Clean
Descaling
3 sec.
1. Switch the machine ON.
1. 啟動咖啡機。
AUTOMATIC POWER OFF/自動關機
INFORMATION: this machine is equipped with an excellent energy consumption prole as well as an automatic power o function (0W) which enables you to save energy.
The appliance switches o after 9 minutes after last use. (factory settings).
注意:本機配備了一個極佳的節能系統以及自動關機功能(0W),讓您可以節省能源。於上一次使用後9分鐘,咖啡機自動關機掉(原廠
設定)。
NOTE: remove milk jug.
注意:移除牛奶壺。
Automatic power o/
自動關機
Lungo
8h/小時
Espresso
30 min./分鐘
Ristretto
9 min./分鐘
2. Press the Latte Macchiato and Warm milk froth
buttons simultaneously for 3 seconds to enter Menu
mode: the descaling and clean alerts start blinking.
2. 同時按下Latte Macchiato及暖奶泡按鈕3
秒 以 進 入 目 錄 :除 鱗 以 及 清 洗 指 示 燈
會閃動。
4. Now, within 15 sec, you can set the desired value
by pressing the corresponding button. They blinks 3
times rapidly to conrm new value.
4. 現在於15秒 內 ,您 可 按 相 關 按 鈕 以
設 定 所 想 的 自 動 關 機 模 式 。按 鈕 會
快速閃燈3次以確定新的自動關機模
式。
5. The menu exits automatically and
machine returns to ready mode.
5. 自 動 離 開 目 錄 ,咖 啡 機 返 回 待
機模式。
3. Touch in a single continuous movement the
following buttons: Ristretto ->Espresso ->Lungo.
The current automatic power o setting is indicated by
the corresponding buttons (steady light).
3. 連續依序按以下按鈕:Ristretto ->濃
縮咖啡 ->長杯咖啡。目前的自動關機
設 定 會 以 相 關 的 按 鈕 顯 示( 穩 定 燈
號 )。
NOTE: the Menu mode exits
automatically after 30 sec if no actions are
performed or can be exited manually by
pressing the Latte Macchiato and Warm
milk froth buttons simultaneously for 3
seconds.
注意:於30秒後自動離開目
錄。若未能自動離開,可以手動操
作 :同 時 按 Latte Macchiato及暖奶泡
按 鈕 3秒。
27
7484_UM_LATTISSIMA_RESTYLE_Z3B.indb 27 23.09.14 10:34