—44—
5. Heben Sie die Schutzfolie an und dreh en Sie das Papierschneider-Z ahnrad in 
Richtung des Pfeils B, um den automatischen Papierschneider in eine Stellung zu 
bringen, die das Öffnen der Papierabdeckung ermö glicht.
Drehen Sie das Papierschneider-Z ahnrad, bis sich das Messer des 
automatischen Papiers chneiders in Richtung des Pfeils C zurückzieht. Falls sich 
das Messer des automatischen Papierschneiders nicht bewegt, wenn Sie das 
Papiersch neider-Zahnrad  in Richtung des Pfeils B drehen, versuchen  Sie, das 
Zahnrad  in die andere Richtung zu drehen.
6. Entfernen Sie die Ursache der Blockierun g des Papiersch neiders.
7. Schließen  Sie die vordere Abdeckung.
Drehen Sie die vordere Abdeckung entgegen der Richtung des Pfeils A und 
drücken Sie auf die Oberseite der vorderen  Abdeckung, bis sie hörbar einrastet.
8. Setzen Sie ein e Papierrolle ei n, und schließen  Sie die Papierab deckung.
9. Schließen  Sie das Netzkab el an eine Steckdose an, und schalten  Sie das Gerät ein.
Vergewissern Sie sich, dass die LED grün aufleuchtet.
 Vergewissern Sie sich vor der Durchführu ng von Wartungsarbeiten, dass der Drucker 
ausgeschaltet und das Netzkabel von der Steckdose getrennt ist.
 Achten Sie darauf, den manuellen Papierschneider bei geöffneter vorderer Abdeckung 
nicht zu berühren.
 Achten Sie darauf, die Öffnung für den automatischen Papierschneider bei geöffneter 
Papierab deckung nicht zu berü hren .
 Unmittelbar nach dem Drucken ist der Druckkopf noch sehr heiß. Nicht berüh ren.
 Vermeiden  Sie es, den Druckkopf mit bloßen Händen oder Metallg egenständen zu 
berühren.
 Falls sich der automatische Papierschneider mit dem obigen Verfahren nicht 
zurückziehen lässt, wenden Sie sich an Ihren Citizen Systems-Fachhänd ler.
Schutzfolie
Entriegelungsknopf für  
vordere Abdeckung
Papierschneider-
Zahnrad
Vordere Abdeckung
Messer des automatischen 
Papiers chneiders
V10 CONSUMIBLES S.L.  
Calle Llanos de Jerez 18 Nave 9 Coslada https://v10consumibles.com Tel: 910 269 309