Delta Dryden Series User Manual

Model/Modelo/Modèle
3551LF Series/Series/Seria
Dryden™
TWO HANDLE WIDESPREAD
BATHROOM FAUCET
LLAVE DE LAVAMANOS
EXTENDIDAS DE DOS MANIJAS
ROBINET À ENTRAXE LONG À
DEUX POIGNÉES POUR LAVABO
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:
86409
86409
SILICONE
SILICONE
SILICONE
?
Para instalación fácil de su llave
Delta usted necesitará:
• LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
• Comprar las conexiones correctas para el
suministro de agua.
For easy installation of your Delta
faucet you will need:
• To READ ALL the instructions completely
before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
• To purchase the correct water supply hook-up.
Pour installer votre robinet Delta
facilement, vous devez:
• LIRE TOUTES les instructions avant
de débuter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d’entretien;
• Acheter le bon nécessaire de raccordement.
9/18/2018 1 86409 Rev. E
www.deltafaucet.com
1-800-345-DELTA (3358)
customerservice@deltafaucet.com
?
T
E
F
L
O
N
SILICONE
T
E
F
L
O
N
Icons
3/32" (2.38mm)
(Included / Incluido / Inclus)
3/32" (2.38mm)

Delta Dryden Series Specifications

General

Brand	Delta
Model	Dryden Series
Category	Kitchen & Bath Fixtures
Language	English

Summary

Installation Steps

Shut Off Water Supplies

Turn off water supplies before proceeding with installation.

Place Spout with Gasket

Position the spout with gasket through the sink hole and secure it.

Connect Quick Connects

Align and snap quick connects onto the receiving tube tabs.

Metal Pop-Up Assembly

Remove stopper and flange

Remove the stopper and flange from the pop-up assembly.

Pivot nut placement

Ensure the pivot nut faces the faucet correctly for installation.

Connect assembly to drain

Connect the pop-up assembly components to the drain pipe.

Maintenance

Shut Off Water Supplies for Maintenance

Turn off water supplies before performing maintenance tasks.

Cleaning and Care Instructions

Delta Faucet Limited Warranty