20
O
O
• deformazione locale permanente a livello della calotta [1]
• SUHVHQ]D GL IHVVXUH VXOOD VXSHUƬFLH HVWHUQD R LQWHUQD GHOOD FDORWWD [1]
• rivettatura difettosa
In caso di uno dei seguenti difetti, la parte difettosa deve essere sostituita (tab.B)
• cattivo funzionamento del sistema di chiusura [4]
• cattivo funzionamento del sistema di regolazione del girotesta [2]
• assenza o cattivo stato dell’imbottitura [6]
• tagli o bruciature sulle cuciture o sulle fettucce.
Se il prodotto o uno dei suoi componenti mostrano segni d’usura o difetti, deve essere sostituito anche prima della
ƬQH GHOOD GXUDWD GL YLWD SUHYLVWD DQFKH VROR LQ FDVR GL GXEELR $WWHQ]LRQH XQD YDULD]LRQH GL FRORUH SXÍ HVVHUH LQGLFH
di contaminazione chimica. L’elmetto è realizzato in modo da assorbire l’energia di un urto tramite la distruzione o il
danno parziale alla calotta e alla bardatura, e anche se tale danno può non essere immediatamente visibile, qualsiasi
elmetto sottoposto ad un grave urto deve essere sostituito.
DURATA DI VITA
La durata di vita è di 10 anni a partire dalla data del primo utilizzo del prodotto e, tenendo conto dello
VWRFFDJJLR{ QRQ{ SXÍ LQ RJQL FDVR SURWUDUVL ROWUH OD ƬQH GHO GRGLFHVLPR DQQR{ GDOOD IDEEULFD]LRQH HV DQQR GL
IDEEULFD]LRQH GXUDWD GL YLWD ƬQR D ƬQH /D GXUDWD GL YLWD Ã GD LQWHQGHUVL LQ DVVHQ]D GL FDXVH FKH OR
PHWWDQR IXRUL XVR H D FRQGL]LRQH GL HƪHWWXDUH OH LVSH]LRQL SHULRGLFKH DOPHQR XQD YROWD RJQL PHVL D SDUWLUH
dalla data del primo utilizzo del prodotto e di registrare i risultati nella scheda di vita del prodotto. I seguenti
IDWWRUL SRVVRQR SHUÍ ULGXUUH OD YLWD GHO SURGRWWR XWLOL]]R LQWHQVR GDQQL D FRPSRQHQWL GHO SURGRWWR PRGLƬFKH QRQ
autorizzate, temperature elevate, abrasioni, tagli, urti violenti, raggi UV, sostanze chimiche, umidità, gelo, sudore,
IDQJR SROYHUH HUURUL QHOOoXVR H QHOOD FRQVHUYD]LRQH UDFFRPDQGDWL 1HO GXEELR FKH LO SURGRWWR QRQ RƪUD SLÔ OD
necessaria sicurezza, contattare la società C.A.M.P. SpA o il distributore.
TRASPORTO
Proteggere il prodotto dai rischi sopraelencati.
FRANÇAIS
INFORMATIONS GENERALES
Le Groupe C.A.M.P. apporte une réponse à tous les besoins des travailleurs en hauteur avec des produits légers
HW QRYDWHXUV ,OV VRQW FRQÂXV WHVWÄV HW IDEULTXÄV VHORQ XQ V\VWÃPH TXDOLWÄ FHUWLƬÄ SRXU YRXV DSSRUWHU XQ PDWÄULHO
ƬDEOH HW SHUIRUPDQW /D SUÄVHQWH QRWLFH HVW GHVWLQÄH » YRXV LQIRUPHU VXU OD ERQQH XWLOLVDWLRQ SRXU WRXWH OD GXUÄH GH
vie de votre matériel: OLVH]FRPSUHQH]UHVSHFWH]ULJRXUHXVHPHQWHWFRQVHUYH]FHWWHQRWLFH. En cas de perte, la
notice est téléchargeable sur le site www.camp.it. La déclaration de conformité UE est aussi téléchargeable sur ce
site. Le revendeur doit fournir la notice d’information dans la langue du pays de vente du produit.
UTILISATION
Ce produit ne doit être utilisé que par des personnes entraînées et compétentes ou bien sous la surveillance de
personnes entraînées et compétentes. Cette notice ne vous apprendra pas les techniques du travail en hauteur,
ou de toute autre activité associée: vous devez avoir reçu une formation adaptée avant d’utiliser ce produit.
Grimper ou toute autre activité pour laquelle cet article puisse être utilisé, est dangereux en soi. Un mauvais choix,
une utilisation incorrecte ou un mauvais entretien du produit, peuvent provoquer des dommages, des blessures
graves ou la mort. L’utilisateur doit être médicalement apte et capable de maîtriser sa sécurité et les situations
d’urgences. Pour les systèmes d’arrêt des chutes, il est essentiel pour la sécurité que le dispositif ou le point
GoDQFUDJH VRLW WRXMRXUV FRUUHFWHPHQW SRVLWLRQQÄ HW TXH OH WUDYDLO VRLW HƪHFWXÄ GH PDQLÃUH » UÄGXLUH DX PLQLPXP
OH ULVTXH GH FKXWHV HW OD KDXWHXU GH FKXWH 9ÄULƬHU TXH OoHVSDFH OLEUH UHTXLV VRXV OoXWLOLVDWHXU VXU OH OLHX GH WUDYDLO
avant chaque utilisation possible, de manière qu’en cas de chute, il n’y ait pas de collision avec le sol, ni présence
To Next Page
Loading...