4
10 20 30 40 50
Page 13
Main rotor head 2
Use medium threadlock on all
screws threaded into metal
parts.
Verwenden Sie auf allen
Schrauben die in Metallteile
geschraubt werden mittelfeste
Schraubensicherung.
Clean threads in ends of spindle and bolts with alcohol prior to assembly. Slide one spindle washer
(3) onto each end of spindle. Slide main blade grips (2) (assembled in STEP2) onto spindle. Pass bolt
(4) through washer (3), apply threadlock, and tighten securely into spindle. Loosely mount blade bolt
(7), washer (8,) and lock nuts (6). NOTE: Do not tighten at this time.
Reinigen Sie zuerst die Gewinde der Blattlagerwelle mit Alkohol. Schieben Sie zuerst je einen
Abstandsring (3) und danach jeweils einen Blatthalter (2) aus STEP2 auf die Blattlagerwelle und
befestigen Sie ihn mit der Schraube (4) und der Scheibe (3). Der Blattbolzen (7) wird zuerst nur lose
mit den Passscheiben (8) und der Stoppmutter (6) montiert.
Preassembled at factory.
Bereits vormontiert.
ATTENTION !!! - Bolts (4) and spindle threads are not degreased or secured with
threadlock from factory.
- Die Schraube der Blattlagerwelle ist im Lieferzustand noch nicht mit VORSICHT !!!
Schraubensicherung gesichert und das Gewinde ist nicht entfettet!
1
2
3
4
5
6
7
8