FR Organisme Notifiรฉ ayant procรฉdรฉ ร l'Examen UE de type (module B) et ayant รฉtabli l'Attestation d'Examen UE de Type. - EN Notified
Body which carried out the EU-Type Examination (module B) and issued the EU-Type Examination Certificate. - ES Organismo notificado
que realizรณ el examen de tipo UE (mรณdulo B) y emitiรณ el certificado correspondiente de tipo UE. - PT Organismo Notificado que procedeu
ao Exame UE de tipo (mรณdulo B) e que emitiu o Certificado de Exame UE de Tipo. - IT Ente Notificato che ha effettuato l'Esame UE
del modello (modulo B) e che ha redatto l'Attestazione d'esame UE del modello - NL De aangemelde instantie die het EG-type onderzoek
heeft uitgevoerd (module B) en het certificaat van het EG-type onderzoek heeft afgegeven. - DE Beauftragte Stelle, die die EU-
Baumusterprรผfung (Modul B) durchgefรผhrt und die EU-Baumusterprรผfbescheinigung ausgestellt hat. - PL Jednostka notyfikowana, ktรณra
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎- CS ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎
๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ฆ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎ vystavil certifikรกt o ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ฆ๎จ๎๎๎- SK Notifikovanรฝ orgรกn, ktorรฝ vykonal typovรบ
๎๎๎พ๎ฃ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ฃ๎๎๎๎จ๎๎๎๎- HU Bejelentett Tanรบsรญtรณ Szervezet, amely az EU-s Tรญpusvizsgรกlatot
elvรฉgezte (B modul) รฉs az EU-s Tรญpustanรบsรญtvรกnyt kiรกllรญtotta. - RO Organism notificat care a efectuat examinarea UE de tip (modulul B)
๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎- EL ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ข๎๎ ๎ ก๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎ ฉ๎ ข๎๎ ๎ ค๎ ๎ ๎ฒ๎ฎ๎ ข๎๎ฏ๎ ๎ฐ๎ ๎ฐ๎ ก๎ ๎ ๎ฑ๎ฐ๎ ๎๎ฒ๎ ๎ ๎๎ผ๎ ๎ ๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ ๎๎ฒ๎ ช๎ข๎ ๎ ฃ๎๎ผ๎ผ๎๎๎ฐ๎ ๎ ฉ๎ฒ๎ ๎ฒ๎ฎ๎๎บ๎๎
๎ ๎ฎ๎ ๎๎ ๎ ค๎ ๎ ๎ฒ๎ฎ๎ ข๎๎ ๎ฐ๎ฑ๎ข๎ ๎ฑ๎ฐ๎ ๎๎ฒ๎ ๎๎ ๎ ๎ฑ๎ฒ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ฒ๎ ๎ ๎ ฉ๎๎ผ๎ ๎ ๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ ๎ ช๎ข๎ ๎ ฃ๎๎ผ๎ผ๎๎๎- HR ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎จ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
EU potvrdu o ispitivanju tipa. - UK ๎ก๎กฉ๎กจ๎ก๎กง๎กจ๎ก๎ก๎ก ๎ก๎กง๎กข๎กฃ๎๎กจ๎กช๎ก๎ก๎กง๎๎๎กณ๎กจ๎๎กก๎ก๎กฟ๎กฃ๎กซ๎กง๎กข๎ก๎๎กซ๎กฌ๎ก๎กง๎ก๎ก๎กช๎กฌ๎กง๎กญ๎๎ก๎กค๎กซ๎กฉ๎ก๎กช๎กฌ๎กข๎กก๎กญ๎๎ ฏ๎ก๎๎๎กฆ๎กจ๎ก๎กญ๎กฅ๎กถ๎๎ฅ๎๎๎กฌ๎ก๎๎กง๎ก๎ก๎ก๎ก๎๎กซ๎กฌ๎ก๎กง๎ก๎ก๎กช๎กฌ๎กง๎กข๎กฃ๎
๎กซ๎ก๎กช๎กฌ๎กข๎กฎ๎กฟ๎กค๎ก๎กฌ๎ ๎ก๎กค๎กซ๎กฉ๎ก๎กช๎กฌ๎กข๎กก๎กข๎ ๎ ฏ๎ก๎๎ ๎ - RU ๎ก๎กจ๎กฌ๎กข๎กฎ๎กข๎กฐ๎กข๎กช๎กจ๎ก๎ก๎กง๎กง๎กต๎กฃ๎ ๎กจ๎กช๎ก๎ก๎กง๎๎ ๎กฉ๎กช๎กจ๎ก๎กจ๎ก๎กข๎ก๎กฒ๎กข๎กฃ๎ ๎กท๎กค๎กก๎ก๎กฆ๎ก๎กง๎ ๎กฉ๎กจ๎ ๎กฌ๎กข๎กฉ๎กญ๎ ๎ ฟ๎ก๎ ๎๎กฆ๎กจ๎ก๎กญ๎กฅ๎กถ๎ ๎ฅ๎๎ ๎กข๎ ๎ก๎กต๎ก๎ก๎ก๎กฒ๎กข๎กฃ๎
๎กซ๎ก๎กช๎กฌ๎กข๎กฎ๎กข๎กค๎ก๎กฌ๎ ๎กจ๎ก๎ ๎กท๎กค๎กก๎ก๎กฆ๎ก๎กง๎ก๎ ๎ ฟ๎ก๎๎ ๎ - TR AB-๎ท๎๎๎๎ ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฅ๎๎ ๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎จ๎ธ-Tipi ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎- ZH ๅ
ฌๅๆบๆๅทฒๅผๅฑๆ ๅๆฌง็ๆฃๆต๏ผๆจกๅB๏ผ๏ผๅนถๅทฒ้่ฟๆ ๅๆฌง็ๆฃ้ช่ฎค่ฏ ใ - SL ๎ณ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
EU-pregled tipa (modul B) in izdal potrdilo o EU-pregledu tipa. - ET ELi tรผรผbihindamise teinud (vorm B) ja ELi tรผรผbihindamistรตendi
koostanud teavitatud asutus. - LV ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎- LT ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎- SV Anmรคlt organ som prรถvade
och utfรคrdade EU-typintyget fรถr typen (modul B). - DA Notificeret organ, der har udfรธrt undersรธgelsen EU af type (modul B), og som har
etableret EU undersรธgelsesattesten af type. - FI Ilmoitettu laitos, joka on suorittanut EU-tyyppitarkastuksen (B-moduuli) ja laatinut
todistuksen suoritetusta EU-tyyppitarkastuskokeesta. -
๎๎๎งฒ๎ฆ๎งญ๎ฆญ๎งญ๎งท๎ฆ๎๎ฆฉ๎ฆ๎ฆฃ๎ฆ๎งป๎ฆ๎๎งฅ๎ฆ๎ฆฃ๎ฆ๎งฃ๎ฆ๎๎ฆ๎ฆฉ๎ฆ๎งฌ๎ฆท๎๎ฆญ๎ฆ๎ฆฉ๎ฆป๎ฆ๎๎๎ฅ๎๎ฆ๎ฆฉ๎ฆฃ๎งญ๎๎๎ง๎งญ๎งง๎๎งฅ๎งฃ๎๎งฒ๎ฆ๎งญ๎ฆญ๎งญ๎งท๎ฆ๎๎ฆฉ๎ฆ๎ฆฃ๎ฆ๎งป๎ฆ๎๎ฆน๎ฆฃ๎ง๎๎ฆ๎งณ๎ฆญ๎ฆ๎ฆ๎๎งฒ๎ฆ๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎ฆ๎งณ๎งฌ๎ง๎ฆ๎๎ง๎งผ๎ฆ๎ฆ๎๎ค๎ต
APAVE SUDEUROPE (0082) - CS60193 13322 MARSEILLE CEDEX 16 FRANCE. DOLOMITICERT S.C.A.R.L. (2008) - Z.IND.
VILLANOVA Nยฐ7/A 32013 LONGARONE (BL) ITALY.
FR ๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎จ๎ณ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎- EN Notified Body
in charge of the evaluation of conformity to type of the produced PPE (module C2 or module D). - ES Organismo notificado a cargo de
la evaluaciรณn de conformidad del tipo de EPI producido (mรณdulo C2 o mรณdulo D). - PT Organismo Notificado responsรกvel pela avaliaรงรฃo
da conformidade do tipo de EPI produzido (mรณdulo C2 ou mรณdulo D). - IT Ente Notificato incaricato della valutazione della conformitร
del modello dell'EPI prodotto (Modulo C2 o modulo D). - NL De aangemelde instantie die verantwoordelijk is voor de
conformiteitsevaluatie van het PBM-product (module C2 of module D). - DE Beauftragte Stelle, die die Konformitsprรผfung fรผr PSA-
Produkte (Modul C2 oder Modul D) durchgefรผhrt hat. - PL ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎ฌ๎
๎๎๎๎๎๎ก๎๎ฆ๎๎๎๎๎
๎๎ง๎๎๎๎- CS ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ด๎๎๎๎ฃ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎
๎๎๎๎ฒ๎ฒ๎ณ๎(modul
C2 nebo modul D). - SK ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎ฒ๎ณ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ง๎๎๎๎ - HU Bejelentett
๎ท๎๎๎พ๎๎ด๎๎น๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎จ๎น๎จ๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ - RO Organism
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ณ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎ - EL ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ข๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ข๎๎ ๎ ก๎ ๎ฎ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎ ฉ๎ ข๎
๎ ฃ๎ข๎ฐ๎ ช๎ ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ข๎๎ ๎ ๎ฎ๎๎ฒ๎ ๎ ๎๎ฎ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ๎ ๎ฑ๎ ๎๎ฒ๎ ๎ ข๎๎ฑ๎ ฃ๎ ๎ ๎ ฉ๎ ก๎ณ๎ ฆ๎ฑ๎ ๎ ข๎๎ ๎ฐ๎๎ฒ๎ ๎ ๎๎ฒ๎ ช๎ข๎ ๎๎ฒ๎ ๎ ฃ๎๎ข๎ฎ๎ ก๎ฎ๎ ๎ ฉ๎ ๎ฐ๎ ๎ ๎ ฃ๎๎ ๎น๎ ๎๎๎ฐ๎ ๎ ฉ๎ฒ๎ ๎ฒ๎ฎ๎๎ฆ๎๎๎ ๎๎ฐ๎ ๎ ฉ๎ฒ๎ ๎ฒ๎ฎ๎๎ง๎๎๎๎- HR Prijavljeno tijelo
๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎ฝ๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎- UK ๎ก๎กจ๎กฌ๎กข๎กฎ๎กฟ๎กค๎กจ๎ก๎ก๎กง๎กข๎กฃ๎๎กจ๎กช๎ก๎ก๎กง๎๎๎กน๎กค๎กข๎กฃ๎๎ก๎กฟ๎ก๎กฉ๎กจ๎ก๎กฟ๎ก๎ก๎กฝ๎๎กก๎ก๎๎กจ๎กฐ๎กฟ๎กง๎กค๎กญ๎
๎ก๎กฟ๎ก๎กฉ๎กจ๎ก๎กฟ๎ก๎กง๎กจ๎กซ๎กฌ๎กฟ๎ ๎กฌ๎กข๎กฉ๎กญ๎ ๎ก๎กข๎กช๎กจ๎ก๎กฅ๎ก๎กง๎กจ๎ก๎กจ๎ ๎ก๎ ฑ๎ก๎ ๎๎กฆ๎กจ๎ก๎กญ๎กฅ๎กถ๎ ๎ฆ๎๎ ๎ก๎ก๎กจ๎ ๎กฆ๎กจ๎ก๎กญ๎กฅ๎กถ๎ ๎ง๎๎๎ ๎ - RU ๎ก๎กจ๎กฌ๎กข๎กฎ๎กข๎กฐ๎กข๎กช๎กจ๎ก๎ก๎กง๎กง๎กต๎กฃ๎ ๎กจ๎กช๎ก๎ก๎กง๎๎ ๎กจ๎กฌ๎ก๎ก๎กฑ๎ก๎กธ๎กณ๎กข๎กฃ๎ ๎กก๎ก๎ ๎กจ๎กฐ๎ก๎กง๎กค๎กญ๎
๎กซ๎กจ๎กจ๎กฌ๎ก๎ก๎กฌ๎กซ๎กฌ๎ก๎กข๎กน๎ ๎กฌ๎กข๎กฉ๎กญ๎ ๎กฉ๎กช๎กจ๎กข๎กก๎ก๎ก๎ก๎กบ๎กง๎กง๎กจ๎ก๎กจ๎๎ก๎ก๎ก๎๎๎กฆ๎กจ๎ก๎กญ๎กฅ๎กถ๎ ๎ฆ๎๎ ๎กข๎กฅ๎กข๎๎กฆ๎กจ๎ก๎กญ๎กฅ๎กถ๎๎ง๎๎๎ ๎ - TR ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎ ๎ฎ๎ฎ๎ง๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎ - ZH ๅ
ฌๅๆบๆ่ด่ดฃ่ฏไผฐEPL็ฑปไบงๅ็ๅ่งๆง๏ผๆจกๅC2ๆๆจกๅD๏ผใ - SL
๎ณ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฃ๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎- ET Toodetud
isikukaitsevahendi vastavushindamise eest (vorm C2 vรตi vorm D) vastutav teavitatud asutus. - LV ๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎ค๎ฏ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฏ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ฆ๎ modulis vai D modulis). - LT ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ค๎ค๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎ฆ๎๎ ๎ ๎๎๎ ๎ง๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ - SV Anmรคlt organ ansvarigt fรถr utvรคrderingen av รถverensstรคmmelsen med typ av personlig
skyddsutrustning (modul C2 eller modul D). - DA Notificeret organ med ansvar for evaluering af overensstemmelsen med typen af det
personlige vรฆrnemiddelprodukt (modul C2 eller modul D). - FI Ilmoitettu laitos, joka on vastuussa EPI-tuotteen
vaatimustenmukaisuusarvioinnista (C2-moduuli tai D-moduuli). -
๎๎ ๎ง๎๎ฆ๎ฆฉ๎ฆฃ๎งญ๎ง๎ฆ๎๎งญ๎ฆ๎๎ฆ๎๎๎ฆ๎ฆฉ๎ฆฃ๎งญ๎ง๎ฆ๎๎๎ฆ๎ฆ๎ฆ๎งง๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎งณ๎ฆป๎ฆง๎ฆท๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎งณ๎ฆ๎งฃ๎ฆฃ๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎ฆ๎ฆฉ๎ง๎งฃ๎๎ง๎งญ๎งง๎๎ง๎งฃ๎๎ฆ๎ง๎ฆ๎ฆ๎ง๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎งก๎งณ๎งณ๎ง๎ฆ๎๎งฅ๎ง๎๎ฆ๎ง๎งญ๎ฆ
๎ฆณ๎งฃ๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎ฆ๎งณ๎งฌ๎ง๎ฆ๎๎ฆญ๎ฆ๎ฆ๎ฆง๎ฆ๎๎ค๎ต
APAVE SUDEUROPE (0082) - CS60193 13322 MARSEILLE CEDEX 16 FRANCE.