37
ADVANCE
Opérateur électromécanique pour
portes sectionnelles
Notice d’emploi et avertissements
Sommario
1 Récapitulatif des avertissements 37 8 Programmation Avancée 44
2 Description du Produit 38 9 Messages af! chés sur le Display 48
3 Données Techniques 38 10 Mise en Service 48
4 Installation et Montage 39 11 Maintenance 49
5 Branchements éléctriques 40 12 Élimination du produit 49
6 Fonctions de base 40
7 Programmation Standard 42
Conformité du Produit
DEA System assure la conformité de ce produit aux Directives Européennes 2006/42/CE “sécurité machines”, 2004/108/CE et ses
modi! cations ultérieures “compatibilité électromagnétique”, 2006/95CE et ses modi! cations ultérieures “appareils électriques à basse
tension”: voir Déclaration d’Incorporation.
1 RÉCAPITULATIF DES AVERTISSEMENTS
Vous devez les lire attentivement. L’inobservation des avertissements suivants peut rendre certaines situations dangereuses.
ATTENTION L’U TI L I S AT I O N D U P R OD U I T DA N S D ES C ON D I T IO N S A NO R MA L E S N ON P R É VU E S PA R L E C ON S T RU C T E UR P EU T S E R É V ÉL E R
P O T EN T IE L L E ME N T D AN G ER E U S E. PA R C ON S ÉQ U E N T, RE S P E CT E Z L E S C O N D I T I ON S P RÉ V UE S D A NS L E S P RÉ S E N T E S I N ST R U C T IO N S .
ATTENTION DEA SYST E M V O US R AP P E L LE Q UE L E C H O I X , L A P O SI T I O N E T L ’I N STA L L AT I O N D E TO U S L ES D IS P OS I T I FS E T L E S M AT É -
R I AUX Q U I C O NST I T U EN T L ’E NS E MB L E C O MP L E T D E LA F E R M E T U RE , D O I VE N T Ê T R E E X ÉC U T É S CO N FO R MÉ M E N T AUX DI R E C T I VE S EU R O P É E N N ES
2006/42/CE (D
I R EC T I V E MACH I NE S ) E T S ES M O DI F IC AT I O N S U LTÉ R I E UR E S, 2004/108/CE (C O MPAT IB I L I T É É LE C T R O M A G N É T IQ U E ),
2006/95/CE
E T S E S M O D IF I CATI O N S U LT ÉR I E U R E S (A P PA R E IL S É L E CT R I Q U E S À B A SS E T E NS I O N ). DA N S TO U S PAY S E X T R ACO M MU N AU -
TA I R ES , N O N S E U L E M EN T VO U S D E V EZ SU I VR E L E S N OR M E S S P É CI F IQ U E S E N V I GU E U R MA I S, PO U R ATT E I N D R E U N N I VE A U D E S Û R E TÉ SU F F I S AN T ,
O N VO U S CO N SE I L L E D ’O B S E RV E R A U SS I L ES P R E S C RI P T I O N S D E S DI R EC T I V ES SU S M E NT I ON N É E S.
ATTENTION VO U S N E D EV E Z AB S O L U ME N T PAS UT I L I S E R C E P RO D UI T D A NS U N M I L I EU E X PLO S I B L E , N I D A N S D E S MI L I E U X QU I P EU V E N T
Ê T RE AG R E S S IF S E T Q UI P E UV E NT D É TÉ R IO R E R C E S P I È CE S .
ATTENTION AFI N D ’AS S U R E R U NE S É C UR I TÉ É L E CT R IQ U E , GA R D E Z TO U JO U RS N E T TE M E N T S É PAR É S (M IN I M U M 4 M M E N A I R O U 1 M M
À T R AVE R S L ’IS O L ATI O N) L E C Â BL E D’A LI M E N TATI O N 230V D ES C ÂB L ES À T R È S B A SS E TE N S I O N D E SÉ C U R IT É (A L IM E N TAT I O N D E S M OT E U R S ,
C O MM A N D ES , ÉL E CT R O-S ER R UR E , AN T E N NE , A L I M EN TAT IO N D ES C I RC U I T S AU X I L IA I R E S ) ÉV E N T UE L LE M E N T E N LE S F IX A NT À L’A I D E D E PAT T E S
D ’AT TAC H E A P P ROP R I É ES À P ROX I M I TÉ DE S B OR N ES .
ATTENTION TOU T E O PÉ R AT IO N D ’I NSTAL L AT I O N , D E M AI N T E NA N CE , D E N ET T O YAGE O U D E R É PAR ATI O N D E T O U T E L ’IN S TA L LATI O N D O IT
Ê T RE E X ÉC U TÉ E E XCLU S I V EM E NT PAR D U P E RS O N N EL QU A LI F IÉ . OPÉ R EZ TO U J O U RS Q U A ND L ’AL I ME N TAT I O N EST C O UP É E, E T C O N F O RM E Z -VOU S
R I GO U R E US E ME N T À TO U T E S L E S N O RM E S E N M AT IÈ R E D ’I NSTAL L AT I O N S É LE C TR I Q U ES E N V I GU E U R DA N S L E PAYS O Ù C E T T E AU T O MAT I S AT I O N
D O IT Ê T RE IN S TA L LÉ E .
ATTENTION L’U TI L IS AT I ON D E P I È C ES D E R E C H AN G E N O N I ND I Q U ÉE S PAR DEA SYST E M E T/O U U N R É AS S EM B L A G E I N CO R R E CT P EU V E N T
Ê T RE P O T EN T IE L L E ME N T D A N G E R E UX P O UR L E S P ER S ON N E S , L ES A N I MAU X E T L E S C HO S ES . DE P L U S , C E L A P E U T P R OVO Q UE R D E S DY S FON C -
T I ON N E M EN T S D U P RO D UI T . PA R C O NS É QU E N T , U TI L I S EZ TO U JO U RS L E S P I È CE S I N D I Q U É ES PA R DEA SY S T E M E T S U IV E Z L E S I N STR U CT I O N S
D O NN É E S P O UR L ’AS S EM B L A G E.
ATTENTION L’E STI M AT IO N E R R O N É E DE S F OR C E S D ’IM P A C T PE U T ÊT R E TR È S DA N GE R E U SE P O UR L E S P E R S O NN E S , A NI M AU X O U CH O S E S.
DEA S
YS T EM V O US R A P PE L LE Q U E L ’I N STA L L AT E U R D OI T V É R IF I E R Q U E C ES F OR C E S D ’I M PACT , M ES U R É ES S ELO N L E S I N DI C AT IO N S D E L A
N O RM E EN 12245, S O N T E F FE C T I VE M EN T I NF É RI E U R ES AUX L I MI T ES P R ÉV U E S PAR L A N O RM E EN12453.
ATTENTION LA C O N FOR M I T É AU X E X IG E N C E S D E L A N O RM E EN12453 D U D IS P O S I T I F D E D É TE C T I ON D ’O B STACL E S I N TE R N E E ST
G A RA N T I E S EU L E M EN T S I U TI L I S É E N C O N JO N CT I O N AVE C D E S MOT E UR S É QU I PÉ S D ’E N C O D E U RS .
ATTENTION TO U T D I S PO S I T I F D E S É C UR I TÉ EX T E R NE É V E NT U E L LE M EN T U T I L I S É A F IN DE R E S PE C T E R L E S L I M IT E S D ES FO R C E S D’I M PAC T
D O IT Ê T RE CO N FO R ME S À L A N O R M E EN12978.
ATTENTION CONFO RMÉMENT À L A DIRECT I V E 2002/96/EC SUR LES D ÉCHETS D’ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECT RONIQ U E S
(DEEE), C E P RODUIT É L E C TRIQUE NE D O I T E N AU C U N CAS Ê T R E MIS AU R E B U T S OUS F O R M E DE D É C H E T M U N I C IPA L N O N TRIÉ. VE UILLEZ VOUS
DÉBARR A S S E R D E CE PRODUIT EN LE R E N VOYA NT AU POINT DE RAM A S S AGE LOCAL DANS VOT R E M U N ICIPA L I T É , À DES FINS DE R E C YCLAGE.