EasyManuals Logo

CYBEX SOLUTION B2-FIX+ User Manual

CYBEX SOLUTION B2-FIX+
Go to English
130 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #14 background imageLoading...
Page #14 background image
12
LES ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS DU PRODUIT
(a) Compartiment de rangement du
guide utilisateur
(b) Dossier
(c) Appui-tête réglable
(d) Réglage de la hauteur de
l’appui-tête
(e) Rehausseur
(f) Guide de la ceinture abdominale
(g) Guide de la ceinture d’épaule
(h)
Protection linéaire contre les
impacts latéraux (PLIL)
(i) Bras de verrouillage
ISOFIX-Connect
(j) Réglage d’ISOFIX-Connect
poignée
(k) Bouton de déverrouillage
ISOFIX-Connect
(l) Voyant de sécurité
ISOFIX-Connect
(m) Points d’ancrage ISOFIX
ASSEMBLAGE INITIAL
Connectez le dossier (b) au rehausseur (e) en accrochant l’ergot de guidage sur l’axe
du rehausseur. Le dossier (b) est alors rabattu vers l’avant. Fixez la PLIL (h) sur la zone
marquée sur le côté du siège. Poussez jusqu’à ce qu’elle s’enclenche dans les fentes de
la coque du siège auto.
POSITION APPROPRIÉE DANS LE VÉHICULE
Le siège enfant avec les bras de verrouillage ISOFIX-Connect rétractés (i) peut être utilisé
sur tous les sièges du véhicule équipés de ceintures de sécurité automatiques à trois
points homologuées pour un usage « universel » selon le manuel du véhicule.

qui sont reliés à la voiture par des bras de verrouillage ISOFIX-Connect (i).
Pour cette raison, ISOFIX-Connect ne peut être utilisé que dans certains
véhicules. Consultez la liste ci-jointe des types de véhicules approuvés. Vous
pouvez obtenir la version la plus à jour sur www.cybex-online.com.
Dans des cas exceptionnels, le siège auto pour enfant peut également être
utilisé sur le siège passager avant. Conformez-vous toujours aux recomman-
dations du fabricant du véhicule.
INSTALLATION DU SIÈGE ENFANT DANS LE VÉHICULE
1. Assurez-vous toujours que…
les dossiers du véhicule sont bloqués en position verticale lorsque vous
installez le siège enfant sur le siège passager avant.
󰀨
passage de la ceinture.
2. Utilisez la poignée de réglage ISOFIX-Connect (j) sous le rehausseur (e) et
tirez les deux bras de blocage ISOFIX-Connect (i) à leur maximum.
3. Tournez maintenant les bras de blocage ISOFIX-Connect (i) à 180° de manière à ce
qu’ils soient orientés dans la direction des points d’ancrage ISOFIX (m).
4. Placez le siège enfant sur le siège approprié de la voiture.
5. Poussez les deux bras de blocage (i) dans les points d’ancrage ISOFIX (m)
jusqu’à ce qu’ils s’enclenchent en émettant un « CLIC » audible.
6. Utilisez la poignée de réglage ISOFIX-Connect (j) et poussez ensuite le
siège auto contre le siège du véhicule.
7. Ensure that the entire surface of the backrest of the child seat (b) is placed
against the backrest of the vehicle seat.
💡
Si l’appui-tête du véhicule fait obstacle, tirez-le vers le haut jusqu’à la li-
mite ou retirez-le complètement (sauf pour les sièges du véhicule faisant
face vers l’arrière).

d’ancrage ISOFIX (m). Le voyant de sécurité vert (l) doit être clairement
visible des deux côtés du siège.
9. Si le siège est utilisé sans ISOFIX-Connect, il peut être rangé dans la partie
inférieure du siège.
💡
L’utilisation d’ISOFIX-Connect permet de créer un ancrage avec le véhicule, ce qui
augmente la sécurité de votre enfant. Votre enfant doit toujours être attaché avec la
ceinture de sécurité à trois points du véhicule.
💡
Si la « protection linéaire contre les impacts latéraux » (PLIL) est en
󰀨
passager, il est possible de la détacher en pressant le haut et le bas de
l’élément et en le tirant hors de la fente de la coque du siège auto. Pour

siège et poussez jusqu’à ce qu’elle s’enclenche dans la fente.
DÉMONTAGE DU SIÈGE ENFANT DU VÉHICULE
Procédez aux étapes d’installation dans l’ordre inverse.
1. Débloquez les bras de verrouillage ISOFIX-Connect (i) des deux côtés en appuyant sur
les boutons de déblocage (k) et en les tirant simultanément vers l’arrière.
2. Retirez le siège des points d’ancrage ISOFIX (m).
3. Retirez le siège enfant et rangez l’ISOFIX-Connect en procédant dans
l’ordre inverse de l’installation.
FR

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the CYBEX SOLUTION B2-FIX+ and is the answer not in the manual?

CYBEX SOLUTION B2-FIX+ Specifications

General IconGeneral
CategoryCar Seat
BrandCYBEX
ModelSOLUTION B2-FIX+
Weight GroupGroup 2/3
InstallationISOFIX
Safety StandardECE R44/04
Adjustable HeadrestYes
Side Impact ProtectionYes
Group2/3
Child Height100 - 150 cm
Installation withISOFIX connectors
Recline PositionsNo
Side ProtectionLinear Side-impact Protection
UpholsteryRemovable and washable cover
Age GroupApproximately 3 to 12 years

Related product manuals