Clint CHA 91 - Technical Data

8
R407C
DATI TECNICI GENERALI TECHNICAL DATA
MODELLO 91 101 151 MODELL
Riscaldamento: Heating:
Potenza termica (1) kW 30,7 40,2 52,6
Heating capacity (1)
Potenza termica (2) kW 29,8 40,0 50,2
Heating capacity (2)
Raffreddamento: Cooling:
Potenza frigorifera (3) kW 20,4 28,9 37,3
Cooling capacity (3)
Potenza frigorifera (4) kW 27,6 39,3 47,8
Cooling capacity (4)
Compressori: Compressor:
Numero n° 1 1 1
Number
Tipo <--------------- Scroll ---------------->
Type
Potenza ass. in riscaldamento (1) kW 7,5 9,9 12,6
Heating power input (1)
Potenza ass. in riscaldamento (2) kW 6,2 8,2 10,4
Heating power input (2)
Potenza ass. in raffreddamento (3) kW 6,1 8,3 10,7
Cooling power input (3)
Potenza ass. in raffreddamento (4) kW 7,2 9,7 11,8
Cooling power input (4)
Ventilatori:
Fans:
Portata aria m³/s 2,17 4,30 4,30
Air ow
N° x Potenza installata n°x kW 1 x 0,5 2 x 0,5 2 x 0,5
N° x nominal input
Carica refrigerante: Refrigerant charge:
Versione a pompa di calore kg 8 11 12
Reversible heat pump version
Versione a pompa di calore reversibile kg 11 17 18
Heat pump version
Pressione sonora (5) - DIN
dB(A) 69 70 72
Sound pressure (5) - DIN
Pressione sonora (6) - ISO
dB(A) 61 62 64
Sound pressure (6) - ISO
Carica olio: kg 4,0 4,0 4,1 Oil charge:
Circuito idraulico: Water circuit:
Portata acqua l/s 1,47 1,92 2,51
Water ow
Potenza nom. pompa kW 0,55 0,75 1,10
Pump nominal power
Prevalenza utile kPa 230 227 195
Available static pressure
Vaso d’espansione l 5 5 5
Expansion vessel
Attacchi idraulici ”G 1" 1" 1"
Water connections
Batteria elettrica: Electric heating:
Alimentazione elettrica V/~/Hz <--------------- 400/3/50 --------------->
Power supply
Potenza termica kW 6 / 10 6 / 10 6 / 10
Heating capacity
Corrente assorbita A 26 / 43 26 / 43 26 / 43
Absorbed current
Numero stadi n° 2 2 2
Steps
Pesi: Weight:
Peso di trasporto Kg 220 235 265
Transport weight
Peso in esercizio Kg 224 239 269
Operating weight
DATI ELETTRICI ELECTRICAL DATA
MODELLI 91 101 151 MODELL
Massima potenza assorbita kW 8,3 10,3 14,4
Maximun absorbed power
Corrente massima assorbita A 18 24 30
Full load current
Corrente max allo spunto A 99 127 167
Maximun starting current
Pot. nomin. motore ventilatore kW 0,5 0,5 0,5
Fan motor nomin. abs. power
Corrente. nomin. motore ventilat. A 2,2 2,2 2,2
Fan motor nomin. abs. current
Pot. nomin. motore pompa kW 0,55 0,75 1,10
Pump motor nomin. abs. power
Corrente. nomin. motore pompa A 3,8 4,8 6,3
Pump motor nomin. abs. current
Alimentazione elettrica V/~/Hz <-------------- 400 / 3+N / 50 ------------>
Power supply
Alimentazioni ausiliari V/~/Hz <---------- 230-24/1/50 ±5% ----------->
Control power supply
(1) Temperatura acqua ingresso/uscita condensatore 40/45 °C.;
Temperatura aria esterna 7°C b.s., 6°C b.u.;
(2) Temperatura acqua ingresso/uscita condensatore 30/35 °C.;
Temperatura aria esterna 7°C b.s., 6°C b.u.;
(3) Temperatura aria esterna 35°C;
Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 12/7 °C.
(4) Temperatura aria esterna 35°C;
Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 23/18 °C.
(5) Livello di pressione sonora rilevato in campo libero ad 1 m dall'unità e 1.5 m
dal suolo. Secondo DIN 45635.
(6) Livello medio di pressione sonora in campo libero a 1 m dall'unità, come
definito dalla ISO 3744.
(1) Condenser water temperature in/out: 40/45°C.
Ambient air temperature 7°C d.b., 6°C b.w.;
(2) condenser water temperature in/out: 30/35°C.
Ambient air temperature 7°C d.b., 6°C b.w.;
(3) Ambient air temperature 35°C;
Evaporator water temperature in/out 12/7 °C.
(4) Ambient air temperature 35°C;
evaporator water temperature in/out 23/18 °C.
(5) Sound pressure level measured in free eld conditions at 1 m from the
unit and at 1,5 m from the ground. According to DIN 45635.
(6) Average sound pressure level measured in free eld conditions at 1 m,
as dened by ISO 3744.