23
SOLUTION B2-FIX +
UN-R44-04
UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
15 β 36 kg
CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
04301395
CERTIFIKACE
UN R-44/04
ξ¦ξΌξ₯ξ¨ξ»ξξΆξξξξξξξξξ₯ξξξ©ξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ₯ξξξξξξξ
ξ§ξξξξξξΎξξξξξξξξ
ξξξ₯ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ§ξξξξξξξξξξ₯ξξξξξξξξξξξξξξξξͺξ
ξξξξξξξξξξ°ξξξξξξΎξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Solution B2-Fix +.
ξ³ξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξΎξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξΎξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ₯ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ₯ξξξ°ξξξξξξΎξξξ°ξξξξξξξξξξξξ
ξ§ξ£ξ―ξ¨ξ€ξ¬ξ·ξ₯ξξ¬ξ±ξ©ξ²ξ΅ξ°ξ€ξ¦ξ¨
!
ξ₯ξξξξξξξξ©ξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξ©ξξξξξξξξξ΄ξξ
ξͺξξξξξξξξ©ξξξξξξΎξξξξξξξξξξξξξ-
ξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξ
!
ξ€ξ
ξξξ
ξξξξξξξ£ξξξξ΄ξξξξξ©ξξξξξξξξ©ξξξξ°ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ°ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξΎξξξξξξξ₯ξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξ
!
ξ·ξξξξξξξξξξ©ξξξξξξΎξξξξξ€ξ₯ξξξ
ξͺξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ©ξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξ₯ξ΄ξξ©ξξ΄ξξξξξξξͺξξξξξ©ξξξ₯ξξͺξξξξξξξξ°ξξ€ξξξξξξξξξ©-
vodu vozidla.
!
ξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξͺξξξξξξ΄ξ
ξξξξξͺξξξξξ©ξξξξξξξξ©ξξξξͺ-
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ²ξΆξ±ξξΎξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξξξ
!
ξ±ξξξξξ₯ξ΄ξξξξξξξξξξ°ξξξ©ξξξ₯ξξξ°ξξξξξξξξξξ΄ξξ
ξξξξξξξ₯ξξξξξξξξξξ°ξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξ©-
ξξξξξξξξξξξξξΎξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξ©ξξξ₯ξξ°ξξξξξξ΄ξξξξ΄ξ
!
ξ¦ξξξͺξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξξΎξξξξξξξ΄ξξ
ξͺξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
vozidla.
!
ξ΅ξξξξξξ΄ξξξ©ξξξξξξ΄ξξ
ξͺξξξξξξξξξ£ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ±ξξξξξξξξξξ΄ξ
ξ
ξͺξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξ΄ξξξξ΄ξξξξ
ξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξ
!
ξ³ξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξ΄ξ₯ξξξξξξξ΄ξξξξξξ©ξξξξξξξξΎξξξξξ³ξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξΎξξξξξξ΄ξξξ©ξξξξξ΄ξξξ£ξξξξξξξͺξξξξξξ₯ξξξ΄ξξξξξξξ°ξξξξξξΎξξξξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξ-
ξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξ°ξξξΉξξξξ΄ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξͺξξξ
ξξξξξξξξξ°ξξξξξ©-
ξξξ₯ξξ°ξξξξξξξξ°ξξξ
!
ξ·ξξ΄ξ
ξξξξξͺξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξ
ξͺξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΎξξξͺξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξ
ξΉξξξξξ΄ξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξ-
ξξξΎξξξξξξξξξξξξξξΎξξξξξΎξξξξξξξ
!
ξ³ξξξξξξξξξ©ξξξ΄ξξΎξΎξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξ
ξξξ£ξξ΄ξξξ©ξξξξ°ξξξξξξξξ
ξξξξξξξ-
ξξ©ξξξξξξξξξξξ΄ξ₯ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ΄ξξξξξξ
!
ξ³ξξξξξξξ₯ξξͺξξξξξξ₯ξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξ₯ξξξξξξξξξξξξξξξξͺξξξξ΄ξ
ξξξξξͺξξξ©ξξξξξξξξξξ
ξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξ©ξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξ±ξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξ
!
ξ³ξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξ΄ξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξ₯ξξξξξξξξξξξξξξξξ£ξξξξξξ΄ξξξξξ
ξξξξξξ©ξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξξξξξ΄ξξξξξξ-
nΓho pΓ‘su.
!
ξ§ξξξξξ©ξξξξξξΎξξξξξξξ΄ξξ
ξͺξξξξξξξξξξξξξξξ₯ξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ₯ξξξξξξξ©ξξξξξξξξξ₯ξ΄ξξ©ξ
!
ξ³ξξξξξξξ΄ξξ©ξξ΄ξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ©ξξ΄ξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξ₯ξξξξξ©ξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξΎξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
!
ξ§ξξξξξ©ξξξξξξΎξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξ
ξξξξξξξξ©ξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξΎ-
nΓm nΓ‘razu.
!
ξ½ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ°ξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξ°ξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξ
ξξξξξ₯ξξξξξξξξξξξ-
ξξξ£ξξξξξξξΉξξξξξΎξξ°ξξξξξ΄ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ-
ξξξξξξξξ΄ξξξξξͺξξξξξξξξξξͺξξξΎξξξξ€ξξ
!
ξ§ξξξξξ©ξξξξξξΎξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξ
ξͺξξξξξξ₯ξ΄ξξ©ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ½ξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξ₯ξ΄ξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξ΄ξξξξξξξξ¦ξΌξ₯ξ¨ξ»ξξξξξξξξ₯ξξξξξξξξ΄ξΎξξξͺξξξξξξξξξξξξξ-
ξξξξξξξξΎξξξ
!
ξ±ξξξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
!
ξ§ξ΄ξξξξξξξξξξξ°ξξξξ©ξξξ₯ξξ°ξξξξξξξ°ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξ΄ξξξξξξξξξξ
ξξξξ΄ξξξξξ
ξξξ€ξξξ
ξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξ₯ξξξξξ¦ξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξΎξξξξξξξξξξξ΄ξξͺξξ
ξξξξξξΎξξ΄ξξξξ©ξξξξ΄ξξ
!
ξ³ξξ΄ξξξξξ©ξξξξξξξξξξ€ξ₯ξξξξξ€ξξξ
ξξξξξξ£ξξξξξξ΄ξξξξξξξ°ξξξξξξΎξξξξξξξξξ°ξξξξξξξξξξξ-
ξξξξξξξξξͺξξξξξξξξξ³ξξξξξ΄ξξξξξ°ξξξξξξξξξξξξξΎξξξξξξξξξξξξξΉξξξξ΄ξξξξξξξξξξξ
-
ξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξͺξξξ
ξξξξξξξξξΎξξξ
!
ξ·ξξξξξξξξξξξξξξξξξΎξξξξξξξξξ₯ξ΄ξξξξξξξξ°ξξξξξξ₯ξξξξξξξξξ§ξξξξξ©ξξξξξξΎξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ°ξξ₯ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξξξ©ξξ©ξξ΄ξξξξξξξ°ξξ
ξξξξξξξξξ΄ξξξξξξ©ξξξξξ΄ξ
ξξξ€ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξ
!
ξ³ξξξξξξξ°ξξξ΄ξξξξξξξξΎξξξξξξξξξξ
ξͺξξξΎξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ±ξξξξξ
ξξξξξξ₯ξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξΎξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ
!
ξ±ξξξξξξξξξͺξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξͺξξξξξξξξξξξξ©ξξ€ξξξ©ξξξξξξͺξξξξξξξ-
ξ£ξξξξξξ΄ξξξ€ξ₯ξξξξξξ₯ξ΄ξξ©ξξ΄ξξξξξξξͺξξξξξξξξΎξξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ€ξξ-
ξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ€ξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξ©ξξξξξξξξ€ξ₯ξξξξξξξξξξξξξξξξξΎξξξξξξξξξ₯ξξξ
ξξξξξξͺξξξξξξξξξΎξξ΄ξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξͺξξξξξξξξξ©ξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξ©ξξξξ
CZ