EasyManuals Logo

Campbell Hausfeld IRONFORCFe WL6500 series User Manual

Campbell Hausfeld IRONFORCFe WL6500 series
24 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #16 background imageLoading...
Page #16 background image
Compresseurs Sans Huile S_rie WL6500
Garantle I.imlt_e
1. DUR_E: A partir de la date d'achat par I'acheteur original comme suit : Produits A Service Standard (Standard Duty) - Un
An; Prod uits A Service S_rleux (Serious Duty) ° Deux Ans; Produits A Service Extreme (Extreme Duty) - Trois Ans: Sdrie
ModUle Maxus - Cinq Ans.
2, GARANTIE ACCORD_E PAR (GAP,ANT): Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, Ohio,
45030, T_l_phone: (800) 543-6400
3. 81_NI_FICIAIREDE CETTE GARANTIE (ACHETEUR): L'acheteur original (sauf en cas de revente) du prodult Campbell Hausfeid.
4. PRODUITS COUVERTS PAR CETTE GARANTIE: N'importe quel compresseur d'alr Campbell Hausfeld.
5. COUVERTURE DE LA PRI_SENTEGARANTIE: Ddfauts de mati_re et de fabrication consid_rables avec les exceptions indiqu_es
ci*dessous.
6. LA PRI_SENTE GARANTIE NE COUVRE PAS:
A. Les garanties implicites, y comprls celles de commerclallsabilit_ et D'ADAPTION A UNE FONCTION PARTICULII_RE SONT
LIMITI'ES A PARTIR DE LA DATE D'ACHAT IN ITIALE TELLE QU'INDIQUI_E DANS LA SECTION DURI_E. Sice compresseur
d'air est utilis6 pour une fonction commerciale ou pour la location, la duroc de la garantie sera quatre-vingt<lix (g0)
jours ;bcompt(_ de la date d'achat, I.es compresseurs d'entrepreneurs de service extreme et les compresseur$ de marque
Maxus ne sont pas limit,s ,_une garantie de quatre-vingt-dix (go) jours Iorsqu'ils sont trtilis_s dans des applications
d'entrepreneurs. Les produit$ ;_quatre cylindres d'un ou de deux _tages ne sont pas limit, s 1_une garantie de quatre-
vingt-dix (90) jours sl utilis_s dans les applications commerciaux ou industrielles. Quelques Provinces (_tats) n'autorisent
pas de limitations de duroc pour les garanties implicites. Les limitations pr_c_dentes peuvent done ne pas s'appliquer.
B. TOUT DOMMAGE, PERTE OU DISPENSE FORTUIT OU INDIRECT POUVANT R_SULTER DE TOUT DI_FAUT, PANNE OU
MAUVAIS FONCTIONNEMENT DU PRODUIT CAMPBELL HAUSFELD. Quelques Provinces (l_tats) n'autoritent pas
I'exclusion nl la limitation des dommages fortuits ou iodirects. La limitation ou I'exdusion prdc_dente peut ne done pas
.s'appliquer.
C. Toute panne r_suitant d'un accident, d'une utilisation abusive, de la n_gligence ou d'une utilisation ne respectant pas
les instructions donn_es dans le(s) manuel(s) accompagnant le prodult.
D. Service avant livraison; le montage, I'huile ou la graisse et les r/_glages par exemples.
E. Articles ou services qui sont exig_s pour I'entretien normal du prodult; graisses, flit reset joints d'_tanch_itds par exemples.
F. Les moteurs _ essence et les pi_ces d_tach_es sont express_ment exclus de cette garantie limitde. L'acheteur dolt
observer la garantie du fabricant de moteur qui est fournie avec le produit.
G, Articles suppl_mentaires qui ne sont gas couverts sous cette garantie:
1. Tousles Compresseurs
a. Toutes pi_ces d_tach_es endommag_es pendant I'exp_litlon. n'importe quelle panne caus/_e par un montage ou
fonctionnement du modi_le sous des conditions qui ne conforment pas aux directives de montage et de
fonctionnement ou dommage caus_e par le contact avec les outils ou les alentours.
b. La panne de la pompe ou de la soupape caus_e par la pluie, I'humidit_ excessive, un environnement corrosif ou
autres polluants.
C. Les d_fauts de forme qui n'ont pas d*effet sur le fonctionnement du compresseur.
d, Les r_servolrs rouillds, y compris mais pas llmit_,s _ la rouille caus_ par le vidange incorrect ou par un
environnement corrosif.
e. Les moteurs _fectriques, les clapetso et les manostats suivant la premiere annie de possession.
f. Robinats de vidange.
g. Dommage dO -_ la tension ou installation de fils iocorrecte.
h. Autres articles pas indiqu_s mais consid_r_s pi_ces & fatigue g_n_rales.
i. Manostats. r_gulateurs d*air et soupapes de sOrat_ qui ont _t_s modifies d,apr_.s les r_glages de i.usine,
2. Compresseurs Graiss_s
a, Usure de la pompe ou dommage aux soupapes caus_ par I'utilitation d'huile non-spL_cifi/_e.
b. Usure de 1,1pompe ou dommage aux $oupapes caus/_ par route contamination d'huile ou par le manque de suivre
les directives d'e ntretien d'huile.
3. Cornmande par Courroie / Commande Directe I Compresseurs _ Essence
a, Coun'oies
b, Usure de bagues caus_ par I'entretien de filtre imuffisant
c. Appareils manuefs de chargemenUd/_;chargement et appareils de €ommande d'obturateur.
7. RESPONSARILITI_S DU GARANT AUX TERMES DE CET_E GARANTIE: R_paration ou remglacement, au cholx du Garant, d'un
(ompresseur ou d'une piece d_tach£'e qui se sont rival,s d_fectueux ou qui ne se sont pas €onform_s pendant la dur_e de
validit/_ de la garantle.
8. RESPONSABILITI_S DE L'ACHETEUR AUX TERME$ DE cETrE GARANTIE:
A. Fournir une preuve d'acbet dat_.e et un _tat d'entretien.
8. La livraison ou expedition des compresseurs portatifs ou des pi_ces d_tach_es au Centre De Service Autoris_ Campbell
Hausfeld. Taux de frais, si applicab_,s, sont la responsabilit_ de I°acheteut,
C. Utgisation at entratien du produit avec un soin raisonable, aiosi que le d_,cri(vent)t le(s) manuel{s) d'utilisation.
9. RI_PARATION OU REMPLACIEMENT £FFECTUI_ PAR LE GAP,ANT AUX TERMES DE LA PR{_SENTE GARANTIE: La r_paration ou
le remplacement sera pr_v,J et ex_cut_ en fonction de la charge de travail dans le centre de service at d_pendra de la
disponibilit_ des pi_ces de rechange.
Cette Garantie Limit_e s'appfique aux I_.-U., au Canada et au Mexique seulement et vous donne des droits juridiques precis.
L'achateur peut _galement joulr d'autres droits qui varient d'une Province, d'un _tat ou d'un Pays _ I'autre.
16 Fr

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Campbell Hausfeld IRONFORCFe WL6500 series and is the answer not in the manual?

Campbell Hausfeld IRONFORCFe WL6500 series Specifications

General IconGeneral
BrandCampbell Hausfeld
ModelIRONFORCFe WL6500 series
CategoryAir Compressor
LanguageEnglish

Related product manuals