EasyManuals Logo

CYBEX SOLUTION B2-FIX+ User Manual

CYBEX SOLUTION B2-FIX+
Go to English
130 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #49 background imageLoading...
Page #49 background image
47
SOLUTION B2-FIX +
UN-R44-04
UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
15 – 36 kg
CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
04301395
CERTIFIKAT
UN R-44/04
CYBEX Solution B2-Fix + – skupina 2/3, od 15 do 36 kg
ξ˜³ξ™•ξ™Œξ™“ξ™’ξ™•ξ™’ξ›Ύξ™ˆξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™Œξ™…ξ™ξ™Œξ›₯ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—
ξ˜«ξ™™ξ™„ξ™ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™Žξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™Œξ˜ƒξ™Œξ™ξ™…ξ™Œξ™•ξ™Œξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™ξ™’ξ›Ύξ™Œξ™ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ˜ƒ
Solution B2-Fix +.
ξ˜³ξ™•ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™Œξ™—ξ™™ξ™Œξ™ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™„ξ˜ƒξ™™ξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™—ξ™’ξ™ξ™’ξ™…ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™–ξ™Žξ™•ξ™…ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™…ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™˜ξ™“ξ™’ξ›£ξ™—ξ™ˆξ™™ξ™„ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ
navodila. Vedno jih imejte pri roki, zato jih hranite v ustreznem namen-
skem prostoru.
POMEMBNE INFORMACIJE
!
ξ˜²ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™ξ™Œξ™‘ξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™˜ξ˜ƒξ›Ύξ™ˆξ™–ξ™„ξ™•ξ™Žξ™’ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™‡ξ™„ξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™…ξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™…ξ™•ξ™Œξ™—ξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™•ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™ŒξšΏξ™†ξ™Œξ™•ξ™„ξ™‘ξ™ξ™ˆξ˜‘
!
ξ˜½ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™„ξ™™ξ™Œξ™ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ›£ξ›Ύξ™Œξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ™Žξ™„ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™Œξ™–ξ™—ξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ˜ƒ
ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™„ξ™…ξ™ξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ˜ƒξ™–ξ™Žξ™ξ™„ξ™‡ξ™˜ξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™™ξ™’ξ™‡ξ™Œξ™ξ™Œξ˜ƒξ™™ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™Œξ™•ξ™’ξ›Ύξ™‘ξ™Œξ™Žξ™˜ξ˜‘
!
ξ˜·ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‹ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™’ξ™…ξ™•ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒ
ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™’ξ™™ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‡ξ™•ξ›₯ξ™ˆξ™™ξ™„ξ™‘ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ™Žξ˜ξ˜ƒξ™™ξ˜ƒξ™–ξ™Žξ™ξ™„ξ™‡ξ™˜ξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™™ξ™’ξ™‡ξ™Œξ™ξ™Œξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ˜‘
!
ξ˜³ξ™•ξ™Œξ™ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™—ξ™’ξ™ξ™’ξ™…ξ™Œξ™ξ™–ξ™Žξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™Œξ™—ξ™’ξ›Ύξ™Žξ™’ξ™™ξ™‘ξ™Œξ™ξ™Œξ˜ƒ
samozateznimi varnostnimi pasovi, ki ustrezajo zahtevam standarda UN 16
ali drugega enakovrednega standarda.
!
ξ˜±ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™„ξ™…ξ™ξ™ξ™„ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™…ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™–ξ™Œξ™ξ™‘ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™Œξ›Ύξ™‘ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ›Ύξ™Žξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™Œξ™–ξ™—ξ™Œξ™‹ξ˜ξ˜ƒξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™Œξ™–ξ™„ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ˜ƒ
ξ™‘ξ™„ξ™™ξ™’ξ™‡ξ™Œξ™ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™ξ™‘ξ™„ξ›Ύξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‡ξ™•ξ›₯ξ™ˆξ™™ξ™„ξ™ξ™‘ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ™Žξ™ˆξ˜‘
!
ξ˜¦ξ™ˆξ™ξ™’ξ™—ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™™ξ™•ξ›£ξ™Œξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™‹ξ™•ξ™…ξ™—ξ™‘ξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™–ξ™ξ™’ξ™‘ξ™ξ™„ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™“ξ™’ξ™ξ™‘ξ™’ξ™ξ™„ξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™Œξ™ξ™ˆξ™Šξ™„ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™‹ξ™•ξ™…ξ™—ξ™‘ξ™ˆξ™ξ™˜ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™–ξ™ξ™’ξ™‘ξ™ξ™„ξ™ξ™˜ξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™—ξ™’ξ™ξ™’ξ™…ξ™Œξ™ξ™–ξ™Žξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™„ξ˜‘
!
Ramenski pas mora biti obrnjen navzgor in nazaj pri naslonjalu. Nikoli ne
ξ™–ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™Œξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ›Ύξ™Žξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™Žξ™ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™˜ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™Œξ™“ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ›£ξ˜ƒξ™ξ™Šξ™’ξ™•ξ™‘ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™•ξ™‘ξ™’ξ™–ξ™—ξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™–ξ˜‘
!
ξ˜½ξ™„ξ™“ξ™’ξ™‘ξ™Žξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™Žξ™’ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ›Ύξ™Žξ™„ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™‡ξ™Œξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™–ξ™˜ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆ-
ξ›₯ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ›½ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™–ξ™’ξ™™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™‡ξ™’ξ™ξ™Šξ˜ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™Œξ™ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™™ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ›₯ξ™„ξ™ξ™˜ξ˜ƒξ™™ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™˜ξ˜‘ξ˜ƒξ›½ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ˜ƒξ™‡ξ™™ξ™’ξ™ξ™Œξ™‹ξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™–ξ™™ξ™ˆξ™—ξ™˜ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Œξ™ξ™™ξ™„ξ™ξ™„ξ™ξ™†ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™ˆ-
ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™„ξ˜‘
!
ξ˜·ξ™•ξ™Œξ™—ξ™’ξ›Ύξ™Žξ™’ξ™™ξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™•ξ™‘ξ™’ξ™–ξ™—ξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™“ξ™ˆξ™ξ™ξ™Œξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Šξ™’ξ™ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™‡ξ™Œξ™ξ™Œξ™‹ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜Ήξ™’ξ™‡ξ™Œξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™–ξ™˜ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™•ξ™’ξ™…ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™Œξ™–ξ™„ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™™ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™‹ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™™ξ™’ξ™‡ξ™Œξ™ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™˜ξ˜ƒ
ξ™’ξ™ξ™‘ξ™„ξ›Ύξ™ˆξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ™•ξ™‡ξ™ˆξ›Ύξ™’ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™•ξ™™ξ™’ξ˜‘
!
ξ˜°ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ›Ύξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™ˆξ™‹ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™ˆξ™‹ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™Žξ™„ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ›Ύξ™Œξ™ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ›₯ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™Žξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ™Žξ™’ξ™™ξ™Œξ™‹ξ˜ƒ
dimelj, da lahko ob trku zagotovi optimalno varnost.
!
ξ˜³ξ™•ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™™ξ™–ξ™„ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™“ξ™•ξ™Œξ›Ύξ™„ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™Œξ™—ξ™’ξ›Ύξ™Žξ™’ξ™™ξ™‘ξ™’ξ˜ƒ
namestitev pravilno nastavljen in da se prilega otrokovem telesu. Pazite, da
pas ni zasukan!
!
Le optimalno prilagojeno naslonjalo za glavo lahko vaΕ‘emu otroku nudi naj-
ξ™…ξ™’ξ™ξ™ξ›£ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ›£ξ›Ύξ™Œξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™˜ξ™‡ξ™’ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™‹ξ™Žξ™•ξ™„ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Šξ™’ξ™—ξ™„ξ™™ξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™Šξ™ξ™„ξ™‡ξ™ˆξ™Žξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™Žξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™•ξ™‘ξ™’ξ™–ξ™—ξ™‘ξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™–ξ™˜ξ˜‘
!
ξ˜²ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™Œξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™‡ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™„ξ™™ξ™Œξ™ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™™ξ™„ξ™•ξ™’ξ™™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™—ξ™’ξ™ξ™’ξ™…ξ™Œξ™ξ™–ξ™Žξ™Œξ™ξ˜ƒ
varnostnim pasom, tudi kadar v njem ni otroka.
!
ξ˜Ήξ™ˆξ™‡ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Šξ™’ξ™—ξ™’ξ™™ξ™Œξ™—ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™Žξ™’ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™Œξ™–ξ™‘ξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™Žξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™“ξ™Œξ™•ξ™„ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™•ξ™„ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ˜ƒ
ξ™„ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™Œξ™ξ™„ξ™Šξ™„ξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‡ξ™‘ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ˜‘
!
ξ˜²ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™Žξ™˜ξ›£ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™ξ™’ξ™ξ™’ξ™Šξ™Œξ™•ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™˜ξ™‡ξ™Œξ˜ƒξ™…ξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™‘ξ™ˆξ™„ξ™•ξ™‘ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ›£ξ›Ύξ™Œξ™—ξ™‘ξ™Œξ™Žξ™’ξ™™ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™ξ™„ξ™‘ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™’ξ›Ύξ™‘ξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™‡ξ™„ξ™•ξ™†ξ™„ξ˜‘
!
Prtljaga ali drugi predmeti v vozilu, ki ob trku lahko poΕ‘kodujejo potnike,
ξ™ξ™’ξ™•ξ™„ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™…ξ™Œξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™‡ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ›Ύξ™™ξ™•ξ™–ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™Œξ™—ξ™•ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜Ήξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™–ξ™“ξ™•ξ™’ξ™—ξ™‘ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™Œξ™ξ™ˆξ™•ξ™˜ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‹ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ™™ξ™•ξ›₯ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ˜ƒ
ξ™„ξ™™ξ™—ξ™’ξ™ξ™’ξ™…ξ™Œξ™ξ™˜ξ˜ξ˜ƒξ™Žξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‹ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™™ξ™ξ™•ξ™’ξ›Ύξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ξ™•ξ™—ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ›£ξ™Žξ™’ξ™‡ξ™…ξ™ˆξ˜‘
!
ξ˜²ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™Žξ™’ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™„ξ™…ξ™Œξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™…ξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™™ξ™ξ™ˆξ™Žξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜³ξ™’ξ™ξ™ˆξ™ξ™…ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™„ξ™…ξ™ξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™•ξ™Œξ™Šξ™Œξ™‘ξ™„ξ™ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™™ξ™ξ™ˆξ™Žξ™’ξ˜ƒξ˜¦ξ˜Όξ˜₯ξ˜¨ξ˜»ξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™™ξ™ξ™ˆξ™Žξ™„ξ˜ƒξ™Žξ™ξ™ξ™˜ξ›Ύξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™Žξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ™‘ξ™’ξ™–ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™„ξ˜‘
!
ξ˜²ξ™—ξ™•ξ™’ξ™Žξ™„ξ˜ƒξ™™ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™˜ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™Žξ™’ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ›£ξ›Ύξ™„ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™•ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™ξ™’ξ™•ξ™„ξ˜‘
!
ξ˜¨ξ™ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‡ξ™•ξ›₯ξ™ˆξ™™ξ™„ξ™ξ™‘ξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™‘ξ™†ξ™˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‹ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™Šξ™•ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™ξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ™Žξ˜ƒ
ξ™ξ™„ξ™‹ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™•ξ™“ξ™Œξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™ˆξ™Žξ™ξ™Œξ™‘ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜½ξ™„ξ™™ξ™„ξ™•ξ™˜ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ™Žξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™“ξ™’ξ™–ξ™•ξ™ˆξ™‡ξ™‘ξ™’ξ˜ƒ
izpostavljenostjo soncu.
!
ξ˜³ξ™•ξ™’ξ™ξ™ˆξ™—ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™–ξ™•ξ™ˆξ›Ύξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‹ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™™ξ™ξ™•ξ™’ξ›Ύξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™’ξ›£ξ™Žξ™’ξ™‡ξ™…ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™–ξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™’ξ™–ξ™—ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™’ξ›Ύξ™ˆξ™–ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™‡ξ™‘ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜³ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™…ξ™Œξ™—ξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™–ξ™•ξ™ˆξ›Ύξ™Œξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™ξ™„ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ˜‘ξ˜ƒξ˜²ξ™…ξ˜ƒ
negotovosti se posvetujte s posrednikom ali proizvajalcem.
!
ξ˜·ξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™„ξ™…ξ™ξ™ξ™„ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ›Ύξ˜ƒξ™Žξ™’ξ™—ξ˜ƒξ˜œξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ˜‘ξ˜ƒξ˜²ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ›₯ξ™Œξ™™ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™ξ™–ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™Žξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™ξ™“ξ™’ξ™–ξ™—ξ™„ξ™™ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™–ξ™’ξ™Žξ™Œξ™ξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™•ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™—ξ™™ξ™„ξ™ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™–ξ˜ƒξ›Ύξ™„ξ™–ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™Žξ™„ξ™Žξ™’ξ™™ξ™’ξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™ξ™Œξ™‘ξ™ξ™„ξ˜‘
!
ξ˜³ξ™ξ™„ξ™–ξ™—ξ™Œξ›Ύξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‹ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ™’ξ›Ύξ™Œξ™–ξ™—ξ™Œξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ˜ƒξ™…ξ™ξ™„ξ™Šξ™Œξ™ξ˜ƒξ›Ύξ™Œξ™–ξ™—ξ™Œξ™ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™“ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™‡ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜±ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™„ξ™…ξ™ξ™ξ™„ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™„ξ™Šξ™•ξ™ˆξ™–ξ™Œξ™™ξ™‘ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ›Ύξ™Œξ™–ξ™—ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™ξ™Œξ™ξ˜„
!
ξ˜±ξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™Žξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™Œξ™ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ™Œξ™ξ˜ƒξ™’ξ™…ξ›Ύξ™˜ξ™—ξ™ξ™ξ™Œξ™™ξ™Œξ™‹ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ™ξ™’ξ™™ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‹ξ™Žξ™’ξ˜ƒ
ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™„ξ™…ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™™ξ™ξ™•ξ™’ξ›Ύξ™Œξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜’ξ™„ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™ξ™…ξ™„ξ™•ξ™™ξ™„ξ™‘ξ™ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™Œξ˜ƒ
ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™“ξ™•ξ™ˆξ›Ύξ™Œξ™ξ™Œξ˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‹ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ›£ξ™Žξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ›₯ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™Œξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™…ξ™•ξ™Œξ™–ξ™„ξ›Ύξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™Žξ™„ξ™ξ˜ƒ
ξ™“ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™…ξ™‘ξ™ˆξ™Šξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ›£ξ›Ύξ™Œξ™—ξ™Œξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™’ξ˜‘
SL

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the CYBEX SOLUTION B2-FIX+ and is the answer not in the manual?

CYBEX SOLUTION B2-FIX+ Specifications

General IconGeneral
CategoryCar Seat
BrandCYBEX
ModelSOLUTION B2-FIX+
Weight GroupGroup 2/3
InstallationISOFIX
Safety StandardECE R44/04
Adjustable HeadrestYes
Side Impact ProtectionYes
Group2/3
Child Height100 - 150 cm
Installation withISOFIX connectors
Recline PositionsNo
Side ProtectionLinear Side-impact Protection
UpholsteryRemovable and washable cover
Age GroupApproximately 3 to 12 years

Related product manuals