Home
DeDietrich
Oven
DOP440 Series
DeDietrich DOP440 Series User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
156 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
DOP440*
L
e guide d’utilisation de votre four
U
ser Manual for Your Oven
B
etriebsanleitung des Backofens
D
e gebruikshandleiding van uw oven
B
rugervejledning til ovnen
G
uía de utilización del horno
O
guia de utilização do seu forno
FR
GB
DE
NL
DK
ES
PT
99633781ml.qxd 07/09/04 14:36 Page 1
2
Table of Contents
Français
2
Table of Contents
2
Edito
3
Comment Se Présente Votre Four
4
Descriptif de L'appareil
4
Accessoires
5
Conseils de Sécurité
6
Comment Installer Votre Four
7
Raccordement Électrique
7
Changement du Câble D'alimentation
8
Dimensions Utiles Pour Encastrer Votre Four
9
Comment Utiliser Votre Four
10
Le Détail de Votre Programmateur
10
Comment Mettre À L'heure L'horloge du Four
11
Comment Faire Une Cuisson IMMédiate
12
Comment Programmer Une Cuisson
13
Comment Utiliser la Minuterie
14
Comment Faire Une Cuisson Economique
15
Comment Changer L'ampoule
17
Modes de Cuisson du Four
18
Comment Nettoyer la Cavité de Votre Four
20
Qu'est-Ce Qu'une Pyrolyse
20
Dans Quel Cas Faut-Il Effectuer Une Pyrolyse
20
Comment Faire Une Pyrolyse
20
Que Faire en Cas D'anomalies de Fonctionnement
22
Qui Contacter
23
English
24
Introduction
25
Description of the Appliance
26
What Does Your Oven Look Like
26
Accessories
27
Safety Recommendations
28
Electrical Connection
29
How Do You Install Your Oven
29
Changing the Power Cable
30
Useful Dimensions for Installing Your Oven
31
How Do You Set the Clock on the Oven
33
How Does Your Oven Work
33
How Do You Program for Immediate Cooking
34
How Do You Set a Cooking Programme
35
How Do You Use the Timer
36
How Do You Change the Bulb
39
Oven Cooking Modes
40
How Do You Clean the Cavity of Your Oven
42
In What Situations Should Pyrolysis be Used
42
What Is Pyrolysis
42
What Do You Do in Case of Operating Malfunctions
44
Deutsch
46
Vorwort
47
Beschreibung des Geräts
48
Wie Sieht der Backofen aus
48
Zubehör
49
Ratschläge zur Sicherheit
50
Installation des Backofens
51
Stromanschluss
51
Austausch des Stromkabels
52
Nutzabmessungen für den Einbau des Backofens
53
Benutzung des Backofens
54
Die Details des Programmierers
54
Einstellung der Backofenuhr
55
Das Sofortige Backen
56
Einen Backvorgang Programmieren
57
Benutzung des Zeitschalters
58
Wirtschaftliches Backen
59
Sperrung der Bedienvorrichtungen (Kindersicherung)
60
Austausch der Glühbirne
61
Verschiedene Backmöglichkeiten
63
Wann eine Pyrolyse Durchführen
64
Was ist eine Pyrolyse
64
Wie eine Pyrolyse Durchführen
64
Abhilfe bei Funktionsstörungen
66
Dutch
68
Inleiding
69
Beschrijving Van de Oven
70
Indeling Van Uw Oven
70
Oventoebehoren
71
Veiligheidsaanwijzingen
72
Elektrische Aansluiting
73
Installatie Van Uw Oven
73
De Voedingskabel Verwisselen
74
Nuttige Afmetingen Voor de Inbouw Van Uw Oven
75
De Programmaschakelaar
76
Gebruik Van de Oven
76
Instellen Van de Tijd Van de Oven
77
Onmiddellijk Bakken
78
Hoe Programmeer Ik Een Bakcyclus
79
Gebruik Van de Schakelklok
80
Vervanging Van de Ovenlamp
83
Bakwijzen Van de Oven
84
Hoe Voer Ik Een Pyrolyse Uit
86
Reiniging Van de Binnenzijde Van de Oven
86
Wanneer Is Een Pyrolysereiniging Nodig
86
Wat Is Een Pyrolyse
86
Problemen en Oplossingen
88
Dansk
90
Brev Fra Brandt
91
Beskrivelse Af Apparatet
92
Oversigt over Ovnen
92
Tilbehør
93
SikkerhedsråD
94
Elektrisk Forbindelse
95
Sådan Installeres Ovnen
95
Udskiftning Af Forsyningskabel
96
Nyttige Størrelser Til Indbygning Af Ovnen
97
Oplysninger Om Programvælgeren
98
Sådan Anvendes Ovnen
98
Sådan Indstilles Ovnens Ur
99
Sådan Tændes Ovnen
100
Sådan Programmeres en Bagning Eller Stegning
101
Sådan Bruges Minuturet
102
Sådan Udføres en Økonomisk Bagning Eller Stegning
103
Sådan Udskiftes Pæren
105
Fremgangsmåde for Bagning Og Stegning I Ovn
106
Hvad er Pyrolyse
108
Hvordan Udføres en Pyrolyse
108
Hvad Skal Jeg Gøre I Tilfælde Af Driftsfejl
110
Español
112
Editorial
113
Cómo Se Presenta el Horno
114
Descripción del Aparato
114
Accesorios
115
Consejos de Seguridad
116
Conexión Eléctrica
117
Cómo Instalar el Horno
117
Cambio del Cable de Alimentación
118
Cómo Se Utiliza el Horno
120
Detalle del Programador
120
Cómo Se Pone en Hora el Reloj del Horno
121
Cómo Se Hace una Cocción Inmediata
122
Cómo Utilizarel Minutero
124
Cómo Realizar una Cocción Económica
125
Cómo Se Cambia la Bombilla
127
Modos de Cocción del Horno
128
Cómo Se Limpia la Cavidad del Horno
131
Qué Hacer en Caso de Anomalías de Funcionamiento
132
Português
134
Editorial
135
Como Se Apresenta O Seu Forno
136
Descrição Do Aparelho
136
Acessórios
137
Conselhos de Segurança
138
Como Instalar O Seu Forno
139
Ligação Eléctrica
139
Substituição Do Cabo de Alimentação
140
Dimensões Úteis para Encastrar O Seu Forno
141
Como Utilizar O Seu Forno
142
O Seu Programador Em Detalhe
142
Como Acertar a Hora Do Relógio Do Forno
143
Como Efectuar Uma Cozedura Imediata
144
Como Programar Uma Cozedura
145
Como Utilizar O Temporizador
146
Como Efectuar Uma Cozedura Económica
147
Como Substituir a Lâmpada
149
Modos de Cozedura Do Forno
150
Como Efectuar Uma Pirólise
152
Como Limpar a Cavidade Do Forno
152
O que É Uma Pirólise
152
O que Fazer Em Caso de Anomalias no Funcionamento
154
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the DeDietrich DOP440 Series and is the answer not in the manual?
Ask a question
DeDietrich DOP440 Series Specifications
General
Brand
DeDietrich
Model
DOP440 Series
Category
Oven
Language
English
Related product manuals
DeDietrich DOP1140X
20 pages
DeDietrich DOP8360 Series
33 pages
DeDietrich DOV745X
25 pages
DeDietrich DOE 900 X
108 pages
DeDietrich DOE 705 X
12 pages
DeDietrich doc710 series
17 pages
DeDietrich DME1188X
234 pages
DeDietrich DFP7100X
329 pages
DeDietrich Oven
36 pages
DeDietrich FOUR
19 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
