Contax Aria - Page 30

ISO Button/ISO-Taste
“UP” Button/"UP"-Taste
Bouton
ISO/Botön
ISO
———
Bouton
"HAUT"/Botón
“UP”
Liso
Hj
a
Y
ON]
y
p
1
:
Press
until
setting
px
rice
BEA
U)
|
ze
0)
7
starts
to
blink
ZEN.
A
i
w
d
Gedrückt
halten,
4
B
Sch
pin
SUME
yay
E
g0
Owe
bis
der
ISO-Wertzu
y
o
‘|
[so
wok
Js
=
blinken
beginnt.
ee)
P
(Qe
DX
"4L
1
Appuyez
jusqu'au
NUT
DANE:
J
Z
PIN
DANE
clignotement.
INN
Presione
hasta
que
y
Blinks/Blinkt
el
ajuste
empiece
a
Clignote/Parpadea
Turn the main switch on and hold down
the ISO button (about 2 sec.) until the film
speed setting starts blinking.
Take your finger off the button when the blinking
starts.
64
parpadear.
“DOWN” Button/ "DOWN”-Taste
Bouton "BAS"/Botón "DOWN"
Press the “UP” button (ISO button) or
"DOWN" button (Drive Mode button) so
that "DX" or the desired film speed setting
appears on the display panel.
The film speed changes in 1/3 steps each time
the buttons are pressed.
er n NE
(The film speed changes continuously when the buttons
are held down.)