To Next Page

To Previous Page

The flat side of the U-channel gasket (D) is angled, as seen

in the "End View."

DO NOT use metal tools to assist.

Use gasket roller (M) to fully seat U-channel gasket (D)

between glass panel (A) and U-channel (C).

El lado plano de la junta del canal en U (D) tiene un ángulo,

como se ve en la “Vista final”.

NO use herramientas de metal para ayudarse.

Utilice el rodillo de instalación de junta (M) para asentar

completamente la junta del canal en U (D) entre el panel

de vidrio (A) y el canal en U (C).

*Inside Enclosure*

*Dentro de la cabina*

End View /

Vista del extremo

Using a utility knife, cut off any excess gasket (D and F)

at the ends of the jambs (B and C).

Con un cuchillo multiusos, corte el exceso de junta (D y

F) en los extremos de las jambas (B y C).

CAUTION

PRECAUCIÓN

Risk of injury or product damage. During installation

tempered glass should not come in direct contact with metal

parts or hard surfaces (such as tile/concrete flooring) or it may

shatter. For this reason, plastic components designed to

protect the glass from metal, such as gaskets or collars,

must be installed as instructed.

Riesgo de lesión o daño del producto.

Durante la instalación,

el vidrio templado no debe entrar en contacto directo con

componentes de metal o superficies duras (como baldosas o

pisos de concreto) o podría romperse. Por esta razón, los

componentes de plástico diseñados para proteger el vidrio

del metal, como las juntas o los collarines, deben instalarse

según las instrucciones.