DeLonghi ECAM23210B - Garantie Limitée

40
GARANTIE LIMITÈE
Cette garantie s’applique à tous les appareils ménagers de marques De’Longhi ou Kenwood.
Qu’est-ce qui est couvert par la garantie?
ÕÃÊ}>À>ÌÃÃÃʵÕiÊV>µÕiÊ>««>ÀiÊiÃÌÊiÝi«ÌÊ`iÊÛViÃÊ`iÊ>ÌjÀ>ÕÝÊiÌÊ`iÊv>LÀV>Ì°Ê ÌÀiÊL-
}>Ì]Ê`>ÃÊiÊV>`ÀiÊ`iÊViÌÌiÊ}>À>Ìi]ÊiÃÌÊÌjiÊDÊ>ÊÀj«>À>Ì]ÊDÊÌÀiÊÕÃiÊÕÊ`>ÃÊÕÊViÌÀiÊ`iÊ
Àj«>À>ÌÊ>}Àjj]Ê`iÊÌÕÌiÃÊiÃÊ«mViÃÊ`jviVÌÕiÕÃiÃÊÕÊiÕÀÃÊV«Ã>ÌðÊÊV>ÃÊ`iÊÀi«>ViiÌÊÕÊ
ÀiÌÕÀÊ`½ÕÊ«À`ÕÌ]ÊÊ`ÌÊkÌÀiÊÀiÌÕÀjÊÌÕÌÊ«ÀÌÊ«>Þj°ÊiÊ`miÊiÕvÊÕÊÀj«>ÀjÊÃiÀ>ÊÀiÌÕÀjÊ>ÕÝÊvÀ>ÃÊ
de la société.
iÌÌiÊ}>À>ÌiÊiÊý>««µÕiʵÕiÊ`>ÃÊiÃÊV>ÃÊÙÊ½>««>ÀiÊiÃÌÊÕÌÃjÊVvÀjiÌÊ>ÕÝÊÃÌÀÕVÌÃÊ`iÊ
l’usine qui l’accompagnent et sur un circuit électrique à courant alternatif (c.a.).
Combien de temps dure la garantie?
iÌÌiÊ}>À>ÌiÊ`ÕÀiÊ`iÕÝÊÓ®Ê>jiÃÊDÊ«>ÀÌÀÊ`iÊ>Ê`>ÌiÊ`½>V>ÌÊ`µÕjiÊÃÕÀÊÛÌÀiÊÀiXÕÊiÌÊý>««µÕiÊ
uniquement à l’acheteur initial pour l’utilisation.
Qu’est ce qui n’est pas couvert par cette garantie?
Cette garantie ne couvre ni les défauts ou dégâts résultant de réparations ou altérations apportées à
l’appareil en dehors de notre usine ou des centres de réparation agréés ni les appareils qui ont été
ÃÕÃÊDÊÕÊ>ÕÛ>ÃÊÌÀ>ÌiiÌ]ÊÕiÊ>ÕÛ>ÃiÊÕÌÃ>Ì]ÊÕiÊj}}iViÊÕÊ`iÃÊ>VV`iÌðÊÊÕÌÀi]Ê
les dommages-intérêts directs ou indirects résultant de l’utilisation de ce produit ou de la rupture d’un
contrat ou du non-respect de cette garantie ne sont pas recouvrables dans le cadre de cette garantie.
iÀÌ>ÃÊjÌ>ÌÃÊÕÊ«ÀÛViÃÊ½>ÕÌÀÃiÌÊ«>ÃÊ½iÝVÕÃÊÕÊ>ÊÌ>ÌÊ`iÃÊ`>}iÃÌjÀkÌÃÊ`ÀiVÌÃÊ
ÕÊ`ÀiVÌðÊ*>ÀÊVÃjµÕiÌ]Ê>ÊÌ>ÌÊV`iÃÃÕÃÊ«iÕÌÊiÊ«>ÃÊý>««µÕiÀÊDÊÛÕð
Comment faire réparer l’appareil?
-Ê`iÃÊÀj«>À>ÌÃÊý>ÛmÀiÌÊjViÃÃ>ÀiÃ]ÊVÃÕÌiâÊiÃÊvÀ>ÌÃÊV`iÃÃÕÃ\
Résidents des États-Unis: 6iÕiâÊ>««iiÀÊÌÀiÊ }iÊ`½>ÃÃÃÌ>ViÊÃ>ÃÊvÀ>ÃÊ>ÕÊ ä£nÈÈxÓnnÎÓÎÊ
ä£nÈÈ>ÌÌiiÃÌ®ÊÕÊViVÌiâÛÕÃÊDÊÌÀiÊÃÌiÊ7iLÊDÊÜÜÜ°`i}°V°ÊÊ
Résidents du Canada: 6iÕiâÊ>««iiÀÊÌÀiÊ }iÊ `½>ÃÃÃÌ>ViÊ Ã>ÃÊvÀ>ÃÊ>ÕÊ ä£nnnÎÎxÈÈ{{Ê ÕÊ
ViVÌiâÛÕÃÊDÊÌÀiÊÃÌiÊ7iLÊDÊÜÜÜ°`i}°V°ÊÊ
Résidents du Mexique: 6iÕiâÊ>««iiÀÊÌÀiÊ}iÊ`½>ÃÃÃÌ>ViÊÃ>ÃÊvÀ>ÃÊ>ÕÊä£nääÇ££nnäxÊÕÊ
ViVÌiâÛÕÃÊDÊÌÀiÊÃÌiÊ7iLÊDÊÜÜÜ°`i}°V°ÊÊ
>Ê }>À>ÌiÊV`iÃÃÕÃÊ Ài«>ViÊ ÌÕÌiÃÊ iÃÊ>ÕÌÀiÃÊ }>À>ÌiÃÊ iÌÊ Ài«ÀjÃiÌ>ÌÃÊiÝ«VÌiÃ°Ê /ÕÌiÃÊ iÃÊ
garanties implicites sont limitées à la période de garantie applicable établie ci-dessus. Cette limitation
iÊý>««µÕiÊ«>ÃÊÃÊÛÕÃÊVVÕiâÊÕÊVÌÀ>ÌÊ`½iÝÌiÃÊ`iÊ}>À>ÌiÊ>ÛiVÊi½}°ÊiÀÌ>ÃÊjÌ>ÌÃÊÕÊ
«ÀÛViÃÊ½>ÕÌÀÃiÌÊ«>ÃÊiÃÊÌ>ÌÃÊÃÕÀÊ>Ê`ÕÀjiÊ`iÃÊ}>À>ÌiÃÊ«VÌiðÊ*>ÀÊVÃjµÕiÌ]ÊiÃÊiÝ-
clusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous. De’Longhi n’autorise aucune personne ni société
à assumer des responsabilités en association avec la vente ou l’utilisation de ses appareils.
Comment s’appliquent les lois du pay ou de la province?
iÌÌiÊ}>À>ÌiÊÛÕÃÊ`iÊ`iÃÊ`ÀÌÃÊÕÀ`µÕiÃÊ«ÀjVÃÊiÌÊÛÕÃÊ«ÕÛiâÊj}>iiÌÊ>ÛÀÊ`½>ÕÌÀiÃÊ`ÀÌÃÊ
qui peuvent varier d’un pay à un autre ou d’une province à une autre.