39
10 20 30 40 50
Upper left frame 1
Use medium threadlock on all
screws threaded into metal
parts.
Verwenden Sie auf allen
Schrauben die in Metallteile
geschraubt werden mittelfeste
Schraubensicherung.
Mount Belt tensioner, assembled in STEP35 (2) to frame (1) with bolts (8). Slide bolt (7) through canopy
mount, assembled in STEP37 (3) and frame (1) and tighten it with nylock nut (11).
Mount rubber band mount (4) with bolts (10) to frame (1) and tighten it in rubber band seat (5) on backside.
Finally mount belt tension collar (6) with bolts (9) to rubber band mount (4).
Do not tighten bolts (9) at this
time!
Montieren Sie den Riemenspanner aus STEP35 (2) mit den Schrauben (8) an die Chassisplatte (1). Führen Sie
die Schraube (7) durch den hinteren Haubenhalter aus STEP37 (3) und die Chassisplatte (1) und ziehen Sie
ihn mit der Mutter (11) fest. Die Schrauben (10) führen Sie durch den Gummibandträger (4) und die
Chassisplatte (1) und ziehen sie an der hinteren Seite an der Gummibandträger-Gegenplatte (5) fest. Zum
Schluss befestigen Sie den Riemenspanner-Gummibandträger (6) mit den Schrauben (9) am
Gummibandträger (4).
Ziehen Sie die Schrauben (9) noch nicht fest!
Preassembled at factory.
Bereits vormontiert.
Do not overtighten screws
threaded into plastic parts.
Ziehen Sie Schrauben die in
Kunststoffteile geschraubt
werden vorsichtig an ohne sie
zu überdrehen.
Page 48
1
3
2
4
5
6
7
8
8
9
9
10
10
11