHěNRVWL ]¼W\ONX
[3] %UDGRYØ UHPLHQRN
[4] 8]DWY¼UDFÈ V\VWÄP
[5] 8SHYĥRYDFÈ PHFKDQL]PXV
[6] 9ORŗND
W1 - 2UJ¼Q]RGSRYHGQØ ]D NRQWUROX YØURE\
W2 - 2UJ¼Q RSU¼YQHQØ QD YØNRQ VNÕwN\SUH ]ÈVNDQLH R]QDèHQLD (µ
J - ZÁZNAM KONTROL
1. Model
2. 6ÄULRYÄ èÈVOR
3. 0HVLDF D URN YØURE\
4. '¼WXP ]DNÕSHQLD
5. '¼WXP SUYÄKR SRXŗLWLD
6. 3RXŗÈYDWHě
7. 3R]Q¼PND
8. .RQWUROD NDŗGØFK PHVLDFRY
9. '¼WXP
10. OK
11. Meno/podpis
12. '¼WXP QDVOHGXMÕFHM NRQWURO\
SLOVENSKI
63/2k1(,1)250$&,-(
.RQFHUQ &$03 V VYRMLPL ODKNLPL LQ LQRYDWLYQLPL L]GHONL RGJRYDUMD QD SRWUHEH GHODYFHY QD YLwLQL ,]GHONHQDèUWXMHPR
WHVWLUDPR LQ SURL]YDMDPR Y VNODGX V FHUWLƬFLUDQLP VLVWHPRP NRQWUROH NDNRYRVWL NHU YDP ŗHOLPR ]DJRWDYOMDWL QMLKRYR
]DQHVOMLYRVW LQ YDUQRVW 7D QDYRGLOD VR QDPHQMHQD YDwHPX VH]QDQMDQMX R XSRUDEL L]GHOND SUHN QMHJRYH FHORWQH
ŗLYOMHQMVNH GREH 7DQDYRGLODSUHEHULWHSRWUXGLWHVHMLKUD]XPHWLVWURJRXSRwWHYDWLLQMLKVKUDQLWHQDYDUQR
çH MLK L]JXELWH MLK ODKNR VQDPHWH V VSOHWQHJD PHVWD www.camp.it ,]MDYR (8 R VNODGQRVWL MH PRJRèH SUHQHVWL V WH
VSOHWQH VWUDQL 3UHSURGDMDOHF MH GROŗDQ L]URèLWL QDYRGLOD ]D XSRUDER Y MH]LNX GUŗDYH Y NDWHUL VH L]GHOHN SURGD
UPORABA
To opremo smejo uporabljati le izurjene in usposobljene osebe ali osebe pod nadzorom izurjenih in usposobljenih
RVHE 3UHGHQ XSRUDELWH WR RSUHPR PRUDWH ELWL ŗH XVWUH]QR XVSRVREOMHQL 1HSUDYLOQD L]ELUD DOL XSRUDED DOL QHSUDYLOQR
Y]GUŗHYDQMH WHJD L]GHOND ODKNR SRY]URèLMR SRwNRGEH KXGH UDQH DOL VPUW 8SRUDEQLN PRUD ELWL ]GUDYVWYHQR VSRVREHQ
ter sposoben skrbeti za svojo varnost in ukrepati v nevarnih situacijah. Pri sistemih varovanja pred padci je
ELVWYHQHJD SRPHQD ]D YDUQRVW GD VWD QDSUDYD DOL VLGULwèH SUDYLOQR QDPHwèHQD LQ GD VH GHOR RSUDYOMD QD QDèLQ NL
èLPEROM ]PDQMwD QHYDUQRVW SDGFHY LQ YLwLQR PRUHELWQHJD SDGFD ,]GHOHN VH VPH XSRUDEOMDWL OH QD QDèLQ NL MH RSLVDQ
v nadaljevanju. Izdelka se ne sme predelati. Za uporabo skupaj z drugimi izdelki velja, da morajo ti imeti ustrezne
ODVWQRVWL LQ ELWL Y VNODGX ] HYURSVNLPL QRUPDWLYL (1 SUL èHPHU MH WUHED XSRwWHYDWL RPHMLWYH ]D YVDN SRVDPH]QL
kos opreme. 9 WHK QDYRGLOLK VR QDYHGHQL OH QHNDWHUL SULPHUL QHSUDYLOQH XSRUDEH 3ULPHURY QDSDèQH XSRUDEH SD MH
PQRJR YHè LQ YVHK QL PRJRèH QDYHVWL QLWL VL MLK SUHGVWDYOMDWL çH MH PRJRèH QDM WD L]GHOHN SULSDGD HQL VDPL RVHEL
9 SULPHUX GD RSUHPR XSRUDEOMD YHè RVHE PRUDMR ELWL WD QDYRGLOD QD UD]SRODJR YVHP XSRUDEQLNRP VOHGQML SD MLK
PRUDMR VWURJR XSRwWHYDWL 9='5Ŗ(9$1-(
çLwèHQMH 2SHULWH L]NOMXèQR ] PHKNR YRGR LQ QHYWUDOQLP PLORP V WHPSHUDWXUR QDMYHè & 2VXwLWH QDUDYQR QH
izpostavljajte neposrednim virom toplote. 6DQLƬNDFLMD postopki so na voljo na spletnem mestu www.camp.it.
Temperatura: ,]GHOND QH L]SRVWDYOMDMWH WHPSHUDWXUL QDG & 7R EL ODKNR RJUR]LOR QMHJRYR XèLQNRYLWRVW LQ YDUQRVW
njegove uporabe. .HPLèQDVUHGVWYD,]GHOHN ]DYU]LWH èH SULGH Y VWLN V NHPLèQLPL UHDJHQWL WRSLOL LQ JRULYL NL EL ODKNR
spremenili njegove lastnosti. Trdovratna umazanija: PDGHŗL QH]QDQHJD L]YRUD NL MLK QL PRJRèH RGVWUDQLWL VH wWHMHMR
]D NHPLèQR RQHVQDŗHQMH LQ ]DKWHYDMR RGVWUDQLWHY L]GHOND
HRAMBA
,]GHOHN EUH] HPEDODŗH KUDQLWH Y VYHŗHP VXKHP LQ SUH]UDèHYDQHP SURVWRUX GDOHè RG VYHWOREH LQ YLURY WRSORWH
YLVRNH VWRSQMH YODŗQRVWL GDOHè RG URERY DOL RVWULK SUHGPHWRY NRUR]LYQLK VQRYL LQ YVHK GUXJLK PRŗQLK SRY]URèLWHOMHY
SRwNRGE ,]GHOND QH SXwèDMWH L]SRVWDYOMHQHJD DWPRVIHUVNLP YSOLYRP
O
O