Cembre B500 - Anschluss an einen Computer

28
DEUTSCH
4.4) FEHLERMELDUNGEN: Erscheinen während des Betriebes in Verbindung mit einem
akustischen Signal und einem Blinken der LED-Anzeigen.
Damit wird der Anwender über mögliche Betriebs- und Arbeitsfehler informiert.
Meldung Beschreibung des Fehlers Lösung
B500
NR 13AJ002
RESET
SW:S1J41AH
LED
OFF
Fm = 60.0 kN
Fp = 24.5 kN
F
m = 6.75 ton
Fp = 2.75 ton
P
m = 661 bar
Pp = 312 bar
1000
-19000

BATTERY
3 SEC.
ERROR
001
20001

BATTERY






Fm = 60.0 kN
Fp = 58.3 kN
P
m = 661 bar
Pp= 485 bar
F
m = 60.0 kN
OK
P
m = 661 bar
OK
P
m = 9587 psi
Pp = 4525 psi


002


003


BATTERY
 
004


LED
ON
LED
OFF
LED
ON
max.
BATTERY BATTERY


min.
Betätigung des Druckablassknopfes
(5) vor Erreichen der eingestellten
Parameter (Kraft/Druck).
Wiederholen Sie den Arbeitszyklus und
warten Sie bis zur automatischen Abschal-
tung des Motors.
B500
NR 13AJ002
RESET
SW:S1J41AH
LED
OFF
Fm = 60.0 kN
Fp = 24.5 kN
F
m = 6.75 ton
Fp = 2.75 ton
P
m = 661 bar
Pp = 312 bar
1000
-19000

BATTERY
3 SEC.
ERROR
001
20001

BATTERY






Fm = 60.0 kN
Fp = 58.3 kN
P
m = 661 bar
Pp= 485 bar
F
m = 60.0 kN
OK
P
m = 661 bar
OK
P
m = 9587 psi
Pp = 4525 psi


002


003


BATTERY
 
004


LED
ON
LED
OFF
LED
ON
max.
BATTERY BATTERY


min.
Anomale Stromaufnahme des Motors
für mehr als 3 Sekunden. Das Werkzeug
bleibt stehen.
Warten Sie bis das Display inaktiv wird (60
Sek) oder entnehmen Sie den Akku und
führen Sie ihn wieder ein.
Starten Sie das Werkzeug erneut. Wenden
Sie sich an Cembre, falls dieser Fehler wie-
derholt auftritt.
B500
NR 13AJ002
RESET
SW:S1J41AH
LED
OFF
Fm = 60.0 kN
Fp = 24.5 kN
F
m = 6.75 ton
Fp = 2.75 ton
P
m = 661 bar
Pp = 312 bar
1000
-19000

BATTERY
3 SEC.
ERROR
001
20001

BATTERY






Fm = 60.0 kN
Fp = 58.3 kN
P
m = 661 bar
P
p= 485 bar
F
m = 60.0 kN
OK
P
m = 661 bar
OK
P
m = 9587 psi
Pp = 4525 psi


002


003


BATTERY
 
004


LED
ON
LED
OFF
LED
ON
max.
BATTERY BATTERY


min.
Die Ausgangsspannung des Drucksen-
sors liegt nicht im festgelegten Bereich.
Wiederholen Sie den Arbeitszyklus. Wenden
Sie sich an Cembre, falls der Fehler wieder-
holt auftritt.
B500
NR 13AJ002
RESET
SW:S1J41AH
LED
OFF
Fm = 60.0 kN
Fp = 24.5 kN
F
m = 6.75 ton
Fp = 2.75 ton
P
m = 661 bar
Pp = 312 bar
1000
-19000

BATTERY
3 SEC.
ERROR
001
20001

BATTERY






Fm = 60.0 kN
Fp = 58.3 kN
P
m = 661 bar
Pp= 485 bar
F
m = 60.0 kN
OK
P
m = 661 bar
OK
P
m = 9587 psi
Pp = 4525 psi


002


003


BATTERY
 
004


LED
ON
LED
OFF
LED
ON
max.
BATTERY BATTERY


min.
Der eingestellte Pressdruck wurde
innerhalb von 30 Sek. nicht erreicht,
seit dem Einschalten des Werkzeuges.
Wiederholen Sie den Arbeitszyklus. Wenden
Sie sich an Cembre, falls der Fehler wieder-
holt auftritt.
B500
NR 13AJ002
RESET
SW:S1J41AH
LED
OFF
Fm = 60.0 kN
Fp = 24.5 kN
F
m = 6.75 ton
Fp = 2.75 ton
P
m = 661 bar
Pp = 312 bar
1000
-19000

BATTERY
3 SEC.
ERROR
001
20001

BATTERY






Fm = 60.0 kN
Fp = 58.3 kN
P
m = 661 bar
Pp= 485 bar
F
m = 60.0 kN
OK
P
m = 661 bar
OK
P
m = 9587 psi
Pp = 4525 psi


002


003


BATTERY
 
004


LED
ON
LED
OFF
LED
ON
max.
BATTERY BATTERY


min.
Akkuüberlastung und Auslösung der
Schutzvorrichtung.
Das Werkzeug hält an.
Warten Sie bis das Display inaktiv wird (60
Sek) oder entnehmen Sie den Akku und
führen Sie ihn wieder ein.
Starten Sie das Werkzeug erneut. Wenden
Sie sich an Cembre, falls dieser Fehler wie-
derholt auftritt.
Die Fehlermeldungen werden auf dem Display etwa 30 Sekunden lang angezeigt,
dann wird der Fehler zurückgesetzt. Bei permanenter Störung werden sie erneut
angezeigt.
5. ANSCHLUSS AN EINEN COMPUTER
Der im Werkzeug integrierte Speicher ermöglicht die Parameter der durchgeführten
Zyklen (200.000 Zyklen) zu speichern und mit dem mitgelieferten USB-Kabel auf einen
Computer zu übertragen.
Um die Daten vom Werkzeug zu übertragen und zu verwalten, müssen Sie unter www.
cembre.com die Cembre Software CEM_SWBT01 nach einer Registrieung downloaden.
Hier nden Sie auch mögliche Firmware Updates für die Platine des Werkzeuges, um eine
bestmögliche Leistung und Ezienz des Werkzeuges zu ermöglichen.
6. EINSCHICKEN AN Cembre ZUR ÜBERPRÜFUNG
Sollten an dem Gerät Fehler auftreten, wenden Sie sich bitte an unsere Gebietsvertretung,
die Sie gerne beraten und Ihnen alle nötigen Informationen zum Einsenden des Gerätes
an unseren Hauptsitz geben wird. Wenn vorhanden, legen Sie dem Gerät bitte eine Kopie
des von Cembre mitgelieferten Zertikates bei. Bei fehlenden Informationen geben Sie
bitte an, wann Sie das Gerät erworben haben.