DeLonghi My Machine NESPRESSO EN550.BM - Hand Washing the Rapid Cappuccino System; Disassembling RCS Components; Rinsing and Soaking Components; Drying Components

3 sec.
30 min.
40° C
Clean
Descaling
EN
HK
1. Disassemble the Rapid Cappuccino System. Refer to
section «Assembling/Disassembling of Rapid Cappuccino
system (R.C.S.)».
1. 拆除快速Cappuccino統 。請 按 照 «裝置/拆除
快速Cappuccino系統(R.C.S.)»內容。
2. Rinse away carefully any milk residue with
potable water.
2. 用清水小心沖洗所有牛奶
污積。
3. Soak all components in warm water
(approximately 40° C) together with soap detergent
for at least 30 minutes.
3. 把 所 有 組 件 浸 入 暖 水（ 約 40° C）與 肥
皂中最少30分鐘。
2. Press the Latte Macchiato and Warm milk froth buttons simultaneously for 3 seconds to enter
Menu mode: descaling and clean alerts start blinking.
2. 同時按下Latte Macchiato及暖奶泡按鈕3秒 以 進 入 目 錄 ：除 鱗 以 及 清 洗
指示燈隨即閃動。
1. Switch the machine ON.
1. 啟動咖啡機
4. Rinse with potable water and dry them with a
clean damp cloth.
4. 用清水沖洗，並以清潔的濕布抹
乾。
HAND WASHING OF RAPID CAPPUCCINO SYSTEM R.C.S./
手洗快速CAPPUCCINO系統(R.C.S.)
INFORMATION: when a dishwasher is not available, the R.C.S.
components can be washed by hand. In that case, the procedure must be
performed daily for a maximum eciency.
信息：如 沒 有 洗 碗 機 ，可 人 手 清 洗 快 速 Cappuccino系統
(R.C.S.)。在此情況下，須每天清洗方可達致最佳效果。
RESTORING QUANTITY TO FACTORY SETTINGS/回復咖啡機原廠設定
NOTE: remove milk jug.
注意：移除牛奶壺
NOTE: the Menu mode exits automatically after
30 sec if no actions are performed or can be exited
manually by pressing the Latte Macchiato and Warm
milk froth buttons simultaneously for 3 seconds.
注 意 ：於 30秒 後 自 動 離 開 目 錄 。若 未
能自動離開，可以手動操作：同時按Latte
Macchiato及暖奶泡按鈕3秒。
21
7484_UM_LATTISSIMA_RESTYLE_Z3B.indb 21 23.09.14 10:34