EasyManua.ls Logo

Chicco Snappy - Page 45

Chicco Snappy
52 pages
Go to English
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
45
๎˜’๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ ๎˜
๎˜’๎˜๎ ˜๎ ๎ ๎ ฌ๎ ฆ๎ œ๎ ›
๎˜’๎˜๎ ฅ๎ “๎ ฃ๎ œ๎ ™๎˜๎ œ๎  ๎˜๎ ’๎ œ๎ ”๎ ’๎ ญ๎˜
๎˜’๎˜๎ Ÿ๎ ก๎ š๎ ˜๎ ๎˜๎ ’๎ ™๎ ญ๎˜๎ ๎ ž๎ œ๎ ๎ ก๎ ™๎ ˜๎ –๎˜๎˜‰๎˜˜๎˜š๎˜“๎˜–๎˜–๎˜๎˜š๎˜”๎˜‘๎˜Š
๎˜’๎˜๎ ˜๎ œ๎ ž๎ •๎ –๎ ›๎ ๎˜๎˜‰๎˜˜๎˜š๎˜“๎˜–๎˜–๎˜๎˜š๎˜”๎˜‘๎˜Š
๎˜’๎˜๎ Ÿ๎ ก๎ š๎ ˜๎ ๎˜๎ ฅ๎ “๎ ž๎ “๎ •๎˜๎ ๎ ™๎ “๎ ฅ๎ œ๎˜๎˜‰๎˜˜๎˜š๎˜“๎˜–๎˜•๎˜Š๎˜
๎˜’๎˜๎ š๎ ๎  ๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ –๎ ˜๎˜๎˜‰๎˜˜๎˜š๎˜“๎˜–๎˜•๎˜Š
๎˜’๎˜๎˜๎Ÿฏ๎ ๎ Ÿ๎ Ÿ๎  ๎ “๎ ๎ ›๎ –๎  ๎ “๎˜๎ •๎ ๎ š๎ ฉ๎ ˜๎ ๎ ฌ๎ ง๎ –๎ —๎˜๎ Ÿ๎  ๎ œ๎ ๎ œ๎ ž๎˜๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜’๎˜Š
๎˜“๎˜๎˜๎Ÿฏ๎ ๎ Ÿ๎ ˜๎ ž๎ œ๎ —๎  ๎ “๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ ก๎˜๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜“๎˜Š
๎˜”๎˜๎˜๎Ÿฆ๎ ๎ ’๎ “๎ —๎ Ÿ๎  ๎ ๎ ก๎ —๎  ๎ “๎˜๎ ๎ “๎ ž๎ ๎ ก๎ ฌ๎˜๎ •๎ ๎ ง๎ –๎  ๎ ก๎˜๎˜๎ ›๎ ๎ ’๎ ๎ ๎ –๎ ๎˜๎ ๎ ›๎ –๎ •๎˜๎ ›๎ œ๎ ๎ œ๎ —๎˜๎˜๎ ˜๎ ๎ ˜๎˜๎ ๎ œ-
๎ ˜๎ ๎ •๎ ๎ ›๎ œ๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ ž๎ –๎ Ÿ๎ ก๎ ›๎ ˜๎ “๎˜๎˜”๎˜๎˜๎Ÿ ๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿซ๎Ÿž๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿค๎˜›๎˜๎ ๎ ž๎ –๎˜๎ ›๎ ๎ ’๎ ๎ ๎ ™๎ –๎ ๎ ๎ ›๎ –๎ –๎˜๎ ๎ ›๎ –๎ •๎˜
๎ ๎ “๎ ž๎ “๎ ˜๎ ™๎ ๎ ’๎ –๎ ›๎ ๎˜๎ š๎ “๎ ”๎ ’๎ ก๎˜๎ ’๎ ๎ ก๎ š๎ ญ๎˜๎ •๎ ๎ ’๎ ›๎ –๎ š๎ –๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ “๎ Ÿ๎ ๎ š๎ –๎˜๎˜‰๎ Ÿ๎ š๎˜๎˜๎™ช๎ ˜๎ œ๎ š๎ ๎ œ-
๎ ›๎ “๎ ›๎  ๎ ฉ๎™ธ๎˜Š๎˜๎ ›๎ “๎˜๎ ๎ œ๎ •๎ ๎ œ๎ ™๎ –๎  ๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ “๎˜๎ Ÿ๎ ˜๎ ™๎ ๎ ’๎ ฉ๎ ๎ ๎  ๎ ช๎ Ÿ๎ ญ๎˜
๎˜•๎˜๎˜๎Ÿฒ๎ Ÿ๎  ๎ ๎ ›๎ œ๎ ๎ –๎  ๎ “๎˜๎ Ÿ๎ œ๎ ™๎ ›๎ ค๎ “๎ •๎ ๎ ง๎ –๎  ๎ ›๎ ฉ๎ —๎˜๎ ›๎ ๎ ๎ “๎ Ÿ๎˜๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜•๎˜ข๎˜Š๎˜๎˜๎ ๎ œ๎ ๎ œ๎ ž๎ ๎ ฅ๎ –-
๎ ๎ ๎ ญ๎˜๎ “๎ ๎ œ๎˜๎ ๎ ๎ “๎ ž๎ “๎ ’๎˜๎ –๎˜๎ •๎ ๎ ˜๎ ž๎ “๎ ๎ ™๎ ญ๎ ญ๎˜๎ ™๎ –๎ ๎ ก๎ ฅ๎ ˜๎ ๎ š๎ –๎˜๎ ๎ œ๎˜๎ ก๎ ๎ ™๎ ๎ š๎˜๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜•๎˜ฃ๎˜Š
๎Ÿ ๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿซ๎Ÿž๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿค๎˜›๎˜๎ ก๎ Ž๎ “๎ ’๎ –๎  ๎ “๎ Ÿ๎ ช๎˜๎ ๎˜๎ ›๎ ๎ ’๎ “๎ ”๎ ›๎ œ๎ š๎˜ ๎ ˜๎ ž๎ “๎ ๎ ™๎ “๎ ›๎ –๎ –๎˜๎ Ÿ๎ œ๎ ™๎ ›๎ ค๎ “๎ •๎ -
๎ ง๎ –๎  ๎ ›๎ œ๎ ๎ œ๎˜๎ ›๎ ๎ ๎ “๎ Ÿ๎ ๎˜๎˜๎ ๎ ž๎ œ๎  ๎ œ๎ ™๎ ˜๎ ›๎ ก๎ ๎˜๎ “๎ ๎ œ๎˜๎ ๎ ›๎ –๎ •๎˜๎ ’๎ œ๎˜๎ ข๎ –๎ ˜๎ Ÿ๎ ๎ ค๎ –๎ –๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ Ÿ๎ œ๎ œ๎  -
๎ ๎ “๎  ๎ Ÿ๎  ๎ ๎ ก๎ ฌ๎ ง๎ “๎ —๎˜๎ œ๎ ๎ œ๎ ž๎ “๎˜๎˜‰๎ ’๎ œ๎ ™๎ ”๎ “๎ ›๎˜๎ ž๎ ๎ •๎ ’๎ ๎  ๎ ช๎ Ÿ๎ ญ๎˜๎ ง๎ “๎ ™๎ ฅ๎ œ๎ ˜๎˜Š๎˜
๎˜–๎˜๎˜๎Ÿฐ๎ ๎ –๎ ›๎ ˜๎ ๎˜๎ š๎ œ๎ ”๎ “๎  ๎˜๎ ž๎ “๎ ๎ ก๎ ™๎ –๎ ž๎ œ๎ ๎ ๎  ๎ ช๎ Ÿ๎ ญ๎˜๎ ๎˜๎ ’๎ ๎ ก๎ ฃ๎˜๎ ๎ œ๎ ™๎ œ๎ ”๎ “๎ ›๎ –๎ ญ๎ ฃ๎˜๎˜๎Ÿฎ๎ œ๎ Ÿ๎ ™๎ “๎˜
๎ œ๎  ๎ ค๎ “๎ ๎ ™๎ “๎ ›๎ –๎ ญ๎˜๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ ๎ œ๎ ™๎ œ๎ ”๎ “๎ ›๎ ›๎ ฉ๎ ฃ๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ Ÿ๎ ๎ –๎ ›๎ ˜๎ “๎˜๎ ˜๎ ™๎ –๎ ๎ Ÿ๎˜๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜–๎˜๎˜ข๎˜Š๎˜๎ ž๎ ๎ Ÿ-
๎ Ÿ๎  ๎ “๎ ๎ ›๎ –๎  ๎ “๎˜๎ š๎ œ๎ ™๎ ›๎ –๎ –๎˜๎ ๎ œ๎˜๎ Ž๎ œ๎ ˜๎ ๎ š๎˜๎ Ÿ๎ –๎ ’๎ “๎ ›๎ –๎ ญ๎˜๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜–๎˜๎˜ฃ๎˜Š๎˜
๎Ÿ ๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿซ๎Ÿž๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿค๎˜›๎˜๎ Ÿ๎˜๎ ž๎ “๎ Ž๎ “๎ ›๎ ˜๎ œ๎ š๎˜๎˜๎ ›๎ ๎ ฃ๎ œ๎ ’๎ ญ๎ ง๎ –๎ š๎ Ÿ๎ ญ๎˜๎ ๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ “๎˜๎˜๎ ก๎ ˜๎ ๎ •๎ ๎ ›-
๎ ›๎ ฉ๎ “๎˜๎ œ๎ ๎ “๎ ž๎ ๎ ค๎ –๎ –๎˜๎ š๎ œ๎ ๎ ก๎  ๎˜๎˜๎ Ž๎ ฉ๎  ๎ ช๎˜๎ •๎ ๎  ๎ ž๎ ก๎ ’๎ ›๎ “๎ ›๎ ฉ๎˜๎˜๎Ÿฏ๎ “๎ ˜๎ œ๎ š๎ “๎ ›๎ ’๎ ก๎ “๎  ๎ Ÿ๎ ญ๎˜๎ ž๎ “-
๎ ๎ ก๎ ™๎ –๎ ž๎ œ๎ ๎ ๎  ๎ ช๎˜๎ Ÿ๎ ๎ –๎ ›๎ ˜๎ ก๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ ๎ ก๎ Ÿ๎  ๎ œ๎ —๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ “๎˜
๎˜—๎˜๎˜๎Ÿถ๎  ๎ œ๎ Ž๎ ฉ๎˜๎ ๎ ฉ๎ •๎ ๎ ๎  ๎ ช๎˜๎ Ÿ๎ ž๎ ๎ Ž๎ ๎  ๎ ฉ๎ ๎ ๎ ›๎ –๎ “๎˜๎  ๎ œ๎ ž๎ š๎ œ๎ •๎ œ๎ ๎˜๎ –๎˜๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ ๎ ›๎ œ๎ ๎ ˜๎ ก๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ-
๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜๎˜๎ •๎ ๎ Ž๎ ™๎ œ๎ ˜๎ –๎ ž๎ ก๎ —๎  ๎ “๎˜๎ •๎ ๎ ’๎ ›๎ –๎ “๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ “๎ Ÿ๎ ๎˜๎ ๎ ก๎  ๎ “๎ š๎˜๎ œ๎ ๎ ก๎ Ÿ๎ ˜๎ ๎ ›๎ –๎ ญ๎˜๎ ž๎ ฉ๎ ฅ๎ ๎ ๎ œ๎ ๎˜
๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜—๎˜Š๎˜๎˜๎Ÿ ๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿซ๎Ÿž๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿค๎˜›๎˜๎  ๎ œ๎ ž๎ š๎ œ๎ •๎ ๎˜๎ ญ๎ ๎ ™๎ ญ๎ ฌ๎  ๎ Ÿ๎ ญ๎˜๎ ๎ •๎ ๎ –๎ š๎ œ๎ Ÿ๎ ๎ ญ๎ •๎ ๎ ›๎ ›๎ ฉ๎ š๎ –๎˜
๎ –๎˜๎ Ÿ๎ ž๎ ๎ Ž๎ ๎  ๎ ฉ๎ ๎ ๎ ฌ๎  ๎˜๎ œ๎ ’๎ ›๎ œ๎ ๎ ž๎ “๎ š๎ “๎ ›๎ ›๎ œ๎˜
๎Ÿฐ๎˜๎ ๎ œ๎ ’๎ ›๎ ญ๎  ๎ ฉ๎ š๎ –๎˜๎ ž๎ ฉ๎ ฅ๎ ๎ ๎ ๎ š๎ –๎˜๎  ๎ œ๎ ž๎ š๎ œ๎ ”๎ “๎ ›๎ –๎ “๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ “๎ Ÿ๎˜๎ ›๎ “๎ ๎ œ๎ •๎ š๎ œ๎ ”๎ ›๎ œ๎˜๎˜
ะ–ะ•-
๎Ÿ ๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿซ๎Ÿž๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿค๎˜›๎˜๎Ÿฎ๎ ž๎ –๎˜๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ ๎ ›๎ œ๎ ๎ ˜๎ “๎˜๎ ๎ Ÿ๎ “๎ ๎ ’๎ ๎˜๎ –๎ Ÿ๎ ๎ œ๎ ™๎ ช๎ •๎ ก๎ —๎  ๎ “๎˜๎  ๎ œ๎ ž๎ š๎ œ๎ •๎˜๎˜
๎Ÿฌ๎ –๎ ˜๎ œ๎ ๎ ’๎ ๎˜๎ ›๎ “๎˜๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ ๎ ๎ ™๎ ญ๎ —๎  ๎ “๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ ก๎˜๎ Ÿ๎˜๎ ž๎ “๎ Ž๎ “๎ ›๎ ˜๎ œ๎ š๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ ›๎ ๎ ˜๎ ™๎ œ๎ ›๎ ›๎ œ๎ —๎˜
๎ ๎ œ๎ ๎ “๎ ž๎ ฃ๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ –๎˜๎˜๎ ’๎ ๎ ”๎ “๎˜๎ ๎ ž๎ –๎˜๎ •๎ ๎ ’๎ “๎ —๎ Ÿ๎  ๎ ๎ œ๎ ๎ ๎ ›๎ ›๎ œ๎ š๎˜๎  ๎ œ๎ ž๎ š๎ œ๎ •๎ “๎˜
๎Ÿ ๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿซ๎Ÿž๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿค๎˜›๎˜๎ •๎ ๎ ’๎ “๎ —๎ Ÿ๎  ๎ ๎ œ๎ ๎ ๎ ๎˜๎ ž๎ ฉ๎ ฅ๎ ๎ ๎˜๎  ๎ œ๎ ž๎ š๎ œ๎ •๎ ๎˜๎˜๎ Ÿ๎ ™๎ “๎ ’๎ ก๎ “๎  ๎˜๎ ก๎ Ž๎ “๎ ’๎ –๎  ๎ ช-
๎ Ÿ๎ ญ๎˜๎ ๎˜๎  ๎ œ๎ š๎˜๎˜๎ ฅ๎  ๎ œ๎˜๎  ๎ œ๎ ž๎ š๎ œ๎ •๎ ๎˜๎ ๎ ž๎ ๎ ๎ –๎ ™๎ ช๎ ›๎ œ๎˜๎ Ÿ๎ ž๎ ๎ Ž๎ œ๎  ๎ ๎ ™๎ –๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ œ๎ Ž๎ œ๎ –๎ ฃ๎˜๎ •๎ ๎ ’๎ ›๎ –๎ ฃ๎˜
๎ ˜๎ œ๎ ™๎ “๎ Ÿ๎ ๎ ฃ๎˜
๎Ÿฎ๎ “๎ ž๎ “๎ ’๎ ›๎ –๎ “๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ “๎ Ÿ๎ ๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜๎ ญ๎ ๎ ™๎ ญ๎ ฌ๎  ๎ Ÿ๎ ญ๎˜๎ ๎ œ๎ ๎ œ๎ ž๎ œ๎  ๎ ›๎ ฉ๎ š๎ –๎˜
๎˜˜๎˜๎˜๎Ÿถ๎  ๎ œ๎ Ž๎ ฉ๎˜๎ ๎ ž๎ –๎ ’๎ ๎  ๎ ช๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ “๎ Ÿ๎ ๎ š๎˜๎ ๎ œ๎ ๎ œ๎ ž๎ ๎ ฅ๎ –๎ ๎ ๎ “๎ š๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ ช๎˜๎˜๎ œ๎ ๎ ก๎ Ÿ๎  ๎ –๎  ๎ “๎˜
๎ ›๎ ๎ ฃ๎ œ๎ ’๎ ญ๎ ง๎ –๎ —๎ Ÿ๎ ญ๎˜๎ š๎ “๎ ”๎ ’๎ ก๎˜๎ ›๎ –๎ š๎ –๎˜๎ ž๎ ฉ๎ ฅ๎ ๎ ๎˜๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜˜๎˜Š๎˜๎˜๎Ÿง๎ Ÿ๎ ๎ œ๎ ™๎ ช๎ •๎ ก๎ —๎  ๎ “๎˜๎ Ÿ๎ ๎ œ-
๎ Ž๎ œ๎ ’๎ ›๎ œ๎˜๎ ๎ œ๎ ๎ œ๎ ž๎ ๎ ฅ๎ –๎ ๎ ๎ “๎ š๎ ฉ๎ “๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ “๎ Ÿ๎ ๎˜ ๎ ›๎ ๎˜๎ ž๎ œ๎ ๎ ›๎ ฉ๎ ฃ๎˜ ๎ ๎ œ๎ ๎ “๎ ž๎ ฃ๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ ญ๎ ฃ๎˜๎˜
๎Ÿถ๎  ๎ œ๎ Ž๎ ฉ๎˜๎ •๎ ๎ Ž๎ ™๎ œ๎ ˜๎ –๎ ž๎ œ๎ ๎ ๎  ๎ ช๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ “๎ Ÿ๎ ๎˜๎˜๎ ๎ “๎ ž๎ “๎ ๎ “๎ ’๎ –๎  ๎ “๎˜๎ ž๎ ฉ๎ ฅ๎ ๎ ๎˜๎ ๎ ๎ “๎ ž๎ ฃ๎˜
๎Ÿ ๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿซ๎Ÿž๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿค๎˜›๎˜๎ ๎ œ๎ ๎ œ๎ ž๎ œ๎  ๎ ›๎ ฉ๎ “๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ “๎ Ÿ๎ ๎˜๎ ๎ ๎ ž๎ ๎ ›๎  ๎ –๎ ž๎ ก๎ ฌ๎  ๎˜๎ ™๎ ก๎ ฅ๎ ฆ๎ ก๎ ฌ๎˜๎ š๎ -
๎ ›๎ “๎ ๎ ž๎ “๎ ›๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ ช๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜œ๎˜๎ ›๎ 
๎ ›๎ “๎ ž๎ œ๎ ๎ ›๎ œ๎ —๎˜๎ ’๎ œ๎ ž๎ œ๎ ๎ “๎˜๎˜‰๎ ง๎ “๎ Ž๎ “๎ ›๎ ช๎˜๎˜๎ ž๎ ๎ •๎ Ž๎ –๎  ๎ ๎ ญ๎˜๎ ’๎ œ๎ ž๎ œ๎ ๎ ๎˜๎ –๎˜๎ ๎ ž๎˜๎˜Š๎˜ ๎ ™๎ ก๎ ฅ๎ ฆ๎ “๎˜
๎ •๎ ๎ Ž๎ ™๎ œ๎ ˜๎ –๎ ž๎ œ๎ ๎ ๎  ๎ ช๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ “๎ Ÿ๎ ๎˜๎˜๎ ฅ๎  ๎ œ๎ Ž๎ ฉ๎˜๎ œ๎ Ž๎ “๎ Ÿ๎ ๎ “๎ ฅ๎ –๎  ๎ ช๎˜๎ ™๎ ก๎ ฅ๎ ฆ๎ –๎ —๎˜๎ ฃ๎ œ๎ ’๎˜๎ ˜๎ œ-
๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜
๎Ÿ ๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿซ๎Ÿž๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿค๎˜›๎˜๎Ÿญ๎ Ž๎ ๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ “๎ Ÿ๎ ๎˜๎ ’๎ œ๎ ™๎ ”๎ ›๎ ฉ๎˜๎ ๎ Ÿ๎ “๎ ๎ ’๎ ๎˜๎ Ž๎ ฉ๎  ๎ ช๎˜๎ œ๎ ’๎ ›๎ œ๎ ๎ ž๎ “๎ š๎ “๎ ›-
๎ ›๎ œ๎˜๎ ™๎ –๎ Ž๎ œ๎˜๎ •๎ ๎ Ž๎ ™๎ œ๎ ˜๎ –๎ ž๎ œ๎ ๎ ๎ ›๎ ฉ๎˜๎˜๎ ™๎ –๎ Ž๎ œ๎˜๎ ž๎ ๎ •๎ Ž๎ ™๎ œ๎ ˜๎ –๎ ž๎ œ๎ ๎ ๎ ›๎ ฉ๎˜
๎˜™๎˜๎˜๎Ÿ ๎ Ÿ๎ “๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜๎ œ๎ Ÿ๎ ›๎ ๎ ง๎ “๎ ›๎ ฉ๎˜๎ ž๎ “๎ š๎ ›๎ ญ๎ š๎ –๎˜๎ Ÿ๎˜๎ ˜๎ ž๎ “๎ ๎ ™๎ “๎ ›๎ –๎ ญ๎ š๎ –๎˜๎ ๎˜๎˜–๎˜๎  ๎ œ๎ ฅ-
๎ ˜๎ ๎ ฃ๎˜ ๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜™๎˜ข๎˜Š๎˜๎˜ ๎Ÿญ๎  ๎ ž๎ “๎ ๎ ก๎ ™๎ –๎ ž๎ ก๎ —๎  ๎ “๎˜ ๎ ๎ ™๎ “๎ ฅ๎ “๎ ๎ ฉ๎ “๎˜ ๎ ž๎ “๎ š๎ ›๎ –๎˜๎  ๎ ๎ ˜๎˜๎˜ ๎ ฅ๎  ๎ œ๎ Ž๎ ฉ๎˜
๎ œ๎ ›๎ –๎˜๎ ๎ ž๎ –๎ ™๎ “๎ ๎ ๎ ™๎ –๎˜๎ ˜๎˜๎ ๎ ™๎ “๎ ฅ๎ ๎ š๎˜๎ ž๎ “๎ Ž๎ “๎ ›๎ ˜๎ ๎˜๎˜๎Ÿญ๎ Ž๎ ญ๎ •๎ ๎  ๎ “๎ ™๎ ช๎ ›๎ œ๎˜๎ ๎ ž๎ –๎ Ÿ๎  ๎ “๎ ๎ –-
๎ ๎ ๎ —๎  ๎ “๎˜ ๎ ž๎ “๎ Ž๎ “๎ ›๎ ˜๎ ๎˜ ๎ ž๎ “๎ š๎ ›๎ ญ๎ š๎ –๎˜๎ Ž๎ “๎ •๎ œ๎ ๎ ๎ Ÿ๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ –๎˜๎˜ ๎ ๎ Ÿ๎ “๎ ๎ ’๎ ๎˜ ๎ –๎ Ÿ๎ ๎ œ๎ ™๎ ช๎ •๎ ก๎ ญ๎˜
๎ ๎ ๎ ฃ๎ œ๎ ๎ ฉ๎ —๎˜๎ ž๎ “๎ š๎ “๎ ›๎ ช๎˜๎˜๎Ÿ ๎ Ÿ๎ “๎ ๎ ’๎ ๎˜๎ ๎ ž๎ œ๎ ๎ “๎ ž๎ ญ๎ —๎  ๎ “๎˜๎ ๎ ž๎ ๎ ๎ –๎ ™๎ ช๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ ช๎˜๎ ˜๎ ž๎ “๎ ๎ ™๎ “-
๎ ›๎ –๎ ญ๎˜๎ ž๎ “๎ š๎ ›๎ “๎ —๎˜
๎Ÿ ๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿซ๎Ÿž๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿค๎˜›๎˜๎ ’๎ ™๎ ญ๎˜๎ œ๎ Ž๎ “๎ Ÿ๎ ๎ “๎ ฅ๎ “๎ ›๎ –๎ ญ๎˜๎ Ž๎ “๎ •๎ œ๎ ๎ ๎ Ÿ๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ –๎˜๎ ๎ ๎ ฆ๎ “๎ ๎ œ๎˜๎ ž๎ “๎ Ž๎ “๎ ›-
๎ ˜๎ ๎˜๎ ›๎ “๎ œ๎ Ž๎ ฃ๎ œ๎ ’๎ –๎ š๎ œ๎˜๎ ๎ Ÿ๎ “๎ ๎ ’๎ ๎˜๎ –๎ Ÿ๎ ๎ œ๎ ™๎ ช๎ •๎ œ๎ ๎ ๎  ๎ ช๎˜๎ ž๎ “๎ š๎ ›๎ –๎˜๎ Ž๎ “๎ •๎ œ๎ ๎ ๎ Ÿ๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ –๎˜
๎Ÿฃ๎ ™๎ ญ๎˜๎ Ž๎ œ๎ ™๎ ช๎ ฆ๎ “๎ —๎˜๎ Ž๎ “๎ •๎ œ๎ ๎ ๎ Ÿ๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ –๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ ๎˜๎ œ๎ Ÿ๎ ›๎ ๎ ง๎ “๎ ›๎ ๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ช๎ ค๎ ๎ š๎ –๎˜๎ ๎˜
๎ ข๎ œ๎ ž๎ š๎ “๎˜๎™ช๎˜ฅ๎™ธ๎˜๎˜๎ ˜๎ œ๎  ๎ œ๎ ž๎ ฉ๎ “๎˜๎ Ÿ๎ ™๎ ก๎ ”๎ ๎  ๎˜๎ ˜๎ ž๎ “๎ ๎ ™๎ “๎ ›๎ –๎ ญ๎ š๎ –๎˜๎ ’๎ ™๎ ญ๎˜๎ ’๎ œ๎ ๎ œ๎ ™๎ ›๎ –๎  ๎ “๎ ™๎ ช-
๎ ›๎ œ๎ ๎ œ๎˜๎ ž๎ “๎ š๎ ›๎ ญ๎˜๎ Ž๎ “๎ •๎ œ๎ ๎ ๎ Ÿ๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ –๎˜๎˜๎ ๎˜๎ Ÿ๎ œ๎ œ๎  ๎ ๎ “๎  ๎ Ÿ๎  ๎ ๎ –๎ –๎˜๎ Ÿ๎˜๎ ›๎ œ๎ ž๎ š๎ œ๎ —๎˜๎˜ฃ๎˜ด๎˜๎˜—๎˜—๎˜™๎˜•๎˜๎˜
๎Ÿฉ๎ œ๎ ™๎ ช๎ ค๎ ๎˜๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ ๎ œ๎ ™๎ œ๎ ”๎ “๎ ›๎ ฉ๎˜๎ ๎ ›๎ ก๎  ๎ ž๎ –๎˜๎ Ÿ๎ –๎ ’๎ “๎ ›๎ –๎ ญ๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜๎˜๎ Ÿ๎ ๎ ž๎ ๎ ๎ ๎˜๎ –๎˜๎ Ÿ๎ ™๎ “-
๎ ๎ ๎˜๎˜๎ ˜๎ ๎ ˜๎˜๎ ๎ œ๎ ˜๎ ๎ •๎ ๎ ›๎ œ๎˜๎ ›๎ ๎˜๎  ๎ œ๎ ฅ๎ ˜๎ ๎ ฃ๎˜๎Ÿž๎˜๎ –๎˜๎Ÿ ๎˜
๎˜ด๎™๎™‚๎™‘๎™‘๎™š๎˜๎˜ฅ๎™†๎™๎™–๎™™๎™†: ะ ๎ –๎ Ÿ๎ ก๎ ›๎ œ๎ ˜๎˜๎˜๎˜™๎˜ฃ๎˜Ž๎˜™๎˜ค๎˜๎˜๎Ÿ ๎ Ÿ๎  ๎ ๎ ๎ ช๎  ๎ “๎˜ ๎ š๎ “๎ ฃ๎ ๎ ›๎ –๎ •๎ š๎˜๎ Ÿ๎ ค๎ “-
๎ ๎ ™๎ “๎ ›๎ –๎ ญ๎˜ ๎ ๎˜ ๎ ๎ “๎ ž๎ ฃ๎ ›๎ –๎ —๎˜ ๎ ž๎ “๎ š๎ “๎ ›๎ ช๎˜ ๎˜‰๎˜ข๎˜Š๎˜๎˜ ๎ Ÿ๎  ๎ ฉ๎ ˜๎ ก๎ ญ๎˜ ๎ “๎ ๎ œ๎˜ ๎  ๎ ž๎ “๎ ก๎ ๎ œ๎ ™๎ ช๎ ›๎ –๎ ˜๎˜ ๎ Ÿ๎˜
๎  ๎ ž๎ “๎ ก๎ ๎ œ๎ ™๎ ช๎ ›๎ –๎ ˜๎ œ๎ š๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ š๎ “๎ ฃ๎ ๎ ›๎ –๎ •๎ š๎ “๎˜๎ Ÿ๎ ค๎ “๎ ๎ ™๎ “๎ ›๎ –๎ ญ๎˜๎ ๎ œ๎ ญ๎ Ÿ๎ ›๎ œ๎ ๎ œ๎˜๎ ž๎ “๎ š๎ ›๎ ญ๎˜
๎˜‰๎˜ฃ๎˜Š๎˜๎˜๎ ๎ œ๎ Ÿ๎ ™๎ “๎˜๎ ฅ๎ “๎ ๎ œ๎˜๎ ๎ Ÿ๎  ๎ ๎ ๎ ช๎  ๎ “๎˜๎ –๎ ฃ๎˜๎ ๎˜๎ ๎ ž๎ ญ๎ ”๎ ˜๎ ก๎˜๎˜‰๎˜ค๎˜Š๎˜๎˜๎Ÿถ๎  ๎ œ๎ Ž๎ ฉ๎˜๎ œ๎  ๎ Ÿ๎  ๎ “๎ ๎ ›๎ ก๎  ๎ ช๎˜
๎ ž๎ “๎ š๎ ›๎ –๎˜๎ Ž๎ “๎ •๎ œ๎ ๎ ๎ Ÿ๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ –๎˜๎˜๎ ›๎ ๎ ”๎ š๎ –๎  ๎ “๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ ค๎ “๎ ›๎  ๎ ž๎ ๎ ™๎ ช๎ ›๎ ก๎ ฌ๎˜๎ ˜๎ ›๎ œ๎ ๎ ˜๎ ก๎˜๎˜‰๎˜ฅ๎˜Š๎˜
ะกะšะ›ะะ”ะซะ’ะะะ˜ะ•
๎Ÿ ๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿซ๎Ÿž๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿค๎˜›๎˜ ๎Ÿฎ๎ ž๎ –๎˜๎ ๎ ฉ๎ ๎ œ๎ ™๎ ›๎ “๎ ›๎ –๎ –๎˜ ๎ ซ๎  ๎ œ๎ —๎˜ ๎ œ๎ ๎ “๎ ž๎ ๎ ค๎ –๎ –๎˜ ๎ Ÿ๎ ™๎ “๎ ’๎ –๎  ๎ “๎˜๎ •๎ ๎˜
๎  ๎ “๎ š๎˜๎˜๎ ฅ๎  ๎ œ๎ Ž๎ ฉ๎˜๎ ๎ ๎ ฆ๎˜๎ ž๎ “๎ Ž๎ “๎ ›๎ œ๎ ˜๎˜๎ –๎˜๎ ’๎ ž๎ ก๎ ๎ –๎ “๎˜๎ ’๎ “๎  ๎ –๎˜๎ ›๎ ๎ ฃ๎ œ๎ ’๎ –๎ ™๎ –๎ Ÿ๎ ช๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ Ž๎ “๎ •-
๎ œ๎ ๎ ๎ Ÿ๎ ›๎ œ๎ š๎˜๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ Ÿ๎  ๎ œ๎ ญ๎ ›๎ –๎ –๎˜๎˜๎Ÿฒ๎ Ž๎ “๎ ’๎ –๎  ๎ “๎ Ÿ๎ ช๎˜๎˜๎ ฅ๎  ๎ œ๎˜๎ ๎ ž๎ –๎˜๎ ซ๎  ๎ œ๎ š๎˜๎ ๎ œ๎ ’๎ ๎ –๎ ”๎ ›๎ ฉ๎ “๎˜
๎ ฅ๎ ๎ Ÿ๎  ๎ –๎˜๎ ’๎ “๎  ๎ Ÿ๎ ˜๎ œ๎ —๎˜๎ ๎ ž๎ œ๎ ๎ ก๎ ™๎ œ๎ ฅ๎ ›๎ œ๎ —๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜๎ ›๎ “๎˜๎ ˜๎ ๎ Ÿ๎ ๎ ฌ๎  ๎ Ÿ๎ ญ๎˜๎  ๎ “๎ ™๎ ๎˜๎ ž๎ “-
ะฑะตะฝะบะฐ.
๎˜š๎˜๎˜๎Ÿถ๎  ๎ œ๎ Ž๎ ฉ๎˜๎ Ÿ๎ ™๎ œ๎ ”๎ –๎  ๎ ช๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ ก๎˜๎˜๎ ๎ “๎ ž๎ “๎ š๎ “๎ Ÿ๎  ๎ –๎  ๎ “๎˜๎ ›๎ ๎ •๎ ๎ ’๎˜๎ Ÿ๎ œ๎ ™๎ ›๎ ค๎ “๎ •๎ ๎ ง๎ –๎  -
๎ ›๎ ฉ๎ —๎˜๎ ›๎ ๎ ๎ “๎ Ÿ๎˜๎˜๎ •๎ ๎  ๎ “๎ š๎˜๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ Ÿ๎  ๎ “๎ ๎ ›๎ –๎  ๎ “๎˜๎ Ÿ๎ –๎ Ÿ๎  ๎ “๎ š๎ ก๎˜๎ •๎ ๎ ง๎ –๎  ๎ ฉ๎˜๎˜’๎˜๎˜‰๎ Ÿ๎ š๎˜๎˜๎™ช๎Ÿฉ๎ œ๎ š-
๎ ๎ œ๎ ›๎ “๎ ›๎  ๎ ฉ๎™ธ๎˜Š๎˜๎˜๎ ๎ œ๎  ๎ ญ๎ ›๎ ก๎ ๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ Ÿ๎ “๎ Ž๎ ญ๎˜๎ –๎˜๎ ๎ ›๎ –๎ •๎˜๎ œ๎ ’๎ ›๎ œ๎ ๎ ž๎ “๎ š๎ “๎ ›๎ ›๎ œ๎˜œ๎˜๎ ๎ Ÿ๎ ™๎ “๎ ’๎˜๎ •๎ ๎˜
๎ ซ๎  ๎ –๎ š๎˜๎ ๎ ž๎ œ๎  ๎ œ๎ ™๎ ˜๎ ›๎ –๎  ๎ “๎˜๎ ๎ ๎ “๎ ž๎ ฃ๎˜๎ ’๎ ™๎ ญ๎˜๎ ๎ œ๎ ™๎ ›๎ œ๎ —๎˜๎ ž๎ ๎ •๎ Ž๎ ™๎ œ๎ ˜๎ –๎ ž๎ œ๎ ๎ ˜๎ –๎˜๎ •๎ ๎ ง๎ –-
๎  ๎ ฉ๎˜๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜š๎˜๎˜ข๎˜Š๎˜
ะ’ะะ˜ะœะะะ˜ะ•: ะšะžะ›ะฏะกะšะ ะžะกะะะฉะ•ะะ ะ”ะžะŸะžะ›ะะ˜ะขะ•ะ›ะฌะะžะ™
ะ—ะะฉะ˜ะขะžะ™, ะŸะ ะ•ะ”ะžะขะ’ะ ะะฉะะฎะฉะ•ะ™ ะกะ›ะฃะงะะ™ะะซะ• ะกะšะ›ะะ”ะซะ’ะ-
ะะ˜ะฏ. ะะ• ะŸะซะขะะ™ะขะ•ะกะฌ ะกะ›ะžะ–ะ˜ะขะฌ ะšะžะ›ะฏะกะšะฃ, ะะ• ะ ะะ—ะ‘ะ›ะžะšะ˜ะ ะž-
๎Ÿ ๎Ÿž๎Ÿ ๎˜๎Ÿฎ๎Ÿค๎Ÿฏ๎Ÿค๎Ÿฃ๎˜๎Ÿผ๎Ÿฑ๎Ÿง๎Ÿซ๎˜๎Ÿฐ๎Ÿง๎Ÿฐ๎Ÿฑ๎Ÿค๎Ÿซ๎Ÿฒ๎˜๎Ÿฆ๎Ÿž๎Ÿธ๎Ÿง๎Ÿฑ๎Ÿบ๎˜๎˜“๎˜๎˜‰๎ Ÿ๎ š๎˜๎˜๎™ช๎Ÿฉ๎ œ๎ š๎ ๎ œ๎ ›๎ “๎ ›๎  ๎ ฉ๎™ธ๎˜Š๎˜
๎Ÿถ๎  ๎ œ๎ Ž๎ ฉ๎˜๎ ž๎ ๎ •๎ Ž๎ ™๎ œ๎ ˜๎ –๎ ž๎ œ๎ ๎ ๎  ๎ ช๎˜ ๎ ’๎ œ๎ ๎ œ๎ ™๎ ›๎ –๎  ๎ “๎ ™๎ ช๎ ›๎ ก๎ ฌ๎˜ ๎ •๎ ๎ ง๎ –๎  ๎ ก๎˜๎˜ ๎ ›๎ ๎ ”๎ š๎ –๎  ๎ “๎˜
๎ ›๎ ๎˜๎ ˜๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ ›๎ ก๎ ฌ๎˜๎ ๎ “๎ ’๎ ๎ ™๎ ช๎˜๎˜๎ ˜๎ ๎ ˜๎˜๎ ๎ œ๎ ˜๎ ๎ •๎ ๎ ›๎ œ๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ ž๎ –๎ Ÿ๎ ก๎ ›๎ ˜๎ “๎˜๎˜š๎˜๎˜ฃ๎˜
๎˜’๎˜‘๎˜๎˜๎Ÿฎ๎ ž๎ œ๎  ๎ œ๎ ™๎ ˜๎ ›๎ –๎  ๎ “๎˜๎ ๎ ๎ “๎ ž๎ “๎ ’๎˜๎ ž๎ ก๎ ฅ๎ ˜๎ –๎˜๎ –๎˜๎ Ÿ๎ ™๎ œ๎ ”๎ –๎  ๎ “๎˜๎ ๎ œ๎ ™๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ ช๎ ฌ๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ ก๎˜
๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜’๎˜‘๎˜Š๎˜๎˜
๎˜’๎˜’๎˜๎˜ ๎Ÿฎ๎ œ๎˜ ๎ •๎ ๎ ๎ “๎ ž๎ ฆ๎ “๎ ›๎ –๎ –๎˜๎ Ÿ๎ ˜๎ ™๎ ๎ ’๎ ฉ๎ ๎ ๎ ›๎ –๎ ญ๎˜ ๎ ˜๎ ž๎ ฌ๎ ฅ๎ œ๎ ˜๎˜๎˜๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ ๎ œ๎ ™๎ œ๎ ”๎ “๎ ›๎ ›๎ ฉ๎ —๎˜
๎ Ÿ๎ Ž๎ œ๎ ˜๎ ก๎˜๎˜๎ ๎ ๎  ๎ œ๎ š๎ ๎  ๎ –๎ ฅ๎ “๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜๎ •๎ ๎ Ž๎ ™๎ œ๎ ˜๎ –๎ ž๎ ก๎ “๎  ๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ ก๎˜๎ ๎˜๎ Ÿ๎ ™๎ œ๎ ”๎ “๎ ›๎ ›๎ œ๎ š๎˜๎ ๎ œ-
๎ ™๎ œ๎ ”๎ “๎ ›๎ –๎ –๎˜๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜’๎˜’๎˜๎˜ข๎˜Š๎˜๎˜๎ ๎ ž๎ “๎ ๎ ญ๎  ๎ Ÿ๎  ๎ ๎ ก๎ ญ๎˜๎ “๎ “๎˜๎ Ÿ๎ ™๎ ก๎ ฅ๎ ๎ —๎ ›๎ œ๎ š๎ ก๎˜๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ ˜๎ ž๎ ฉ๎  ๎ –๎ ฌ๎˜๎˜
๎Ÿซ๎ œ๎ ”๎ ›๎ œ๎˜๎ •๎ ๎ Ž๎ ™๎ œ๎ ˜๎ –๎ ž๎ œ๎ ๎ ๎  ๎ ช๎˜๎ •๎ ๎ ’๎ ›๎ –๎ “๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ “๎ Ÿ๎ ๎˜๎ ๎˜๎ ๎ œ๎ •๎ –๎ ค๎ –๎ –๎˜๎ Ÿ๎  ๎ œ๎ ญ๎ ›๎ ˜๎ –๎˜๎˜๎  ๎ ๎ ˜๎˜
๎ ฅ๎  ๎ œ๎ Ž๎ ฉ๎˜๎ š๎ œ๎ ”๎ ›๎ œ๎˜๎ Ž๎ ฉ๎ ™๎ œ๎˜๎ ก๎ ’๎ œ๎ Ž๎ ›๎ œ๎˜๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ ๎ œ๎ ™๎ œ๎ ”๎ –๎  ๎ ช๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ ก๎˜๎ ๎ “๎ ž๎  ๎ –๎ ˜๎ ๎ ™๎ ช-
๎ ›๎ œ๎˜๎ ๎˜๎ ก๎ Ÿ๎  ๎ œ๎ —๎ ฅ๎ –๎ ๎ œ๎ š๎˜๎ ๎ œ๎ ™๎ œ๎ ”๎ “๎ ›๎ –๎ –๎˜๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜’๎˜’๎˜๎˜ฃ๎˜Š๎˜๎˜
ะŸะ ะ˜ะะะ”ะ›ะ•ะ–ะะžะกะขะ˜:
๎Ÿ ๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿซ๎Ÿž๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿค๎˜›๎˜๎Ÿฎ๎ ž๎ –๎ ›๎ ๎ ’๎ ™๎ “๎ ”๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ –๎˜๎˜๎ œ๎ ๎ –๎ Ÿ๎ ๎ ›๎ ›๎ ฉ๎ “๎˜๎ ’๎ ๎ ™๎ “๎ “๎˜๎ ๎˜๎ ซ๎  ๎ œ๎ —๎˜
๎ Ž๎ ž๎ œ๎ ฆ๎ ฌ๎ ž๎ “๎˜๎˜๎ š๎ œ๎ ๎ ก๎  ๎˜๎ œ๎  ๎ Ÿ๎ ก๎  ๎ Ÿ๎  ๎ ๎ œ๎ ๎ ๎  ๎ ช๎˜๎ ๎˜๎ ›๎ “๎ ˜๎ œ๎  ๎ œ๎ ž๎ ฉ๎ ฃ๎˜๎ š๎ œ๎ ’๎ –๎ ข๎ –๎ ˜๎ ๎ ค๎ –๎ ญ๎ ฃ๎˜
๎ –๎ •๎ ’๎ “๎ ™๎ –๎ ญ๎˜๎˜๎Ÿ ๎ ›๎ –๎ š๎ ๎  ๎ “๎ ™๎ ช๎ ›๎ œ๎˜๎ œ๎ •๎ ›๎ ๎ ˜๎ œ๎ š๎ ช๎  ๎ “๎ Ÿ๎ ช๎˜๎ Ÿ๎˜๎ –๎ ›๎ Ÿ๎  ๎ ž๎ ก๎ ˜๎ ค๎ –๎ ญ๎ š๎ –๎˜๎˜๎ œ๎  ๎ ›๎ œ-
๎ Ÿ๎ ญ๎ ง๎ –๎ š๎ –๎ Ÿ๎ ญ๎˜๎ ˜๎˜๎ –๎ š๎ “๎ ฌ๎ ง๎ –๎ š๎ Ÿ๎ ญ๎˜๎ ๎ ž๎ –๎ ›๎ ๎ ’๎ ™๎ “๎ ”๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ ญ๎ š๎˜๎ ๎˜๎ ๎ ž๎ –๎ œ๎ Ž๎ ž๎ “๎  ๎ “๎ ›-
๎ ›๎ œ๎ —๎˜๎ ๎ ๎ š๎ –๎˜๎ š๎ œ๎ ’๎ –๎ ข๎ –๎ ˜๎ ๎ ค๎ –๎ –๎˜
ะ”ะžะ–ะ”ะ•ะ’ะ˜ะš
๎˜’๎˜“๎˜๎˜๎Ÿฉ๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ ๎˜๎ œ๎ Ÿ๎ ›๎ ๎ ง๎ “๎ ›๎ ๎˜๎ ™๎ “๎ ๎ ˜๎ –๎ š๎˜๎ –๎˜๎ ๎ ž๎ ๎ ˜๎  ๎ –๎ ฅ๎ ›๎ ฉ๎ š๎˜๎ ’๎ œ๎ ”๎ ’๎ “๎ ๎ –๎ ˜๎ œ๎ š๎˜๎˜
๎Ÿฏ๎ ๎ Ÿ๎ ˜๎ ž๎ œ๎ —๎  ๎ “๎˜๎ ’๎ œ๎ ”๎ ’๎ “๎ ๎ –๎ ˜๎˜๎ –๎˜๎ ก๎ Ÿ๎  ๎ ๎ ›๎ œ๎ ๎ –๎  ๎ “๎˜๎ “๎ ๎ œ๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ Ÿ๎ œ๎ ™๎ ›๎ ค๎ “๎ •๎ ๎ ง๎ –๎  ๎ ›๎ œ๎ š๎˜
๎ ›๎ ๎ ๎ “๎ Ÿ๎ “๎˜๎  ๎ ๎ ˜๎˜๎˜๎ ฅ๎  ๎ œ๎ Ž๎ ฉ๎˜๎ œ๎ ›๎˜๎ ๎ œ๎ ˜๎ ž๎ ฉ๎ ™๎˜๎ ๎ Ÿ๎ ฌ๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ ก๎˜๎˜๎Ÿฆ๎ ๎ ˜๎ ž๎ “๎ ๎ –๎  ๎ “๎˜๎ ’๎ œ-
๎ ”๎ ’๎ “๎ ๎ –๎ ˜๎˜๎ ›๎ ๎˜๎˜๎ ๎ “๎ ž๎ “๎ ’๎ ›๎ –๎ ฃ๎˜๎ –๎˜๎ Ž๎ œ๎ ˜๎ œ๎ ๎ ฉ๎ ฃ๎˜๎  ๎ ž๎ ก๎ Ž๎ ๎ ฃ๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜๎ Ÿ๎˜๎ ๎ œ๎ š๎ œ๎ ง๎ ช๎ ฌ๎˜
๎ ™๎ –๎ ๎ ก๎ ฅ๎ “๎ ˜๎˜๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜’๎˜“๎˜Š๎˜
๎Ÿ ๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿซ๎Ÿž๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿค๎˜›๎˜ ๎ Ž๎ ก๎ ’๎ ช๎  ๎ “๎˜๎ ๎ ›๎ –๎ š๎ ๎  ๎ “๎ ™๎ ช๎ ›๎ ฉ๎˜๎ ๎ ž๎ –๎˜ ๎ –๎ Ÿ๎ ๎ œ๎ ™๎ ช๎ •๎ œ๎ ๎ ๎ ›๎ –๎ –๎˜ ๎ ’๎ œ-
๎ ”๎ ’๎ “๎ ๎ –๎ ˜๎ ๎˜
๎Ÿ ๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿซ๎Ÿž๎Ÿฌ๎Ÿง๎Ÿค๎˜›๎˜๎ ›๎ “๎ ™๎ ช๎ •๎ ญ๎˜ ๎ –๎ Ÿ๎ ๎ œ๎ ™๎ ช๎ •๎ œ๎ ๎ ๎  ๎ ช๎˜๎ ’๎ œ๎ ”๎ ’๎ “๎ ๎ –๎ ˜๎˜๎ ›๎ ๎˜ ๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ “๎˜๎˜ ๎ ˜๎ œ-
๎  ๎ œ๎ ž๎ ๎ ญ๎˜๎ ›๎ “๎˜๎ –๎ š๎ “๎ “๎  ๎˜๎ ˜๎ ๎ ๎ ฌ๎ ฆ๎ œ๎ ›๎ ๎˜๎ –๎ ™๎ –๎˜๎ ›๎ ๎ ๎ “๎ Ÿ๎ ๎˜๎ œ๎  ๎˜๎ Ÿ๎ œ๎ ™๎ ›๎ ค๎ ๎˜๎˜๎ ๎ œ๎ Ÿ๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ช๎ ˜๎ ก๎˜
๎ œ๎ ›๎˜๎ š๎ œ๎ ”๎ “๎  ๎˜๎ Ÿ๎  ๎ ๎  ๎ ช๎˜๎ ๎ ž๎ –๎ ฅ๎ –๎ ›๎ œ๎ —๎˜๎ ก๎ ’๎ ก๎ ฆ๎ “๎ ›๎ –๎ ญ๎˜๎ ž๎ “๎ Ž๎ “๎ ›๎ ˜๎ ๎˜๎˜๎Ÿ ๎ œ๎˜๎ –๎ •๎ Ž๎ “๎ ”๎ ๎ ›๎ –๎ “๎˜
๎ ๎ “๎ ž๎ “๎ ๎ ž๎ “๎ ๎ ๎˜๎ ›๎ –๎ ˜๎ œ๎ ๎ ’๎ ๎˜๎ ›๎ “๎˜๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ ๎ ๎ ™๎ ญ๎ —๎  ๎ “๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ ก๎˜๎ Ÿ๎˜๎ ž๎ “๎ Ž๎ “๎ ›๎ ˜๎ œ๎ š๎˜๎ –๎˜๎ ก๎ Ÿ๎  ๎ -
๎ ›๎ œ๎ ๎ ™๎ “๎ ›๎ ›๎ ฉ๎ š๎˜๎ ’๎ œ๎ ”๎ ’๎ “๎ ๎ –๎ ˜๎ œ๎ š๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ Ÿ๎ œ๎ ™๎ ›๎ ค๎ “๎˜
ะงะ•ะฅะžะ›
๎˜’๎˜”๎˜๎˜๎Ÿ ๎˜๎ ˜๎ œ๎ š๎ ๎ ™๎ “๎ ˜๎  ๎ ๎ ค๎ –๎ ฌ๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜๎ ๎ ฃ๎ œ๎ ’๎ –๎  ๎˜๎ ก๎ ’๎ œ๎ Ž๎ ›๎ ฉ๎ —๎˜๎ ฅ๎ “๎ ฃ๎ œ๎ ™๎˜๎ ’๎ ™๎ ญ๎˜๎ ๎ “-
๎ ž๎ “๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜’๎˜”๎˜๎˜ข๎˜Š๎˜œ๎˜๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ ˜๎ ž๎ œ๎ —๎  ๎ “๎˜๎ “๎ ๎ œ๎˜๎ –๎˜๎ ๎ œ๎ š๎ “๎ Ÿ๎  ๎ –๎  ๎ “๎˜๎ Ÿ๎ ™๎ œ๎ ”๎ “๎ ›๎ ›๎ ก๎ ฌ๎˜
๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ ก๎˜๎ ๎ œ๎ ๎ ›๎ ก๎  ๎ ž๎ ช๎˜๎˜๎ ˜๎ ๎ ˜๎˜๎ ๎ œ๎ ˜๎ ๎ •๎ ๎ ›๎ œ๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ ž๎ –๎ Ÿ๎ ก๎ ›๎ ˜๎ “๎˜๎˜’๎˜”๎˜๎˜ฃ๎˜
ะะะŸะ›ะ•ะงะะซะ™ ะ ะ•ะœะ•ะะฌ ะ”ะ›ะฏ ะŸะ•ะ ะ•ะะžะกะšะ˜
๎˜’๎˜•๎˜๎˜๎Ÿ ๎˜๎ ˜๎ œ๎ š๎ ๎ ™๎ “๎ ˜๎  ๎ ๎ ค๎ –๎ ฌ๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜๎ ๎ ฃ๎ œ๎ ’๎ –๎  ๎˜๎ ›๎ ๎ ๎ ™๎ “๎ ฅ๎ ›๎ ฉ๎ —๎˜๎ ž๎ “๎ š๎ “๎ ›๎ ช๎˜๎ ’๎ ™๎ ญ๎˜
๎ “๎ “๎˜๎ ๎ “๎ ž๎ “๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜๎˜‰๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜’๎˜•๎˜Š๎˜๎˜๎Ÿฏ๎ “๎ š๎ “๎ ›๎ ช๎˜๎ š๎ œ๎ ”๎ ›๎ œ๎˜๎ œ๎  ๎ Ÿ๎  ๎ “๎ ๎ ›๎ ก๎  ๎ ช๎˜๎ –๎˜๎ ๎ ž๎ –๎ ˜๎ ž๎ “-
๎ ๎ –๎  ๎ ช๎˜๎ ˜๎˜๎ ฅ๎ “๎ ฃ๎ ™๎ ก๎˜๎˜
ะคะ˜ะšะกะะฆะ˜ะฏ ะœะะขะ ะะกะ˜ะšะ
๎Ÿฆ๎ ๎ ข๎ –๎ ˜๎ Ÿ๎ –๎ ž๎ œ๎ ๎ ๎  ๎ ช๎˜๎ š๎ ๎  ๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ –๎ ˜๎˜๎ ˜๎˜๎ Ÿ๎ –๎ ’๎ “๎ ›๎ –๎ ฌ๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜๎ Ÿ๎˜๎ ๎ œ๎ š๎ œ๎ ง๎ ช๎ ฌ๎˜๎ ›๎ -
๎ ฃ๎ œ๎ ’๎ ญ๎ ง๎ “๎ —๎ Ÿ๎ ญ๎˜๎ Ÿ๎ •๎ ๎ ’๎ –๎˜๎  ๎ ˜๎ ๎ ›๎ “๎ ๎ œ๎ —๎˜๎ ›๎ ๎ ˜๎ ™๎ ๎ ’๎ ˜๎ –๎˜๎ ˜๎ ๎ ˜๎˜๎ ๎ œ๎ ˜๎ ๎ •๎ ๎ ›๎ œ๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜
๎˜’๎˜–๎˜๎˜‰๎ ๎ ž๎ –๎˜ ๎ –๎ Ÿ๎ ๎ œ๎ ™๎ ช๎ •๎ œ๎ ๎ ๎ ›๎ –๎ –๎˜๎ ’๎ ๎ ก๎ Ÿ๎  ๎ œ๎ ž๎ œ๎ ›๎ ›๎ “๎ ๎ œ๎˜๎ š๎ ๎  ๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ –๎ ˜๎ ๎˜ ๎ ๎ ฉ๎ ๎ “๎ ž-
๎ ›๎ ก๎  ๎ ช๎˜๎ ›๎ ๎ –๎ •๎ ›๎ ๎ ›๎ ˜๎ ก๎˜๎  ๎ ˜๎ ๎ ›๎ “๎ ๎ ก๎ ฌ๎˜๎ ›๎ ๎ ˜๎ ™๎ ๎ ’๎ ˜๎ ก๎˜๎ ๎ “๎ ž๎ “๎ ’๎˜๎ ข๎ –๎ ˜๎ Ÿ๎ ๎ ค๎ –๎ “๎ —๎˜Š๎˜
๎Ÿฎ๎ ž๎ œ๎ ’๎ “๎  ๎ ช๎˜๎ Ÿ๎ ˜๎ ๎ œ๎ •๎ ช๎˜๎ ๎ ž๎ œ๎ ž๎ “๎ •๎ –๎˜๎ ๎ ๎ ฃ๎ œ๎ ๎ ฉ๎ —๎˜๎ ž๎ “๎ š๎ “๎ ›๎ ช๎˜๎ –๎˜๎ ๎ ™๎ “๎ ฅ๎ “๎ ๎ ฉ๎ “๎˜๎ ž๎ “๎ š-
๎ ›๎ –๎˜๎˜๎ ˜๎ ๎ ˜๎˜๎ ๎ œ๎ ˜๎ ๎ •๎ ๎ ›๎ œ๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ ž๎ –๎ Ÿ๎˜๎˜๎˜’๎˜—๎˜
๎Ÿฆ๎ ๎ ข๎ –๎ ˜๎ Ÿ๎ –๎ ž๎ œ๎ ๎ ๎  ๎ ช๎˜๎ š๎ ๎  ๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ –๎ ˜๎˜๎ ˜๎˜๎ Ÿ๎ ๎ –๎ ›๎ ˜๎ “๎˜๎ ˜๎ œ๎ ™๎ ญ๎ Ÿ๎ ˜๎ –๎˜๎ Ÿ๎˜๎ ๎ œ๎ š๎ œ๎ ง๎ ช๎ ฌ๎˜๎ ™๎ –-
๎ ๎ ก๎ ฅ๎ “๎ ˜๎˜๎˜๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ ๎ œ๎ ™๎ œ๎ ”๎ “๎ ›๎ ›๎ ฉ๎ “๎˜๎ ›๎ ๎˜๎ ๎ “๎ ž๎ ฃ๎ ›๎ “๎ —๎˜๎ ฅ๎ ๎ Ÿ๎  ๎ –๎˜๎ š๎ ๎  ๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ –๎ ˜๎ ๎˜
๎Ÿ ๎ ›๎ –๎ š๎ ๎ ›๎ –๎ “๎˜›๎˜๎ ž๎ ๎ •๎ ž๎ “๎ ฆ๎ ๎ “๎  ๎ Ÿ๎ ญ๎˜๎ –๎ Ÿ๎ ๎ œ๎ ™๎ ช๎ •๎ œ๎ ๎ ๎  ๎ ช๎˜๎  ๎ œ๎ ™๎ ช๎ ˜๎ œ๎˜๎ š๎ ๎  ๎ ž๎ ๎ Ÿ๎ –๎ ˜๎˜๎˜
๎ ๎ ž๎ ๎ ๎ –๎ ™๎ ช๎ ›๎ œ๎˜๎ •๎ ๎ ˜๎ ž๎ “๎ ๎ ™๎ “๎ ›๎ ›๎ ฉ๎ —๎˜๎ ˜๎˜๎ ˜๎ ๎ ž๎ ˜๎ ๎ Ÿ๎ ก๎˜๎˜๎ ๎ ž๎ –๎˜๎ ก๎ Ÿ๎ ™๎ œ๎ ๎ –๎ –๎˜๎ •๎ ๎ Ÿ๎  ๎ “๎ ๎ ›๎ ก-
๎  ๎ ฉ๎ ฃ๎˜๎˜๎ ž๎ “๎ š๎ ›๎ “๎ —๎˜๎ Ž๎ “๎ •๎ œ๎ ๎ ๎ Ÿ๎ ›๎ œ๎ Ÿ๎  ๎ –๎˜
ะ”ะžะŸะžะ›ะะ˜ะขะ•ะ›ะฌะะฃะฎ ะ˜ะะคะžะ ะœะะฆะ˜ะฎ ะœะžะ–ะะž
ะŸะžะ›ะฃะงะ˜ะขะฌ, ะžะ‘ะ ะะขะ˜ะ’ะจะ˜ะกะฌ ะ’ ะšะ›ะ˜ะ•ะะขะกะšะฃะฎ
ะกะ›ะฃะ–ะ‘ะฃ ARTSANA:
๎Ÿฎ๎ œ๎ ฅ๎  ๎ œ๎ ๎ ฉ๎ —๎˜๎ ๎ ’๎ ž๎ “๎ Ÿ๎˜›๎˜๎˜ข๎˜ณ๎˜ต๎˜ด๎˜ข๎˜ฏ๎˜ข๎˜๎˜ด๎˜ฑ๎˜ข๎˜๎˜Ž๎˜๎˜ด๎™†๎™“๎™—๎™Š๎™›๎™Š๎™๎˜๎˜ค๎™๎™Š๎™†๎™๎™•๎™Š
๎˜ท๎™Š๎™‚๎˜๎˜ด๎™‚๎™๎™…๎™‚๎™“๎™Š๎™๎™Š๎˜๎˜ค๎™‚๎™•๎™†๎™๎™๎™Š๎˜๎™๎˜๎˜’๎˜๎˜Ž๎˜๎˜“๎˜“๎˜‘๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜จ๎™“๎™‚๎™๎™…๎™‚๎™•๎™†
๎˜ค๎˜ฐ๎˜ฎ๎˜ฐ๎˜๎™ฏ๎˜๎˜ช๎˜ต๎˜ข๎˜ญ๎˜บ๎˜๎˜Ž๎˜๎Ÿฑ๎ “๎ ™๎ “๎ ข๎ œ๎ ›๎˜›๎˜๎˜™๎˜‘๎˜‘๎˜๎˜’๎˜™๎˜™๎˜๎˜™๎˜š๎˜™
๎Ÿง๎ ›๎  ๎ “๎ ž๎ ›๎ “๎  ๎˜Ž๎ Ÿ๎ ๎ —๎  ๎˜›๎˜๎™˜๎™˜๎™˜๎˜๎™„๎™‰๎™Š๎™„๎™„๎™๎˜๎™„๎™๎™Ž

Table of Contents

Related product manuals