Contents
EN
Installation manual
ENGLISH
1. INTRODUCTION 2
1.1 GENERAL 2
2. SAFETY RULES 2
2.1 GENERAL NOTES 2
2.2 SYMBOLS 2
2.3 DEFINITIONS OF “OPERATOR” AND “SPECIALISED TECHNICIAN” 3
2.4 PERSONAL PROTECTION DEVICES (PPD) 3
2.4.1 Protection devices to wear 3
2.5 GENERAL WARNINGS 4
2.6 EMERGENCIES 4
2.6.1 First aid 4
2.6.2 Fire-ghtingmeasures 4
2.7 AIRBORNE NOISE EMISSION 5
2.8 OPERATOR WORKING POSITION 5
3. UNPACKING AND POSITIONING 6
3.1 VISUAL INSPECTION 6
3.1.1 Checkingthemachineandequipmentsupplied 6
3.2 UNPACKING 6
3.3 PACKING LIST 7
3.4 STORAGE 7
3.5 HANDLING 7
3.5.1 Removingthepallet 8
3.6 POSITIONING 8
3.6.1 Warningsforpositioning 8
4. INSTALLATION 9
4.1 CLEANING 11
4.2 AMBIENT CHARACTERISTICS 11
4.3 FITTING THE ADAPTERS 11
4.4 ELECTRICAL CONNECTION 14
4.4.1 Safetyrules 14
4.4.2 Connection 14
4.5 PNEUMATIC CONNECTION 14
5. RESIDUAL RISKS 15