125
BMCBTUSDžǰJUFOTJPOBǴJPDÄUNBJUBSF'JH
²OBJOUFEFBDVQMBTDBVOVMEFNBǰJODžQFOUSV
DPQJJQFCB[DžWFSJñDBǴJDBDMBQFUBEFTUBCJ-
MJ[BSFÏOQP[JǴJFñYDžTDžñFÏODIJTDž'JH
$VQMBǴJTDBVOVMBVUPQFOUSVDPQJJQFCB[Dž
ÏOESFQUBUÏOTFOTPQVTEJSFDǴJFJEFNFST
ÏNQJOHÄOEVMÏOKPTQÄODžMBDVQMBSFWFǴJ
BV[JVOEFDMJDÏONPNFOUVMñYDžSJJ'JH
7FSJñDBǴJDVQMBSFBDPSFDUDžBTDBVOVMVJEF
NBǰJODžQFCB[DžSJEJDÄOEBUÄUEFQBSUFB
BOUFSJPBSDžDÄUǰJEFDFBQPTUFSJPBSDž
"QVDBǴJDFOUVSBEJBHPOBMDžBBVUPNPCJMVMVJǰJ
USFDFǴJPQSJOHIJEBKVMTQFDJBM0QP[JǴJPOBU
ÏOTQBUFMFTQDžUBSVMVJTDBVOVMVJEFNBǰJODž
QFOUSVDPQJJ'JH"5&/ƴ*&1FEVSBUB
USBOTQPSUVMVJDFOUVSBEJBHPOBMDžUSFCVJFTDž
SDžNÄODž²/505%&"6/"ÏOJOUFSJPSVMBDFTUVJ
HIJEBK
5FOTJPOBǴJDÄUNBJUBSFDFOUVSBGBSDžBMDžTB
QDžSǴJOFÏOUJOTFTBVOFGPMPTJUFǰJBTJHVSÄOEV
WDžDDžOVFTUFSDžTVDJUDž
3PUJǴJNÄOFSVMÏOQP[JǴJB"WFSJñDÄOEEBDDž
TFTQSJKJODžQFTDBVOVMBVUPNPCJMVMVJ'JH
"5&/ƴ*&%VQDžJOTUBMBSFDPOUSPMBǴJ²/505-
%&"6/"DBDFOUVSBBVUPNPCJMVMVJTDžñFUFO-
TJPOBUDžDPSFDUǰJTDžñFEJTUSJCVJUDžVOJGPSNÏO
UPBUFQVODUFMFGDžSDžBñSDžTVDJUDž/VQP[JǴJPOBǴJ
/*$*0%"5ƄDFOUVSBBVUPNPCJMVMVJÏOBMUFGFMVSJ
EFDÄUDFMFJOEJDBUF
1FOUSVEF[JOTUBMBSFBTDBVOVMVJEFNBǰJODž
QFOUSVDPQJJQDžTUSÄOECB[BJOTUBMBUDžQFTDB-
VOVMBVUPNPCJMVMVJFGFDUVBǴJVSNDžUPBSFMF
4DPBUFǴJDFOUVSBEJBHPOBMDžEJOHIJEBKVM
TQDžUBSVMVJGDžSDžBPEFUBǰBEFDBUBSBNDž
SFBEVDFǴJNÄOFSVMÏOQP[JǴJBWFSUJDBMDž#
'JH
%FUBǰBǴJTDBVOVMEFNBǰJODžQFOUSVDPQJJ
BǰBDVNTBBSDžUBUNBJTVT
2.2 INSTALARE FĂRĂ BAZĂ
1FOUSVBJOTUBMBTDBVOVMEFNBǰJODžGDžSDžCB[Dž
QSPDFEBǴJEVQDžDVNVSNFB[Dž
&YUSBHFǴJDMBQFUBEFTUBCJMJ[BSFÏOQP[JǴJF
ñYDžǰJQP[JǴJPOBǴJTDBVOVMEFNBǰJODžQFOUSV
DPQJJQFMPDVMBMFTQFOUSVJOTUBMBSF'JH
5SBHFǴJDFOUVSBEFTJHVSBOǴDžBBVUPNPCJMVMVJ
ǰJBHDžǴBǴJPÏODBUBSBNBDPSFTQVO[DžUPBSF
JOTFSÄOEQBSUFBPSJ[POUBMDžBCEPNJOBMDžB
DFOUVSJJÏODFMFEPVDžHIJEBKFTQFDJBMF,BMF
TDBVOVMVJEFNBǰJOBQFOUSVDPQJJÏOTFN-
OBUFDVTDžHFBUDžBMCBTUSDž'JH
"QVDBǴJDFOUVSBEJBHPOBMDžBBVUPNPCJ-
MVMVJǰJUSFDFǴJPQSJOHIJEBKVMTQFDJBM0
QP[JǴJPOBUÏOTQBUFMFTQDžUBSVMVJTDBVOVMVJ
EFNBǰJODžQFOUSVDPQJJ'JH"5&/ƴ*&
1FEVSBUBUSBOTQPSUVMVJDFOUVSBEJBHPOBMDž
USFCVJFTDžSDžNÄODž²/505%&"6/"ÏOJOUFSJ-
PSVMBDFTUVJHIJEBK
5FOTJPOBǴJDÄUNBJUBSFDFOUVSBGBSDžBMDžTB
QDžSǴJOFÏOUJOTFTBVOFGPMPTJUFǰJBTJHVSÄOEV
WDžDDžOVFTUFSDžTVDJUDž
3PUJǴJNÄOFSVMÏOQP[JǴJB"WFSJñDÄOEEBDDž
TFTQSJKJODžQFTDBVOVMBVUPNPCJMVMVJ'JH
1FOUSVBEF[JOTUBMBTDBVOVMEFNBǰJODž
%FUBǰBǴJDFOUVSBBVUPNPCJMVMVJBQDžTÄOE
DBUBSBNB
3FBEVDFǴJNÄOFSVMÏOQP[JǴJB#WFSUJDBMDž
4DPBUFǴJDFOUVSBEJOHIJEBKVMEJBHPOBMǰJ
EJODFMFPSJ[POUBMF
2.4 INSTALAREA CU BAZA ISOFIX
1FOUSVJOTUBMBSFBDVCB[Dž*40'*9DPOTVMUBǴJ
SFTQFDUJWVMNBOVBMEFJOTUSVDǴJVOJGVSOJ[BU
ÏNQSFVODžDVQSPEVTVM
1FOUSVGPMPTJSFBTJTUFNVMVJEFñYBSF*40'*9
4&.*6/*7&34"-FTUFBCTPMVUOFDFTBSTDžTF
DJUFBTDDžNBOVBMVMEFJOTUSVDǴJVOJBMWFIJDPMVMVJ
ÏOBJOUFEFJOTUBMBSFBTDBVOVMVJEFNBǰJODž
QFOUSVDPQJJ.BOVBMVMWBTQFDJñDBDBSFTVOU
MPDVSJMFDPNQBUJCJMFDVDMBTBEFNDžSJNJB
TDBVOVMVJEFNBǰJODž
#B[BEFñYBSF*TPñYEFMB$IJDDPBSFPNPMP-
HBSFEFUJQi4FNJ6OJWFSTBMuEJOBDFTUNPUJW
OVFTUFDPNQBUJCJMDžDVUPBUFNPEFMFEFBV-
UPNPCJMFDJOVNBJDVDFMFEJOMJWSFUVMEFEBUF
i-JTUBBVUPNPCJMFMPSPNPMPHBUFu
3. OPERAŢII ULTERIOARE
3.1 POZIŢIONAREA COPILULUI ÎN SCAUNUL DE
MAŞINĂ
3JEJDBǴJDMBQFUBÏNCSDžDBUDžÏONBUFSJBMUFYUJM
ǴJOÄOEBQDžTBUCVUPOVMEFSFHMBSFǰJUSBHFǴJ
DFOUVSJMFTDBVOVMVJEFNBǰJODžQFOUSVDPQJJ
QFOUSVBMFEFTUJOEF'JH
%FTDIJEFǴJDBUBSBNBBQDžTÄOECVUPOVMSPǰV
ǰJTFQBSBǴJDFOUVSJMF'JH
"TF[BUJDPQJMVM
4VQSBQVOFǴJDFMFEPVDžVSFDIJBMFDBUBSBNFJ
ǰJPEBUDžVOJUFJOUSPEVDFǴJMFÏODBUBSBNDž
QÄODžDÄOEBV[JUJVOEFDMJD'JH"5&/ƴ*&
/VJOUSPEVDFǴJOJDJPEBUDžVSFDIJMFDBUBSBNFJ
QFSÄOETBVVOBTJOHVSDž