Contax G2 - Page 59

130
During aperture-priority automatic (AUTO):
The shutter speed will change in accordance with
the value of compensation selected.
During manual exposure:
The exposure mark will light in accordance with
the compensation value set; turn the shutter
speed dial or aperture ring of the taking lens until
the exposure mark at the right of the viewfinder
display appears as “ $ ”, then take the picture.
Bei Zeitautomatik (AUTO):
Die Verschlußzeit ändert sich entsprechend der
eingestellten Korrektur.
Bei manueller Belichtungseinstellung:
Die Stellung des Belichtungsindex ändert sich
entsprechend der eingestellten Korrektur; drehen
Sie den Verschlußzeitenknopf bzw. den
Blendenring, bis der Belichtungsindex rechts von
der Sucheranzeige als “ $ ” erscheint, und lösen
Sie dann aus.