127
ADVANCE
Электромеханический привод
для секционных ворот
Паспорт и инструкция по
эксплуатации
Содержание
1
Сводная информация о мерах
предосторожности
127 8 Продвинутое программирование 134
2 Описание изделия 128 9
Сообщения, отображаемые на
дисплее
138
3 Технические данные 128 10 Ввод в эксплуатацию 138
4 Настройка и Монтаж 129 11 Техническое обслуживание 139
5 Электрические подсоединения 130 12 Утилизация изделия 139
6 Базовые Функции 130
7 Стандартное программирование 132
Соответствия продукции установленным требованиям
DEA System гарантирует соответствие продукции европейским нормам 2006/42/CE относительно “техники безопасности”,
2004/108/CE “Электромагнитная совместимость” и 2006/95/CE “электротехнического оборудования низкого напряжения”. См.
Декларацию соответствия.
1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Прочитайте эти предупреждения, несоблюдение следующих правил может привести к опасным последствиям.
ВНИМ АНИ Е ПР И МЕ Н Е Н И Е И З Д Е Л ИЯ В А Н О М А ЛЬ Н ЫХ С И Т УА Ц И ЯХ , Н Е П Р Е Д УСМ О Т РЕ Н Н Ы Х П РО И З В О Д И Т Е Л ЕМ , М О Ж Е Т С О З Д АТ Ь О П А С НЫ Е
С И Т УА Ц И И; С О Б Л Ю Д А Й Т Е ВС Е У С ЛО В И Я , П РЕ Д П И С Ы В АЕ М ЫЕ Д А НН Ы МИ И Н СТ Р УК Ц ИЯ М И .
ВНИМАНИЕ DEA SYSTEM Н А П О МИН А Е Т , Ч ТО ВЫБ О Р , РА З М Е ЩЕН И Е И У С ТАНОВ К А ВСЕХ СОСТА В Н Ы Х У С Т Р ОЙСТ В И М АТЕР И А Л О В П О Л НОСТЬ Ю
СО Б РАН Н О Й С И СТЕМЫ Д ОЛ Ж Н Ы О С У Щ ЕСТВ Л Я Т ЬСЯ В СО ОТВ Е ТС Т В И И С ЕВ РОП Е Й С КИМИ ДИ Р Е КТИ В А М И 2006/42/СЕ (ДИР Е К Т ИВА ПО
МА Ш И Н ОСТР О Е Н ИЮ), 2004/108/ЕС (ЭЛЕК Т Р О МАГ Н И Т НАЯ С О В МЕСТ И М О СТЬ), 2006/95/СЕ (Н И ЗКОВОЛЬТ Н О Е ЭЛЕ К Т Р ООБ О Р УД О В А Н ИЕ).
Д
ЛЯ В С Е Х СТРАН, Н Е В Х О Д Я ЩИХ В ЕВ Р ОПЕ Й С К ИЙ СО Ю З , КРО М Е В ЫПОЛН Е Н И Я НА Ц И О НА ЛЬНЫ Х Д Е ЙСТВУЮ Щ И Х НОРМ , В Ц ЕЛЯ Х О Б ЕСП Е Ч Е НИЯ
НА Д Л Е ЖАЩ Е ГО У РОВ Н Я Б Е З ОПАСН О С Т И Р Е К О М Е НДУЕ ТС Я ТА К ЖЕ С О БЛЮДАТ Ь П Р Е ДПИС А Н И Я, С О Д ЕРЖ А Щ И ЕСЯ В В Ы Ш Е УПОМ Я Н У Т Ы Х ДИ Р ЕКТИ В А Х .
ВН ИМА НИЕ НИ П Р И К А К И Х О Б СТО Я Т Е Л ЬС Т ВА Х Н Е И С П ОЛ Ь З О В АТ Ь И З Д Е Л И Е В В О В ЗР Ы В О О П А С Н Ы Х АТМ О СФ Е Р А Х И Л И О КР У Ж А Ю Щ И Х
УС Л ОВ И Я Х , К О Т О Р Ы Е М О Г У Т БЫ Т Ь А Г Р ЕС С И В Н Ы М И И С П О С ОБ Н Ы П О В РЕ Д И Т Ь Д ЕТА ЛИ И З ДЕ Л И Я .
ВНИ МАН ИЕ ДЛ Я СО Б Л ЮД Е Н И Я С О О Т В Е ТСТ В У ЮЩ И Х М Е Р П О ЭЛЕ К ТР О Б Е ЗО П АС Н ОС Т И В С Е ГДА П Р О К Л А Д ЫВ А ЙТ Е КА Б Е Л Ь ЭЛ Е К Т Р ОП И ТА Н И Я
С Н А П Р Я Ж Е Н И Е М 230 В Н А РАС С Т О ЯН И И (М И НИ М УМ 4 М М Д Л Я О ГОЛ Е НН О Й Ч АС Т И П РО В ОД А И 1 М М Д Л Я И З ОЛ И Р О В А Н НО Г О ) О Т
Н И ЗКО В ОЛ ЬТН Ы Х П РО В ОД О В (П И ТА Н ИЕ ПР И ВО Д О В , Ц Е П ЕЙ УП РА В ЛЕ Н И Я , Э Л ЕК Т Р И Ч Е С КИ Х З А М К О В , А Н Т Е Н Н , В С П О МО Г АТ Е Л ЬН Ы Х У С Т Р О ЙС Т В),
З А КР Е П Л ЯЯ ИХ С ПО М О Щ Ь Ю СО О Т ВЕ Т С ТВУ Ю Щ И Х С КО Б В Б ЛИ З И К Л Е ММ Н Ы Х П А НЕ Л Е Й .
В НИ МАН ИЕ ВСЯ К А Я О ПЕ Р А Ц И Я М ОН ТА Ж А, Т Е Х Н ИЧ Е С К О Г О О Б С Л У Ж ИВ А НИ Я , П Р ОЧ И СТ К И И Л И Р Е МО Н Т Н Ы Е РАБ О Т Ы В С ЕГО
О Б ОР У Д О В А Н И Я Д О Л Ж Н Ы О С У Щ Е СТ В ЛЯ Т Ь С Я И С К Л ЮЧ И ТЕ Л Ь Н О К В А Л И Ф И Ц ИР О ВА Н Н Ы М П Е Р С ОН А ЛО М ; РА Б О ТАТЬ В СЕ ГД А П Р И О Т К Л Ю Ч Е Н НО М
П И ТА НИ И , В С Т Р О Г О М СО О Т В Е Т С ТВ И И С О В С Е МИ Д Е Й С Т ВУ Ю Щ И М И С ТАН Д А Р ТА М И В Д А НН О М Р Е Г И О НЕ , В КОТО Р О М ОС У ЩЕ С ТВ Л Я Е Т С Я М О НТАЖ
О Б ОР У Д О В А Н И Я , П О ЧА С Т И Э ЛЕ К Т Р И Ч Е СКО Г О О Б О Р УД О В А Н И Я.
ВН ИМА НИЕ ИС П О Л ЬЗ О ВА Н И Е З А ПА С НЫ Х Ч А С Т Е Й , Н Е О Б О З Н АЧЕ Н Н Ы Х П Р ОИ З В О Д И Т Е Л Е М DE A SYST E M , И /И ЛИ Н Е П РА В И ЛЬ Н А Я С Б ОР К А
М О Г У Т С О З Д А ВАТ Ь О П АС Н ОС Т Ь Д ЛЯ Л Ю ДЕ Й , Ж И В ОТН Ы Х И В Е Щ Е Й, А ТАК Ж Е П Р И В Е С Т И К Н Е И С П РАВ Н О С Т И И З Д Е Л ИЯ ; В С Е ГДА И С П О Л Ь З У ЙТ Е
ТОЛ Ь КО З А П АС Н Ы Е ЧА С Т И , Р Е КОМ Е Н Д О В А Н Н Ы Е D EA SY S TE M , И Т ЩАТЕ Л ЬН О С Л Е Д УЙ Т Е В С Е М У К А З А Н И Я М С Б О Р О Ч Н О Й И Н СТ Р У К Ц И И .
ВНИМ АНИЕ НЕ В Е Р НА Я О Ц Е НК А УДА Р Н Ы Х СИ Л М О Ж Е Т П Р ИВ Е СТ И К С Е Р ЬЕ З Н Ы М ТРА В М АМ Л Ю Д Е Й , ЖИ В О Т Н Ы Х, А ТА КЖ Е В Е Щ ЕЙ .
К
О М ПА Н И Я D EA SY S T E M Н А П ОМ И Н А Е Т , Ч ТО М О Н ТА Ж НИ К Д О Л Ж Е Н У Б Е Д ИТ Ь С Я В ТО М , Ч ТО З Н АЧЕ Н И Е УД АР Н ОЙ СИЛ Ы Н И Ж Е ПР Е Д Е Л ОВ ,
П Р ЕД У С М О Т Р Е Н НЫ Х С ТА Н ДА Р ТОМ EN 12445,П Р И И Х И З М Е Р Е Н ИИ С О ГЛ А СН О П Р Е Д ПИ С АН И Ю EN 12453.
В НИМ АНИЕ СО О Т В Е Т С ТВ И Е УСТ Р ОЙ С ТВ А П Р Е Д ЕЛ А М ПО ИЗ Л У Ч Е Н ИЮ П О М Е Х , П Р Е ДУС М ОТР Е Н Н Ы Х СТА Н Д АР Т О М EN 12453
О Б ЕС П Е Ч ИВ А ЕТС Я ТОЛ Ь КО ПР И И С П О Л Ь З О В А Н И И В КО М Б И Н АЦ И И С П РИ В ОД А М И , С Н А Б ЖЁ Н НЫ М И Э Н К О Д Е Р ОМ .
В НИМАН ИЕ ВО З М ОЖ Н Ы Е В НЕ Ш Н И Е У С Т Р О Й С Т В А Д Л Я О Б Е С ПЕ Ч Е Н И Я Б Е З О ПА С Н О С Т И , И СП О Л Ь З У Е М Ы Е Д Л Я О Г РАН И Ч Е Н И Я УД А РН Ы Х
С И Л, Д О Л ЖН Ы С ООТ В ЕТС Т ВО В АТ Ь С ТА НД А Р Т У EN 12978.
ВН ИМА НИЕ СОГЛА С Н О Д И Р Е К Т И ВЕ ЕВР О С О Ю З А 2002/96/CE П О У ТИ Л ИЗ А Ц И И Э Л Е К ТР И Ч Е С КО Г О И Э Л Е К Т Р О НН О ГО
О Б ОР У Д О В А НИ Я (RAEE) Д АН Н О Е ЭЛ Е КТ Р И Ч ЕС К О Е У С Т Р О ЙС Т ВО Н Е П О Д Л Е ЖИ Т У Т И ЛИ З А Ц И И В М Е СТ Е С Б ЫТО В ЫМ И ОТ Х О Д А М И.
ПО Ж А Л У Й С ТА, И З Б А ВЬТ Е С Ь О Т Э Т О ГО П Р О Д У К ТА , П Е Р ЕД А В Е Г О В С ООТ В ЕТС Т ВУЮ Щ И Й М У Н И ЦИ П А Л Ь НЫ Й П УН К Т Д Л Я В О ЗМ О Ж Н О Й
П Е РЕ Р А Б ОТ К И.