DeLonghi EC820.B - Total Hardness Test

5
Total hardness test
2 3
5
Durissima • Very hard • Tr ès dure • Sehr hart
Zeer hard • Muy dura • Muito dura •
¶Ôχ ÛÎÏËÚfi
Dura • Hard • Dure • Hart • Hard
Dura • Dura •
™ÎÏËÚfi
Tenera • Soft • Douce • Weich • Zacht
Blanda • Macia •
ª∙Ï∙Îfi
1 sec
A Immergere per 1 sec. B Scuotere C Attendere 1 min.
D Rigenerare o sostituire il filtro ogni ...... mesi
A
Immerse for 1 sec B Shake C Wait for 1 min.
D Regenerate or replace the filter every … months
A Plonger pendant 1 s. B Secouer C Attendre 1 min.
D Régénérer ou remplacer le filtre tous les ...mois
A 1 Sek. eintauchen B Schütteln C 1 Min. abwarten
D Den Filter alle ……. Monate regenerieren oder ersetzen
A Dompel 1 sec. onder. B Schud C Wacht 1 min.
D Regenereer of vervang het filter elke … maanden
A Sumerja durante 1 seg. B Agite C Espere 1 min.
D Regenere o cambie el filtro cada --- meses.
A Mergulhar 1 seg. B Sacudir C Aguardar 1 min.
D Regenerar ou substituir o filtro a cada ..... meses
A µ˘ı›ÛÙ ÁÈ∙ 1 ‰Â˘Ù. B ∞Ó∙ÎÈÓ‹ÛÙ C ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ 1 ÏÂÙfi
D ∞Ó∙ÁÂÓÓ‹ÛÙ ‹ ∙ÓÙÈÎ∙ıÈÛٿ٠ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Î¿ı ..... Ì‹ÓÂ
A
B
Media • Medium • Moyenne • Mittel •
Gemiddeld • Intermedia • Média •
ª¤ÙÚÈÔ
22
10
6
4
MAANDEN • MESES• MESES • ª∏¡∂™
MESI • MONTHS • MOIS • MONATE
C
1 min
D
1 min
7 8
1 s
T
O
T
A
L
T
E
S
T
H
A
R
D
N
E
S
S
46
1
O
N
/
O
F
F
9
O = OFF
I = ON
1
0
4
3
2
x
240 L
x
180 L
x
120 L
x
70 L
x
40 L
To determine descaling frequency, refer to the table (months of use or number of used tanks).
2 3
5
Durissima • Very hard • Tr ès dure • Sehr hart
Zeer hard • Muy dura • Muito dura •
¶Ôχ ÛÎÏËÚfi
Dura • Hard • Dure • Hart • Hard
Dura • Dura •
™ÎÏËÚfi
Tenera • Soft • Douce • Weich • Zacht
Blanda • Macia •
ª∙Ï∙Îfi
1 sec
A Immergere per 1 sec. B Scuotere C Attendere 1 min.
D Rigenerare o sostituire il filtro ogni ...... mesi
A
Immerse for 1 sec
B
Shake
C
Wait for 1 min.
D Regenerate or replace the filter every … months
A Plonger pendant 1 s. B Secouer C Attendre 1 min.
D Régénérer ou remplacer le filtre tous les ...mois
A 1 Sek. eintauchen B Schütteln C 1 Min. abwarten
D Den Filter alle ……. Monate regenerieren oder ersetzen
A Dompel 1 sec. onder. B Schud C Wacht 1 min.
D Regenereer of vervang het filter elke … maanden
A Sumerja durante 1 seg. B Agite C Espere 1 min.
D Regenere o cambie el filtro cada --- meses.
A Mergulhar 1 seg. B Sacudir C Aguardar 1 min.
D Regenerar ou substituir o filtro a cada ..... meses
A µ˘ı›ÛÙ ÁÈ∙ 1 ‰Â˘Ù. B ∞Ó∙ÎÈÓ‹ÛÙ C ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ 1 ÏÂÙfi
D ∞Ó∙ÁÂÓÓ‹ÛÙ ‹ ∙ÓÙÈÎ∙ıÈÛٿ٠ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Î¿ı ..... Ì‹ÓÂ
A
B
Media • Medium • Moyenne • Mittel •
Gemiddeld • Intermedia • Média •
ª¤ÙÚÈÔ
22
10
6
4
MAANDEN • MESES• MESES • ª∏¡∂™
MESI • MONTHS • MOIS • MONATE
C
1 min
D
1 min
7 8
1 s
T
O
T
A
L
T
E
S
T
H
A
R
D
N
E
S
S
46
1
O
N
/
O
F
F
9
O = OFF
I = ON
1
0
4
3
2
x
240 L
x
180 L
x
120 L
x
70 L
x
40 L
TOTAL HARDNESS TEST MONTHS NUMBER OF WATER TANKS L
TOTAL HARDNESS TEST