Guía de introducción 83
Inicio y configuración del conmutador
Una vez realizadas todas las conexiones externas, conecte un terminal al conmutador para 
configurar el conmutador o la pila. Las funciones avanzadas adicionales se describen en 
la
Guía del usuario
 que se encuentra en el CD 
User Documentation
.
  NOTA: antes de continuar, lea las notas de la versión de este producto. Puede descargar las notas 
de la versión de la página web de asistencia de Dell (support.dell.com).
 
NOTA: se recomienda descargar la versión más reciente de la documentación del usuario que 
encontrará en la página web de asistencia de Dell (support.dell.com).
Conexión del terminal al conmutador
Para supervisar y configurar el conmutador mediante la consola serie, utilice el puerto de consola 
de la parte posterior del conmutador para conectarlo a un sistema de escritorio que ejecute 
software de emulación de terminal. El conector de puerto de consola es un conector DB-9 macho 
instalado como un conector de equipo terminal de datos (DTE).
Para utilizar el puerto de consola, se requiere lo siguiente:
• Un terminal compatible con VT100 o un sistema de escritorio o portátil con un puerto serie 
y que ejecute software de emulación de terminal VT100
• Un cable cruzado RS-232 con un conector DB-9 hembra para el puerto de consola y el 
conector apropiado para el terminal
Para conectar un terminal al puerto de consola del conmutador, lleve a cabo los siguientes pasos:
  NOTA: si instala una pila de conmutadores, debe ensamblar la pila y cablearla antes de encenderla 
y configurarla. 
1
Conecte un cable cruzado RS-232 al terminal que está ejecutando el software de emulación 
de terminal VT100.
2
Configure el software de emulación de terminal de la siguiente manera:
a
Seleccione el puerto serie apropiado (puerto serie 1 o puerto serie 2) para conectar 
alaconsola.
b
Establezca la velocidad de datos en 9 600 baudios.
c
Establezca el formato de datos en 8 bits de datos, 1 bit de paro y sin paridad.
d
Establezca el valor del control de flujo como ninguno.
e
Establezca el modo de emulación de terminal en 
VT100
.
f
Seleccione Teclas de terminal para las teclas de función, de flecha y Ctrl. Asegúrese 
de que establece el valor Teclas de terminal (no el de teclas de Microsoft
®
 Windows
®
).