EasyManua.ls Logo

clage DX 18 User Manual

clage DX 18
21 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Durchlauferhitzer DX 18..27 Instantaneous water heater
Montage- und Gebrauchsanleitung
Installation and operating instructions
Die Montage (Wasser- und Elektroinstallation), erste Inbetriebnahme
sowie die Wartung dieses Gerätes dürfen nur durch einen zugelassenen Fachmann
entsprechend dieser Anleitung vorgenommen werden!
Mounting (water and electrical installation), initial operation and maintenance
of this appliance must only be conducted by an authorised professional
according to these instructions!
D
GB
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the clage DX 18 and is the answer not in the manual?

clage DX 18 Specifications

General IconGeneral
Brandclage
ModelDX 18
CategoryWater Heater
LanguageEnglish

Summary

General Safety Instructions

Mandatory Professional Installation and Maintenance

Professional installation and maintenance are mandatory.

Manufacturer Liability Disclaimer

Manufacturer disclaims liability for damages from misuse.

Correct Installation and Operation

Appliance must be correctly installed and working.

Electrical Power Safety

Never open the unit without disconnecting power.

Prohibition of Modifications

No unauthorized modifications to the appliance or its connections.

Approved Usage Scope

Suitable for domestic use in frost-free rooms for drinking water.

Burn Hazard Warning

High temperatures can cause burns; fittings get hot.

Emergency Safety Actions

Disconnect power for faults and shut off water for leaks.

Installation Guidelines

Installation Regulations

Mandatory regulations for installation.

Installation Site Requirements

Requirements for the location where the appliance is installed.

IP25 and Zone 1 Compliance

Appliance's IP rating and installation zone compliance.

Shut-off Valve for Maintenance

Install a shut-off valve for maintenance access.

Installation Continuation

Connecting Cold Water Fitting

Connect cold water fitting with union nut and seal.

Connecting Appliance Water Pipes

Connect appliance water pipes using union nuts and seals.

Connecting Hot Water Fitting

Connect hot water fitting with union nut and seal.

Opening Water Supply and Shut-off Valve

Open water supply and shut-off valve.

Venting the Appliance via Tap

Cycle hot water tap to remove air.

Installing the Wall Holder

Rinsing Water Supply Pipes

Rinse water pipes before installation to remove debris.

Installing Connection Nipples

Screw in connection nipples using a socket key.

Using the Mounting Template

Use template for marking drill holes accurately.

Mounting the Appliance

Opening the Appliance Hood

Remove the appliance hood by undoing the securing screw.

Fitting Cable Protection Grommet

Prepare and fit cable grommet for water protection.

Routing the Power Cable

Prepare cable and route it through the grommet.

Mounting Appliance on Wall Holder

Mount the appliance onto the wall holder.

Ensuring Force-Free Water Connections

Ensure water connections can be made without force.

Electrical Connection by Specialist

Key Electrical Connection Regulations

Key regulations and standards to follow for electrical connection.

Compliance with Electrical Standards

Adherence to electrical installation standards and local utility rules.

Essential Earthing Requirement

Crucial safety requirement: the appliance must be earthed.

Structural Installation Prerequisites

Permanent Connection and Shock Protection

Requires permanent connection and protection against shock hazards.

Wiring Protection and Accessibility

Wiring must be protected and not accessible after installation.

All-Pole Disconnecting Device

Install an all-pole disconnecting device for safety.

Appropriate Fuse Selection

Use appropriate fuses for circuit protection.

Electrical Connection Procedures

Standard Electrical Connection from Below

Guide for electrical connection from the bottom.

Preparing Connecting Cable

Prepare the connecting cable by stripping insulation.

Fitting Water Splash Protection Sleeve

Fit the splash protection sleeve for water ingress prevention.

Sleeve Integrity for Water Protection

Ensure sleeve is undamaged for effective water protection.

Reiteration of Earthing Requirement

Reiteration of the earthing requirement.

Electrical Connection Methods

Electrical Connection from Above

Guide for electrical connection from the top (for smaller cables).

Earth Conductor Connection

Ensure the appliance is connected to the earth conductor.

Initial Commissioning Procedure

Pre-Connection System and Appliance Filling

Fill and vent the system before electrical connection.

Powering On and Display Check

Turn on power and check digital display.

Starting Appliance Operation

Open hot water tap to start the appliance.

Cleaning and Maintenance

Setting Water Temperature

Using Program Keys

Temperature Limiting Function

Setting 38°C Anti-Scald Limit

Set 38°C limit for anti-scald protection.

Venting After Maintenance

Mandatory Initial Venting

Appliance requires initial venting before first use.

Re-venting After Draining or Repairs

Re-venting is necessary after draining or repairs.

Disconnecting Power for Maintenance

Disconnect power before maintenance.

Rinsing Water Pipe Before Venting

Rinse water pipe by opening cold water tap.

Cycling Hot Water Tap for Air Removal

Cycle hot water tap to remove air.

Reconnect Power and Refit Perlator

Reconnect power and refit perlator after venting.

Maintenance Procedures

Professional Maintenance Requirement

Maintenance must be performed by authorized professionals.

Filter Strainer Cleaning and Replacement

Filter Strainer Cleaning Procedure

How to clean or replace the filter strainer.

De-energizing Appliance for Maintenance

De-energize the appliance before maintenance.

Closing Shut-off Valve for Strainer Work

Close the shut-off valve for strainer maintenance.

Removing Screw Plug and Strainer

Remove the screw plug and filter strainer.

Cleaning or Replacing Filter Strainer

Clean or replace the filter strainer.

Re-tightening Screw Plug

Re-tighten the screw plug after strainer replacement.

Re-opening Shut-off Valve

Re-open the shut-off valve slowly.

Venting Appliance After Strainer Work

Vent the appliance after strainer maintenance.

Refitting Hood and Reconnecting Power

Refit hood and reconnect power.

Troubleshooting and Customer Service

Professional Repair Requirement

Only authorized professionals should perform repairs.

Contacting CLAGE Central Service

Contact CLAGE service if the table doesn't solve the problem.

Warranty Terms and Conditions

Troubleshooting and Service Guide

Using Troubleshooting Table

Refer to the table for initial problem solving.

Detailed Guarantee Terms

Related product manuals