Danfoss EKC 331 User Manual

EKC 331 Instructions RI.8B.E1.52 © Danfoss 10/2000 7
FRANCAIS
Documentation techniques
Manuel EKC 331 RS.8A.G..--
Guide d'installation;
Ligne de transmission de données RC.8A.C-.--
Diodes luminescentes en façade
Les quatre diodes luminescentes en façade sont allumées
pendant la fermeture des relais.
Les diodes clignotent en cas d’erreur de régulation.
Dans ce cas, on peut appeler le code d’erreur à l’afficheur et
annuler l’alarme en appuyant brièvement sur le bouton
supérieur.
Afficheur
Les valeurs sont affichées avec trois chiffres et on a le choix
entre bar et psig.
Utilisation Sommaire des menus
Les boutons
Les deux boutons permettent de modifier un réglage, l’aug-
mentant ou la réduisant selon le cas. Mais il faut d’abord avoir
accès au menu: appuyer quelques secondes sur le bouton
supérieur. Apparaissent alors la série de codes de
paramétrage. Chercher le code à modifier et appuyer sur les
deux boutons en même temps. Après la modification, mémo-
riser la nouvelle valeur en appuyant à nouveau sur les deux
boutons en même temps. Ou bref :
Accès au menu (ou suppression d’une alarme)
Accès à la modification
Mémorisation de la modification
Exemples d’utilisation
Réglage de la référence de la régulation
1. Appuyer sur les deux boutons en même temps.
2. Appuyer sur l’un des boutons pour choisir la nouvelle
valeur.
3. Appuyer à nouveau sur les deux boutons en même temps
pour terminer le réglage.
Réglage des autres menus
1. Appuyer sur le bouton supérieur jusqu’à apparition d’un
paramètre.
2. Appuyer sur l’un des boutons pour trouver le paramètre à
régler.
3. Appuyer sur les deux boutons en même temps jusqu’à
apparition de la valeur du paramètre.
4. Appuyer sur l’un des boutons pour choisir la nouvelle
valeur.
5. Appuyer à nouveau sur les deux boutons en même temps
pour terminer le réglage.
Réglage départ usine
Pour retrouver éventuellement les valeurs réglées en usine, procéder ainsi :
- Couper la tension d’alimentation du régulateur.
- Maintenir les deux boutons enfoncés en remettant le régulateur sous tension.
: stnaviussegassemselerttemétuepruetalugéreL
1E
ruerre’degasseM
ruetalugérelsnadruerrE
2E
eluoesimdaegalpalessapédnoitalugéraL
.xueutcefédtseednammocedlangis
1A
emrala’degasseM
mumixamnoisserpemralA
2AmuminimnoisserpemralA
noitcnoF-araP
ertèm
.niM.xaM
elamronegamI
noisserpedruettemsnartudlangisudegahciffA-rab
ecneréféR
noitalugéralednoisserpedecneréféraledegalgéR-rab1-rab04
ertuenenoZ10rrab1,0rab1
noisserpedegalgérud.xametimiL20rrab1-rab04
noisserpedegalgérud.nimetimiL30rrab1-rab04
)1(gispuo)0(rabertnexiohC50r01
IDeértne’lruslangisruopecneréféraledegalacéD31rrab5-rab5
emralA
)eulosbaruelav(mumixamemrala’detimiL01Arab1-rab04
)eulosbaruelav(muminimemrala’detimiL11Arab1-rab04
emrala'lednoitasiropmeT30As1s003
éticapaC
sialerruop.nimehcramedspmeT10cs0s009
sialersedtnemehcnelcne’lednoitasiropmeT50cs5s009
sialersedtnemehcnelcédudnoitasiropmeT60cs5s009
emêmudstnemehcnelcnexuedertne.nimedoiréP
sialer
70cs0s009
noitalugérededomudnoitiniféD
leitneuqés: 1
euqilcyc: 2
segatécevaeuqilcyc: 3
80c1 3
sedsialerselrinifédtuepno,3noitalugérededomnE
: tiusemmocsegaté
éticapacedsulpedednamedalàerutemref: 0
éticapacedsulpedednamedalàerutrevuo: 1
90c01
sreviD
ruetalugérudesserdA*30o1 06
)ecivresehcorbegassem(FFO/NOruetatummoC*40o- -
sécca'dedoC50o)1-(ffo001
: noitasilitu’ledteeértne’dlangisudnoitiniféD
eétêrranoitalugér,langisnucua: 0
udnoitalugér,noisserpedruettemsnart,Am02-4: 1
ruesserpmoc
udnoitalugér,noisserpedruettemsnart,Am02-4: 2
ruesnednoc
udnoitalugér,R23SKAnoisserpedruettemsnart: 3
ruesserpmoc
udnoitalugér,R23SKAnoisserpedruettemsnart: 4
ruesnednoc
sialeredeludom,V01-0: 5
sialeredeludom,V5-0: 6
sialeredeludom,V01-5: 7
01o0 7
tnemegnahcedsacnE.)sionad=3,sialgna=0(eugnaL
eleuqruop40orennoitcatnemelagétuafli,eugnaled
.eugnalellevuonalriovessiupMKAemmargorp
*1100 3
snoitatnemila’decneuqérfalrisiohC21ozH05zH06
sialer»x«cevaleunamtnemennoitcnoF81o0 4
sialeredseitrosederbmonelriniféD91o1 4
.nimruelav,noisserpedruettemsnartudegalP02orab1-rab0
.xamruelav,noisserpedruettemsnartudegalP12orab1rab04
: IDeértne’lriniféD
eésilitusap: 0
ecneréféralelacédtcatnocel: 1
noitalugéraletêrrateerramédtcatnocel: 2
22o0 2
)01rapeéilpitlumruelav(1sialerehcramedspmeT32oh0h999
)01rapeéilpitlumruelav(2sialerehcramedspmeT42oh0h999
)01rapeéilpitlumruelav(3sialerehcramedspmeT52oh0h999
)01rapeéilpitlumruelav(4sialerehcramedspmeT62oh0h999
tseseénnodednoissimsnartedeludomnuiseuqelbissoptse’negalgéreC)*
.ruetalugérelsnadéllatsni

Danfoss EKC 331 Specifications

General

Brand	Danfoss
Model	EKC 331
Category	Controller
Language	English