Carina Junior - Page 65

65
Accessoires / Akcesoria / Příslušenství
NL PL CZ
Standaard
1. Universele naaivoet
2. Ritsvoet
3. Knoopsgatenvoet
4. Stopplaat
5. L-schroevendraaier
6. Tornmesje/borsteltje
7. Garenpen viltje 2x
8. Set naalden
9. Spoeltjes 3x
10. Quiltvoet
11. Overlockvoet
12. Zoomvoet
13. Blindezoomvoet
14. Stop/borduurvoet
15. Knoop-aannaaivoet
16. Geleider voor doorstikken/
quilten
Standard
1. Všestranná patka
2. Zipová patka
3. Patka na šití knoflíkových dírek
4. Látací deska
5. Šroubovák ve tvaru L
6. Páráček švů/kartáček
7. Podložka pro držák cívky (2x)
8. Balíček jehel
9. Cívka (3x)
10. Prošívací patka
11. Obrubovací patka
12. Lemovací patka
13. Patka pro šití slepého stehu
14. Látací / vyšívací patka
15. Knoflíková patka
16. Vodič okraje / prošívání
Standardowa
1. Stopka uniwersalna
2. Stopka do zamków
3. Stopka do dziurek na guziki
4. Płytka do cerowania
5. Śrubokręt L
6. Prujka/szczotka
7. Trzpień szpulki do filcu 2 szt.
8. Zestaw igieł
9. Szpulka 3 szt.
10. Stopka do pikowania
11. Stopka do obrzucania
12. Stopka do obrębiania
13. Stopka do ściegu krytego
14. Stopka do cerowania/haftowania
15. Stopka do przyszywania guzików
16. Prowadnica do brzegów/piko-
wania
Optinal VolitelnéOpcjonalne
Let op:
De accessoires kunnen worden
opgeborgen in de bergruimte
voor accessoires. Ze zijn verkrij-
gbaar als speciale accessoires
van uw plaatselijke dealer.
Upozornění:
Příslušenství je uloženo uvnitř
krabice na příslušenství. Volitel-
né příslušenství není dodáváno
se strojem. Je k dispozici jako
speciální příslušenství u místního
prodejce.
Warto zapamiętać:
Akcesoria są przechowywane w
pudełku na akcesoria. Opcjonal-
ne akcesoria one dostępne jako
akcesoria specjalne u lokalnego
sprzedawcy.