18
Inbetriebnahme
Nehmen Sie das Gerät nur dann in Betrieb, wenn Sie sich mit den
Funktionen und dieser Bedienungsanleitung vertraut gemacht
haben.
1. Überprüfen Sie nochmals alle Anschlüsse auf Richtigkeit.
2. Stellen Sie den Schieberegler MASTER 1 (12) und den Regler MASTER 2 (17) auf
"0" bzw. "MIN".
3. Stellen Sie alle Kanalfader (3) auf "0".
4. Drehen Sie alle Regler GAIN (24) auf "MIN".
5. Drehen Sie den Regler TRIM OUTPUT (26) im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag.
6. Schalten Sie das Mischpult mit dem Netzschalter POWER (19) ein.
7. Drehen Sie den Lautstärkeregler des angeschlossenen Verstärkers ganz zurück.
8. Schalten Sie den Verstärker ein.
9. Wählen Sie am Verstärker den Eingang, an dem das Mischpult angeschlossen
ist (z.B. AUX).
10. Starten Sie die Wiedergabe eines der an den Mischpulteingängen angeschlos-
senen Geräte (z.B. CD-Spieler am Eingang CH-3).
11. Schalten Sie den Eingangswahlschalter CH-3 auf CD 2.
12. Stellen Sie den Eingangspegel von CH-3 mit dem Regler GAIN (24) für CH-3 ein.
Beobachten Sie die Pegelanzeige (22) von CH-3, diese sollte sich im "0dB"-
Bereich bewegen und die roten Leuchtdioden (Anzeigeleuchten) nur bei Lauts-
tärkespitzen kurz aufleuchten.
13. Wiederholen Sie nun diese Einstellung entsprechend für alle benutzten Ein-
gangskanäle.
14. Nachdem Sie so alle Mischpult-Eingänge angepasst haben, stellen Sie wie
nachfolgend beschrieben den Ausgangspegel ein.
15. Starten Sie ein Wiedergabegerät, z.B. CD-Spieler am Eingang CH-3.
16. Schieben Sie den Kanalfader (3) von CH-3 ganz nach oben.
17. Schieben Sie den Schieberegler MASTER 1 (12) nach oben, bis sich die Pege-
lanzeige MASTER 1 (20) im "0dB"-Bereich bewegt und die roten Leuchtdioden
(Anzeigeleuchten) nur kurz aufleuchten.
18. Drehen Sie den Lautstärkeregler des angeschlossenen Verstärkers auf eine
geeignete Lautstärke.
19. Stellen Sie mit dem Regler TRIM OUTPUT (26) die gewünschte Maximallautstär-
ke ein. Mit diesem Regler kann das Ausgangssignal begrenzt werden, damit der
nachgeschaltete Verstärker am Ausgang MASTER 1 und die Lautsprecher nicht
überlastet werden können.
20. Achten Sie darauf, dass die angeschlossenen Lautsprecher und der Verstärker
nicht überlastet werden. Die Wiedergabe darf keinesfalls verzerrt sein.
51
(10) Affichage BEAT OFFSET
Ici s'affiche de façon optique la différence des valeurs de mesure du compteur de
BPM.
Ceci permet de faciliter l'ajustement des vitesses de fondus avec le cross fader (9).
(11) Bouton de réglage de COURBE CROSS FADER
Le bouton de réglage règle la caractéristique de réglage du cross fader (9).
Sur la position "FADER" le fondu est progressif, sur la position "CUT" la transition
obtenue est plus franche.
La position "FADER" est bien adaptée au mixage, la position "CUT" est mieux adap-
tée au "scratcher".
(12) Curseur MASTER 1
Ce bouton de réglage permet de régler le niveau du signal de sortie (MASTER 1) de
la table de mixage.
Position "0" = niveau minimum
Position "10" = niveau maximum
(13) Borne de casque PHONES
A cette borne on peut brancher un casque du commerce disposant d'une borne jack
de 6,3 mm.
Les signaux d'entrée peuvent être écoutés au préalable à travers le casque ou le
signal de sortie peut être écouté simultanément. Utiliser uniquement des casques
dont l'impédance est d'au moins 32 Ohm.
(14) Bouton de réglage CUE LEVEL
Ce bouton de réglage permet de régler le volume du casque.
La position "MIN" signifie un volume minimal, la position "MAX" signifie un volume
maximal.
Tourner le bouton de réglage jusqu'à la butée gauche "MIN" avant de brancher ou
débrancher le casque ou du mettre, ou avant d'allumer ou d'éteindre la table de
mixage !
(15) Curseur PFL/OUTPUT
Ce bouton de réglage permet de régler le signal pour la reproduction par le casque.
Position PFL :
reproduction des voies sélectionnées à l'aide des commutateurs PFL (2)
Position OUTPUT :
reproduction du signal de sortie de la table de mixage
Position médiane :
le signal de sortie et le signal PFL sont mixés