124
Fig. 3 (Vedere din profil)
,(IJEBKDFOUVSDžBVUPBCEPNJOBMDžDBSFUSFDF
QFTUFTDBVOVMEFNBǰJODž
-(IJEBKDFOUVSDžBVUPBCEPNJOBMDžDBSFUSFDF
QFTUFCB[Dž
.#VUPBOFQFOUSVQP[JǴJPOBSFBNÄOFSVMVJ
/%JTQP[JUJWEFQSJOEFSFDVTJTUFN$MJL$MBL
QFOUSVBUBǰBSFBMBDDžSVDJPS
Fig. 4 (Partea din Spate)
0(IJEBKDFOUVSDžBVUPDVUSFDFSFQFEJBHPOBMDž
1.BOFUDžEFFMJCFSBSFEJOCB[DžǰJEJODDžSVDJPS
20SJñDJJEFHIJEBKQFOUSVDFOUVSJ
3&MFNFOUEFHIJEBKBMDFOUVSJMPSTDBVOVMVJ
EFNBǰJODžQFOUSVDPQJJ
4$MBQFUDžEFTUBCJMJ[BSFÏOQP[JǴJFñYDž
'PSNBǰJNPEFMVMQPUTDžEJGFSFÏOGVODǴJF
EFWFSTJVOJMFTDBVOVMVJEFNBǰJODž
0QǴJPOBM
1.4 POZIŢIILE MÂNERULUI
.ÄOFSVMTDBVOVMVJEFNBǰJODžFTUFSFHMBCJMÏO
QP[JǴJJ'JH
" 1P[JǴJFQFOUSV USBOTQPSUÏO BVUPNPCJM
"5&/ƴ*&BDFBTUBFTUFVOJDBQP[JǴJFBDDFQ-
UBUDžQFQBSDVSTVMUSBOTQPSUVMVJÏOBVUPNPCJM
#1P[JǴJFQFOUSVUSBOTQPSUÏONÄODž
$1P[JǴJFCBMBOTPBSTBVQFOUSVBUBǰBSFBMB
DDžSVDJPSVM$IJDDP
%1P[JǴJFñYDžDVMDBU
1FOUSVFGFDUVBSFBSFHMDžSJJBQDžTBǴJÏOBDFMBǰJ
UJNQCVUPBOFMF.QFNÄOFSSPUJOEVMÏO
QP[JǴJBBMFBTDžQÄODžMBBV[JSFBVOVJEFDMJD
1.5 RESTRICŢII ŞI CONDIŢII DE FOLOSIRE REFE-
RITOARE LA PRODUS ŞI LA LOCURILE AUTOMO-
BILULUI
"5&/ƴ*&3FTQFDUBǴJDVBUFOǴJFVSNDžUPBSFMF
SFTUSJDǴJJǰJDPOEJǴJJEFGPMPTJOǴDžSFGFSJUPBSF
MBQSPEVTǰJMBMPDVSJMFBVUPNPCJMVMVJÏODB[
DPOUSBSTJHVSBOǴBOVFTUFHBSBOUBUDž
r4DBVOVMEFNBǰJODžQFOUSVDPQJJQPBUFTDžñF
JOTUBMBUQFMPDVMEJOGBǴDžBMQBTBHFSVMVJTBV
QFPSJDBSFEJOUSFMPDVSJMFEJOTQBUF²OPSJDF
TJUVBǴJFTDBVOVMBVUPNPCJMVMVJUSFCVJFTDžñF
PSJFOUBUÏOTQSFTFOTVMEFNFST/VGPMPTJǴJ
OJDJPEBUDžBDFTUTDBVOEFNBǰJODžQFOUSVDPQJJ
QFMPDVSJMFBVUPBǰF[BUFQFMBUFSBMTBVÏOTFOT
PQVTEJSFDǴJFJEFNFST'JH
r4DBVOVMBVUPNPCJMVMVJUSFCVJFTDžñFEPUBU
DVDFOUVSDžEFTJHVSBOǴDžDVQVODUFEF
QSJOEFSFTUBUJDDžTBVQSFUFOTJPOBUDžPNP-
MPHBUDžDPOGPSNOPSNFMPSSFHVMBNFOUVMVJ
FVSPQFBO6/&$&OSTBVBMUPSTUBOEBSEF
FDIJWBMFOUF'JH
r"5&/ƴ*&/VJOTUBMBǴJOJDJPEBUDžTDBVOVMEF
NBǰJODžQFOUSVDPQJJÏOUSVOMPDEJOBVUPNPCJM
DVDFOUVSDžEFTJHVSBOǴDžDVEPVDžQVODUFEF
QSJOEFSF'JH
r/VGPMPTJǴJOJDJPEBUDžQFSOBSFEVDUPBSFEBDDž
DPQJMVMBSFPHSFVUBUFNBJNBSFEFLH
2. INSTALAREA SCAUNULUI DE MAŞINĂ PENTRU
COPII ÎN AUTOMOBIL
4DBVOVMEFNBǰJODžQPBUFñJOTUBMBUDVTBVGDžSDž
CB[DžPQǴJPOBMDž²OBNCFMFNPEFMFQPBUFñ
JOTUBMBUOVNBJÏOTFOTVMPQVTEJSFDǴJFJEFNFST
2.1 CONFIGURARE INIŢIALĂ A PROTECŢIILOR
PENTRU UMERI
4DBVOVMEFNBǰJODžFTUFEPUBUDVUJQVSJEJGFSJ-
UFEFQSPUFDǴJJQFOUSVVNFSJ"ǰJ#ÏOGVODǴJF
EFWFSTJVOJ²OBJOUFEFVUJMJ[BSFBTDBVOVMVJEF
NBǰJODžQSPDFEBǴJEVQDžDVNVSNFB[DžQFOUSV
BJOTUBMBQSPUFDǴJJMFQFOUSVVNFSJ
r1SPUFDǴJJQFOUSVVNFSJWFSTJVOFB"'JH"
#ǰJ$USFDFǴJQSPUFDǴJJMFQFOUSVVNFSJ
QSJOPSJñDJJMFIVTFJUFYUJMFOVQSJODFMFBMF
TUSVDUVSJJEFEFEFTVCUBTUGFMÏODÄUDFOUVSJMF
TDžSDžNÄODžEFBTVQSBBDFTUPSB*OTFSBǴJDMBQFUB
EJOUSFQJDJPBSFQSJODBUBSBNBDFOUVSJMPS
r1SPUFDǴJJQFOUSVVNFSJWFSTJVOFB#'JH"
ǰJ#USFDFǴJDFOUVSJMFTDBVOVMVJEFNBǰJODž
QFOUSVDPQJJQSJODFMFEPVDžQSPUFDǴJJQFOUSV
VNFSJ*OTFSBǴJDMBQFUBEJOUSFQJDJPBSFQSJO
DBUBSBNBDFOUVSJMPS
2.2 INSTALARE CU BAZĂ
1FOUSVBJOTUBMBTDBVOVMVJEFNBǰJODžDVCB[Dž
QFTDBVOVMBVUPNPCJMVMVJQSPDFEBǴJEVQDž
DVNVSNFB[Dž
%FUBǰBǴJTDBVOVMEFNBǰJODžEFCB[DžUSDžHÄOE
NBOFUBEFFMJCFSBSFQP[JǴJPOBUDžÏOTQBUFMF
TQDžUBSVMVJǰJÏOBDFMBǰJUJNQSJEJDBǴJMDVBKV-
UPSVMNÄOFSVMVJ'JH
1P[JǴJPOBǴJCB[BQFMPDVMBMFTQFOUSVJOTUB-
MBSFPSJFOUÄOEPDBÏO'JHÏOBǰBGFMÏODÄU
TDžTFBóFÏODPOUBDUDVTQDžUBSVMTDBVOVMVJ
BVUPNPCJMVMVJ
5SBHFǴJDFOUVSBEFTJHVSBOǴDžBBVUPNPCJMVMVJ
ǰJBHDžǴBǴJPÏODBUBSBNBDPSFTQVO[DžUPBSF
JOTFSÄOEQBSUFBPSJ[POUBMDžBCEPNJOBMDžÏO
HIJEBKFMFTQFDJBMF-ÏOTFNOBUFDVTDžHFBUDž