Classic Flame 36EB110-GRT - Foyer Électrique; Guide de Lutilisateur

FOYER ÉLECTRIQUE
NUMÉROS DE MODÈLES :
GUIDE DE L’UTILISATEUR
F-1
CONSIGNES DE SÉCURITÉ À L’USAGE DU CONSOMMATEUR
VEUILLEZ LIRE LE PRÉSENT MANUEL AVANT D'UTILISER CET APPAREIL.
AVERTISSEMENT
Merci et félicitations d’avoir acheté un foyer électrique Classic Flame. Lire les
instructions d’installation avant d’installer et de faire fonctionner cet appareil.
IMPORTANT: Lire attentivement toutes les instructions et tous les avertissements
avant l’utilisation.
Le non-respect de ces instructions risquerait de causer des chocs électriques,
des incendies ou des blessures corporelles et annulerait la garantie.
Service à la clientèle :
Courriel : parts@twinstarhome.com
Service en anglais : 1-866-661-1218
Service en français : 1-866-374-9203
Service en espagnol : 1-866-661-1218
Twin-Star International, Inc.
Delray Beach, FL 33445
États-Unis
Fabriqué en Chine
Imprimé en Chine
©2010, Twin-StarInternational Inc.
SI LES CONSIGNES DU PRÉSENT MANUEL NE SONT PAS RIGOUREUSEMENT
RESPECTÉES, LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D'INCENDIE AUGMENTENT,
CE QUI PEUT CAUSER DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES CORPORELLES
OU MÊME LA MORT.
NE PAS ENTREPOSER OU UTILISER DE L’ESSENCE, DES SUBSTANCES
VAPORISÉES OU D’AUTRES LIQUIDES INFLAMMABLES À PROXIMITÉ DE
CET APPAREIL OU DE TOUT AUTRE APPAREIL.
36EB110-GRT, 36EB111-GRC
36EB220-GRT, 36EB221-GRC
E-7
IN NO EVENT WILL THE COMPANY, OR ANY OF ITS
DIRECTORS, OFFICERS OR AGENTS, BE LIABLE TO ANY
PURCHASER, OWNER, OR USER OF THE FIREPLACE INSERT,
OR TO ANY THIRD PARTY, WHETHER IN CONTRACT, IN
TORT, OR ON ANY OTHER BASIS, FOR ANY INDIRECT,
SPECIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, CONSEQUENTIAL, OR
INCIDENTAL LOSS, COST, OR DAMAGE ARISING OUT OF
OR IN CONNECTION WITH THE SALE, MAINTENANCE,
USE, OR INABILITY TO USE THE FIREPLACE INSERT, EVEN
IF THE COMPANY OR ITS DIRECTORS, OFFICERS OR
AGENTS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
SUCH LOSSES, COSTS OR DAMAGES, OR IF SUCH LOSSES,
COSTS, OR DAMAGES ARE FORESEEABLE. IN NO EVENT
WILL THE COMPANY, OR ANY OF ITS DIRECTORS,
OFFICERS OR AGENTS, BE LIABLE FOR ANY DIRECT
LOSSES, COSTS, OR DAMAGES THAT EXCEED THE
PURCHASE PRICE OF THE FIREPLACE INSERT.
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS
Twin-Star International, Inc.
Delray Beach, FL 33445
Made in China
Printed in China
© 2010, Twin-Star International, Inc.
ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS OR
THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE
LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO
YOU.
ANY AND ALL SERVICE OR REPAIR WORK DEEMED
NECESSARY MUST BE PERFORMED BY A REPAIR
SPECIALIST. DO NOT ATTEMPT TO DO ANY SERVICE
OR REPAIR WORK YOURSELF. IMPROPER SERVICE OR
REPAIR MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE, PERSONAL
INJURY OR DEATH.
This limited warranty gives you specific legal rights, and
you may also have other rights which vary from
jurisdiction to jurisdiction. The provisions of the United
Nations Convention on Contracts for the Sale of Goods
shall not apply to this limited warranty or the sale of
products covered by this limited warranty.
RESULT IN PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR
DEATH.