Cruz Optiplus - Parts List and Safety Warnings; Usage Requirements for Cruz Systems

Cruz Optiplus Kit
PL
1LQLHMV]\HOHPHQWPRFX
MąF\PXVLE\üXĪ\ZDQ\]V\V
WHPDPLEDJDĪQLNyZGDFKRZ\FK
¿UP\&UX]
TR
%XDNVHVXDUPXWODND&UX]
WDúÕPDVLVWHPOHUL\OHNXOODQÕO
PDOÕGÕU
E
£(VWH.LWGH¿MDFLyQWLHQH
TXHXVDUVHFRQVLVWHPDVSRUWD
FDUJDV&UX]
CZ
7HQWR¿[DþQtNLWPXVtEêW
SRXåtYiQVQRVQêPV\VWpPHP
Cruz!
RU
Ʉɪɟɩɟɠɧɵɣɤɨɦɩɥɟɤɬ
ɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɫ
ɛɚɝɚɠɧɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣɧɚɤɪɵɲɭ
ɦɚɪɤɢ&UX]
GB
7KLV¿[DWLRQ.LWPXVW
EHXVHGZLWK&UX]URRIUDFN
V\VWHPV
HU
(]DU|J]tWĘNpV]OHWFDVN
D&UX]UHQGV]HUHNNHOKDV]QiO
KDWy
IT
4XHVWRNLWGL¿VVDJJLRGHYH
HVVHUHXVDWRFRQLSRUWDSDFFKL
Cruz
F
&HW.LWGH¿[DWLRQGHYUD
rWUHXWLOLVpDYHFOHVV\VWqPHV
SRUWHFKDUJH&UX]
RO
$FHVW.LWGH¿[DUHWUHEXLH
XWLOL]DWFXVLVWHPH&UX]
NL
'H]HEHYHVWLJLQJVVHW
PRHWZRUGHQJHEUXLNWLQ
FRPELQDWLHPHW&UX]GDNGUDJHU
V\VWHHP
D
'LHVHU6WW]IX.LWPX
PLW&UX]'DFKWUlJHUV\VWHPHQ
EHQXW]WZHUGHQ
HR
.LW]DPRQWDåXPRUDELWL
NRULãWHQX]&UX]VLVWHPNUR
YQRJQRVDþD
SLO
.LW]DSULþYUVWLWHYQDMVH
XSRUDEOMDOH]L]GHONLL]DVRUWL
PDQDVWUHãQLKNRãDU&UX]
PT
(VWH.LWGH¿[DomRGHYH
VHUXWLOL]DGRFRPRVVLVWHPDV
SRUWDFDUJDV&UX]
GR
ȉȠĮȟİıȠȣȐȡĮȣIJȩșĮ
ʌȡȑʌİȚȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ
ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐıIJĮıȣıIJȒȝĮIJĮ
ȝʌĮȡȫȞIJȘȢ&UX]
1.
x

xx




[
[
x 
x 
[
[
[
[
Importante!
Important!
Important!
Wichtig!
x 
