16MELODY 2
A
BF C D
Amp Watt Amp Watt Amp
61 1 70 0.33 61 0.28
62 1 66 0.29 57 0.25
63 1 106 0.46 97 0.42
92 1 66 0.32 57 0.27
93 1 97 0.52 88 0.48
94 1 135 0.63 126 0.64
230V ~ 50Hz
61 1 7364640.30
62 1 6960600.27
63 1 109 100 100 0.44
93 1 100 91 91 0.49
94 1 138 129 129 0.66
230V ~ 50Hz
A
EF C D
Amp Watt Amp Watt Amp
61 8 70 0.33 1441 6.28
62 12 66 0.29 2357 10.25
63 12 106 0.46 2397 10.42
92 16 66 0.32 2817 12.27
93 16 97 0.52 2848 12.48
94 16 135 0.69 2886 12.64
230V ~ 50Hz
GB
I
LEGEND / TABLE I
Nominal data
A = Power input
B = Models
C = Cooling
D = Heating
E = Modes with electric
heater
F = Fuse (tipo gF)
LEGENDA / TABELLA I
Dati nominali
A = Assorbimenti elettrici
B = Modelli
C¹Űʽ˻¹Å½ÆÌÇ
D = Riscaldamento
E = Modelli con resistenze
elettriche
F = Fusibile (tipo gF)
F D
LÉGENDE / TABLEAU I
Caractéristiques
nominales
A = Puissance absorbee
B = Modèles
C = Refroidissement
DÀ¹ÍŰ¹¿½
E = Modèles avec résistance
électrique
F = Fusible (type gF)
LEGENDE / TABELLE I
Nenndaten
A = Leistungsaufnahme
B = Modelle
C = Kühlung
D = Heizung
E = Modelle mit elektrischem
Widerstand
F = Sicherung (Type gF)
E NL
LEYENDA / TABLA I
Características nominales
A = Potencia absorbida
B = Modelos
C = Refrigeración
D = Calefacción
E = Unidades con resistencia
eléctrica
F = Fusible (tipo gF)
VERKLARING / TABEL I
Nominale gegevens
A = Opgenomen vermogen
B = Typen
C = Koelen
D = Verwarmen
E = Modellen met
verwarmingsweerstand
F = Zekering (type gF)
P
S
LEGENDA / TABELA I
Características nominais
A = Potência absorvida
B = Modelos
C = Arrefecimento
D = Aquecimento
E = Modelos com
resistências elétricas
F = Fusível (tipo gF)
FÖRKLARING / TABELL I
Nominella data
AÁÄľĮʼ½Ä½Ű½ÃÌ
B = Modeller
C = Kyla
D = Värme
E = Modeller med
elektriska motstånd
F = Säkring (typ gF)
PL
RU
LEGENDA/TABELA I
¹ÊÌÇŀ»ÁÒÆ¹ÅÁÇÆÇϽ
A = Pobór mocy
B = Modele
CÀğǼҽÆÁ½
D = Ogrzewanie
EǼ½Ä½Ò¿ÊÒ¹ğÃç
½Ä½ÃÌÊÑ»ÒÆç
F = Bezpiecznik (typu gF)
ȪɠəɜɎɛɫɓɜɌɜɕɛɋɧɓɛɖɯƯ
ȩɋɌəɖɦɋ
Ȥɜɚɖɛɋəɬɛɫɓɑɋɛɛɫɓ
AɎɥɜɑɛɋɯɚɜɩɛɜɠɡɬ
Bɚɜɑɓəɖ
Cɜɥəɋɔɑɓɛɖɓ
DɛɋɏɟɓɎɋɛɖɓ
Eɚɜɑɓəɖɠ
ɭəɓɘɡɟɜɛɋɏɟɓɎɋɡɓəɓɚ
FɝəɋɎɘɖɗɝɟɓɑɜɥɟɋɛɖɡɓəɬ
Ƽɡɖɝ¿ƽ
Ƽʾƽʿˀʽʞ˂ʽȚɦ
7DEOH7DEHOOD7DEOHDX7DEHOOH7DEOD7DEHO7DEHOD7DEHOO7DEHODɌɚɛɥɢɰɚ,
T.
I