Maintenance Section
➢ There must be no cuts and holes and the sewing must not be worn. Check that the filter
holding ring is tightened. In the event any of the aforesaid circumstances occur, replace the
filter as indicated in section 5.4.
WARNING!
To ensure the vacuum efficiency and safety, DELFIN S.r.l. recommends an
overhaul at the Manufacturer’s technical service workshop every 24 months.
ATTENTION!
Pour assurer le bon fonctionnement, la durée de vie et la sécurité de l’aspirateur,
le fabricant conseille une révision complète de l’appareil chez DELFIN S.r.l. chaque
24 mois.
WARNING!
In case of dust outflow from the engine, turn off the vacuum immediately and call
the authorised service centre applying for assistance.
ATTENTION!
Toutes les autres activités de maintenance ou de réparation doivent être
exécutées directement par DELFIN S.r.l. ou par les centres agréés.
WARNING!
Any maintenance and repair operation not included in the above mentioned ones
must be executed by the Manufacturers technical service workshop or by DELFIN
authorised service centres.
ATTENTION!
En cas de sortie de poussières du moteur de l’aspirateur, arrêtez l’appareil
immédiatement et contacter le service assistance technique DELFIN.