27
d’un airbag frontal. En cas d’installation sur un
siège quelconque muni d’un airbag, toujours
se référer à la notice du véhicule.
2. INSTALLATION DU SIÈGE-AUTO
2.1 INSTALLATION DU SIÈGE-AUTO AVEC
LES CEINTURES DE SÉCURITÉ ET LES
CONNECTEURS RIGIDES ISOFIX
AVERTISSEMENT ! Ces instructions se ré-
fèrent, tant pour le texte que pour les dessins,
à une installation du siège-auto sur le siège
arrière côté droit. Pour l’installer à un autre en-
droit, suivre la même séquence d’opérations.
AVERTISSEMENT! Avant d’utiliser le siège-au-
to avec les connecteurs Isox, vérier qu’il est
bien en position verticale, non inclinée.
AVERTISSEMENT! Vérier que le repose-tête
du siège du véhicule n’interfère pas avec celui
du siège-auto : il ne doit pas le pousser vers
l’avant (Fig. 6). Dans le cas où cela se produirait,
retirer le repose-tête du siège du véhicule. Ne
pas oublier de remettre le repose-tête en place
sur le siège du véhicule si le siège-auto est re-
tiré et que le siège est utilisé par un passager.
1. Retirer les connecteurs Isox (R) en gardant le
bouton (P) enfoncé (Fig. 7).
2. Enclencher les deux connecteurs rigides (R)
dans les attaches ISOFIX correspondantes si-
tuées sur le siège du véhicule entre le dossier
et l’assise (Fig. 8).
AVERTISSEMENT! S’assurer que la xation est
correcte en vériant que les deux indicateurs
(S) sont verts (Fig. 9).
3. Pousser avec force le siège-auto contre le
dossier du véhicule tout en gardant le bou-
ton (P) enfoncé an d’assurer le maximum
d’adhérence du dossier du siège-auto au
siège du véhicule (Fig. 10).
AVERTISSEMENT ! La partie arrière du
siège-auto doit bien adhérer au siège du vé-
hicule.
4. Faire asseoir l’enfant le dos bien appuyé au
dossier du siège-auto. Vérier la hauteur
du dossier (consulter le paragraphe « 7.1
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU DOSSIER »).
Vérier la largeur du dossier (consulter le pa-
ragraphe « 7.2 RÉGLAGE DE LA LARGEUR DU
DOSSIER »).
5. Insérer la partie diagonale de la ceinture du
véhicule dans le guide de la ceinture diago-
nale (B) (Fig. 11).
6. Attacher la ceinture de sécurité du véhicule
en faisant passer la partie abdominale dans
le positionneur de ceinture (G) (Fig. 12).
7. Tirer la partie diagonale de la ceinture du vé-
hicule vers le haut, de manière à ce que toute
la ceinture soit bien tendue et qu’elle adhère
parfaitement au thorax et aux jambes de l’en-
fant (mais ne pas trop la serrer!) (Fig. 13) .
AVERTISSEMENT! Vérier que la ceinture du
véhicule est correctement tendue.
AVERTISSEMENT! Vérier que la ceinture du
véhicule n’est pas entortillée (Fig. 14).
AVERTISSEMENT! Vérier que la ceinture dia-
gonale s’appuie correctement contre l’épaule
de l’enfant (Fig. 15) et qu’elle n’exerce pas de
pression sur son cou ; si nécessaire, régler la
hauteur du dossier (consulter le paragraphe «
7.1 RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU DOSSIER »).
AVERTISSEMENT ! Vérier que le régulateur
de la ceinture du véhicule se trouve en posi-
tion reculée par rapport au dossier du siège du
véhicule (ou tout au plus aligné avec celui-ci)
(Fig. 5A-5B).
AVERTISSEMENT ! Ne jamais faire passer la
ceinture du véhicule à d’autres endroits que
ceux indiqués dans cette notice! (Fig.16)
AVERTISSEMENT! Lorsque l’enfant n’est pas
dans son siège-auto, celui-ci doit toujours
rester accroché avec les connecteurs Isox ou
être rangé dans le core. Le siège-auto non at-
taché peut en eet constituer un danger pour
les passagers en cas d’accident ou de freinage
brusque.
Pour ôter l’enfant du siège-auto, il sut de dé-
crocher la boucle de la ceinture du véhicule en
accompagnant cette dernière dans son mou-
vement d’enroulement.
2.2 INSTALLATION DU SIÈGE-AUTO AVEC
LES CEINTURES DE SÉCURITÉ
ATTENTION!Ces instructions se réfèrent, tant
pour le texte que pour les dessins, à une ins-
tallation du siège-auto sur le siège arrière côté
droit. Pour l’installer à un autre endroit, suivre la
même séquence d’opérations.
AVERTISSEMENT ! Le siège-auto DOIT TOU-
JOURS être installé avec la ceinture de sécurité