Carrier 50NC 118 - User Interfaces Overview; Standard Graphic Terminal

7
5 - TRANSPORT
fi g. 5.1
50NC
&RQ¿JXUDWLRQ
&RQ¿JXUDWLRQ
&RQ¿JXUDFLyQ
1RULJJLQJVSRLQWV[EHDP
1ESRLQWVOHYDJH[ORQJHURQ
1SXQWRVHOHYDFLyQ[ODUJXHUR
+HLJKW
+DXWHXU
$OWXUD
PP
:LGWK
/DUJHXU
$QFKR
PP
/HQJWK
/RQJXHXU
/RQJLWXG
PP
'LVWDQFHEHWZHHQULJJLQJVSRLQWV
'LVWDQFHHQWUHSRLQWVGHOHYDJH
'LVWDQFLDHQWUHSXQWRVGHHOHYDFLyQ
$PP %PP
038 / 042
3DFNDJH
3DFNDJpH
&RPSDFWD
2 2175 895 1640 1560 790
058 / 064 / 074 / 086
2 2175 895 2900 2820 790
038 / 042
2XWGRRUPRGXOH
0RGXOHH[WpULHXU
0yGXORH[WHULRU
2 1440 895 1640 1560 790
058 / 064 / 074 / 086
2 1440 895 2900 2820 790
&HQWUHVRIJUDYLW\&HQWUHVGHJUDYLWp&HQWURVGHJUDYHGDG
&RQVXOWWKHXQLW¶VZHLJKWRQWKHGDWDSODWH
9pUL¿HUOHSRLGVGHO¶XQLWpVXUODSODTXHVLJQDOpWLTXH
&RQVXOWDUHOSHVRGHODXQLGDGHQODSODFDGHFDUDFWHUtVWLFDV
50NC
3DFNDJH
3DFNDJpH
&RPSDFWD
2XWGRRUPRGXOH
0RGXOHH[WpULHXU
0yGXORH[WHULRU
;PP <PP =PP ;PP <PP =PP
038
764 436 985 748 456 624
042
765 435 987 749 456 629
058
1.326 434 965 1.306 453 623
064
1.325 435 956 1.304 453 620
074
1.327 437 966 1.301 456 619
086
1.328 437 969 1.302 456 625
'RQRWVWDFNPRGXOHVLQ6SOLWFRQ¿JXUDWLRQ2QO\WKHRXWGRRUPRGXOHFDQEHOLIWHGE\FUDQH
1HSDVHPSLOHUOHVPRGXOHVHQFRQ¿JXUDWLRQ6SOLW6HXOOHPRGXOHH[WpULHXUSHXWrWUHVRXOHYpDYHFXQHJUXH
1RDSLODUORVPyGXORVHQFRQ¿JXUDFLyQ3DUWLGD6yORVHSXHGHHOHYDUFRQJU~DHOPyGXORH[WHULRU
Transport and handling / Transport et manutention / Transporte y manipulación
A
B
A
,PSRUWDQW$OOULJJLQJSRLQWVPXVWEHXVHG
,PSRUWDQW7RXVOHVSRLQWVGHOHYDJHGRLYHQWrWUHXWLOLVpV
,PSRUWDQWH6HGHEHQXWLOL]DUWRGRVORVSXQWRVGHHOHYDFLyQ
5HFRPPHQGDWLRQ8VHDQDGMXVWDEOHVSUHDGHUEHDP
5HFRPPDQGDWLRQ8WLOLVHUXQSDORQQLHUUpJODEOH
5HFRPHQGDFLyQ8WLOL]DUXQEDODQFtQDMXVWDEOH
X
Y
Z